Thais Nascimento - Vivendo e Aprendendo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thais Nascimento - Vivendo e Aprendendo




Vivendo e Aprendendo
Живу и учусь
As vezes eu me sinto tão solta
Иногда я чувствую себя такой свободной,
Tão livre pra poder te encontrar
Настолько свободной, чтобы встретиться с тобой.
Eu tenho uma coisa importante pra te falar (pra te falar)
Мне нужно сказать тебе кое-что важное (сказать тебе).
E desço a escada correndo
И я бегу вниз по лестнице,
O coração na mão pra te ver
С замиранием сердца, чтобы увидеть тебя.
No carro com o rádio ligado eu lembro de você
В машине, со включенным радио, я вспоминаю о тебе.
Cuida bem de mim
Береги меня,
Não brinca com fogo
Не играй с огнем.
Eu sou mesmo assim
Я такая, какая есть,
O Amor é o meu jogo
Любовь моя игра.
Olha pra mim
Посмотри на меня,
Entende o que eu quero dizer
Пойми, что я хочу сказать.
Cuida bem de mim
Береги меня,
Que eu to te querendo
Ведь я хочу тебя.
Eu sou mesmo assim
Я такая, какая есть,
Vivendo e aprendendo
Живу и учусь.
Olha pra mim
Посмотри на меня,
Entende o que eu quero é você
Пойми, что я хочу это тебя.
Eu querooo.
Я хочу тебя.
Eu quero... uhhh...
Я хочу... уххх...
As vezes eu me sinto tão solta
Иногда я чувствую себя такой свободной,
Tão livre pra poder te encontrar
Настолько свободной, чтобы встретиться с тобой.
Eu tenho uma coisa importante pra te falar (pra te falar)
Мне нужно сказать тебе кое-что важное (сказать тебе).
E desço a escada correndo
И я бегу вниз по лестнице,
O coração na mão pra te ver
С замиранием сердца, чтобы увидеть тебя.
No carro com o rádio ligado eu lembro de você!
В машине, со включенным радио, я вспоминаю о тебе!
Cuida bem de mim
Береги меня,
Não brinca com fogo
Не играй с огнем.
Eu sou mesmo assim
Я такая, какая есть,
O Amor é o meu jogo
Любовь моя игра.
Olha pra mim
Посмотри на меня,
Entende o que eu quero dizer
Пойми, что я хочу сказать.
Cuida bem de mim
Береги меня,
Que eu to te querendo
Ведь я хочу тебя.
Eu sou mesmo assim
Я такая, какая есть,
Vivendo e aprendendo
Живу и учусь.
Olha pra mim
Посмотри на меня,
Entende o que eu quero é você!
Пойми, что я хочу это тебя!





Writer(s): Arnaldo Saccomani, Mauro Da Motta Lemos


Attention! Feel free to leave feedback.