Lyrics and translation Thaide - Acelera o Ritmo

Acelera o Ritmo

De cara, salve a quebrada
Salve a correria todo dia, a cidade não para
Mas é cara os olhos da cara provocam feridas
Um preço muito alto, muitos pagam com a vida
Atual política, conjuntura crítica
A situação é rústica, foda é estatística
Por isso a gente luta, a luta pela vida
A vida é uma luta, nossa chance é única

Caminho ritido, acelera o ritmo
Ficar no corre sempre (é lógico)
Caminho ritido, acelera o ritmo
Seguir em frente sempre (é lógico)
Caminho ritido, acelera o ritmo
Ficar no corre sempre (é lógico)
Caminho ritido, acelera o ritmo
Seguir em frente sempre (é lógico)

Congresso nacional, esqueceu o que é moral
Trata como marginal, contingente eleitoral
Lidera audiência, visão internacional
Mostra todo o despreparo da força policial
Uniforme oficial, como já vimos antes
Trata como marginal a força estudante
Caminho ritido, acelera o ritmo
Estado mórbido, lógico, crítico
Fez o Senado e não me agrado com aquele quadro
Teto de vidro com o telhado todo retalhado
Meu sangue sobe minha mente entra em ação
Minha cabeça não [?] eles no coração
Nem quando seca, breca minha pulsação
Segue correndo em minhas veias indignação
E nessa dança quem dança é a população
Minha vida é um beat e minha rima é um break de chão

Caminho ritido, acelera o ritmo
Seguir em frente sempre (é lógico)
Caminho ritido, acelera o ritmo
Ficar no corre sempre (é lógico)
Caminho ritido, acelera o ritmo
Seguir em frente sempre (é lógico)

Logo após segunda instância, vai todo mundo delatar
Se é político, como é político, tem que resolver essa porra
A minha indignação de vê-lo abraçado com traidor da democracia
A luta apenas começou
A história se revelou neste momento
Hahahahaha
E tudo acaba em samba

Caminho ritido, acelera o ritmo
Seguir em frente sempre (é lógico)
Caminho ritido, acelera o ritmo
Ficar no corre sempre (é lógico)
Caminho ritido, acelera o ritmo
Seguir em frente sempre (é lógico)

Ускоряй ритм

Сразу приветствую район,
Приветствую каждодневную суету, город не останавливается
Но, дорогая, глаза, жадные глаза, наносят раны
Очень высокая цена, многие платят жизнью
Современная политика, критическая ситуация
Ситуация суровая, статистика — это жесть
Поэтому мы боремся, боремся за жизнь
Жизнь — это борьба, наш шанс единственный

Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда быть в движении (логично)
Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда двигаться вперед (логично)
Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда быть в движении (логично)
Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда двигаться вперед (логично)

Национальный конгресс забыл, что такое мораль
Обращается как с маргиналами, с избирательным контингентом
Лидирует по просмотрам, международное видение
Показывает всю неподготовленность полиции
Официальная форма, как мы уже видели раньше
Обращается как с маргиналами со студентами
Путь трудный, ускоряй ритм
Болезненное состояние, логично, критично
Создал Сенат, и мне не нравится эта картина
Стеклянный потолок с дырявой крышей
Моя кровь кипит, мой разум приходит в действие
Моя голова не [?] их в сердце
Даже когда затихает, не останавливает мое сердцебиение
В моих венах течет негодование
И в этом танце танцует население
Моя жизнь — это бит, а моя рифма — это брейк на земле

Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда двигаться вперед (логично)
Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда быть в движении (логично)
Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда двигаться вперед (логично)

Сразу после второй инстанции все начнут доносить
Если это политик, раз уж политик, то должен решить эту хрень
Мое негодование от вида, как он обнимается с предателем демократии
Борьба только началась
История раскрылась в этот момент
Ха-ха-ха
И все заканчивается самбой

Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда двигаться вперед (логично)
Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда быть в движении (логично)
Путь трудный, ускоряй ритм
Всегда двигаться вперед (логично)