Lyrics and translation Thaitanium feat. J-Roc - NEVER GON STOP

NEVER GON STOP

ใช้ชีวิต like this st never gon stop
ไม่รู้เพราะชีวิตนี้มันไม่มีหวนกลับ
แต่พวกก็เดินทางมาก็ long way
เสียงเพลงของนักสู้ so let the song play
Hip hop music น่ะ make me feel good
ใครจะว่าอะไรยังไงก็ช่างเถอะ
เพราะว่านี่คือเสียงเพลงแห่ง Revolution
พวกควร Stop Bing and go Start one
ใครใครก็รู้ไม่มีอะไรที่อยู่ตลอดกาล
ต้อง keep 16 Bar ให้ขลังให้สมกับตำนาน
ลายคราม flow ที่ไหลนั้นยิ่งกว่าลำธาร
ใส่ลายพรางแต่นี่นักรบที่ไม่มีบำนาญ
ปิดทองหลังพระถ้าอยากจะทำตาม
เรื่องเกียรติยศเรื่องเรื่องชื่อเสียง
นั้นไม่ชำนาญ
เรื่องปฏิวัติปฏิบัติให้นะนำทาง
อินฮิพฮอพภาษาอะไร
ถ้าไม่ฟัง rhyme
เพราะฉะนั้นต้องกลับมาโปรด hip hop
อีกซัก one time
เทพเจ้าของ Rap KH นะ back
นะพร้อมจะคำราม
เหมือนกับ Mike Tyson มฤตยูดำ
With the punch line
ใช้ชีวิต like this st ไปจนวันตาย
เดินทางเกือบทั่วโลกได้ทำในสิ่งที่รัก
สำหรับคนที่รักสำหรับ all the fans
Where's ya hands ยกขึ้นมา ยกขึ้นมา
ละก็เอื้อมไปคว้าดาว get up of your
แล้วก็เอื้อมไปคว้า now
Fk the pass อนาคตใครจะรู้
The time is here now
ช่างต้องลุกขึ้นมา and move
Influencing generations
ตัวอย่างสร้าง inspiration
Showed ya'll how to get this paper
แบบ plan ให้ take it
หวังว่า everybody makes it
And that you find your greatness
ไม่มีเวลา for all that fake shit
ตัวจริงอยู่ไม่นิ่งหยุดไม่ได้
And that is how I'll live my days
Until the last day of my life
Go hard กี่ร้อยรอบ
เอาไหมอีกร้อยรอบ
ให้อีกร้อยรอบ
ฟังอยู่ใช่ไหม
ได้ยินใช่ไหม
เข้าใจใช่ไหม
Just live your life live this st
ใช้ชีวิต like this st never gon stop
ไม่รู้เพราะชีวิตนี้มันไม่มีหวนกลับ
แต่พวกก็เดินทางมาก็ long way
เสียงเพลงของนักสู้ so let the song play
Hip hop music น่ะ make me feel good
ใครจะว่าอะไรยังไงก็ช่างเถอะ
เพราะว่านี่คือเสียงเพลงแห่ง Revolution
พวกควร Stop Bing and go Start one
Thaitay เหมือนกับ star
This is how we started
เป็นแค่คนธรรมดาศิลปินไม่ใช่ดารา
แต่อยู่บนฟ้าพระอาทิตย์กับจันทรา
เสียงเพลงของฮิปฮอปนั้นพามา
ใช้ชีวิตที่เคยฝันแล้วประทับตรา
Number one hiphop ของเมืองไทย
สมัยก่อนสิ่งที่ทำมันไม่มีราคา
เคยเป็นเด็กไม่มีใครเห็นค่า
ปัจจุบันเหรอทุกสิ่งที่ทำมันต้องคุ้มค่า
ออนเดอะท็อปมันช่างหนาวแต่พวกก็เริงร่า
ใช้ชีวิตเหมือนไม่มีพรุ่งนี้บอกได้เลยว่าบ้า
เจิดจรัสจำรัสเปิดฉบับหน้าใหม่
Thaitay เจิดจ้าลงชื่อในประวัติศาสตร์
จะมีอะไรที่ carry me ถึงตอนนี้
ไม่มีอะไรก็นอกจากใจ
ที่อยากจะพ่นกลอนนี้
เสียงเพลงที่มันบรรเลง
ให้ความรู้สึกของนักเลง
อยู่ตอนนี้ไม่ว่าจะกี่หมื่นกี่พัน
Emcees ก็ put them all on me
ก็รู้ว่าใครคือนักรบนัก rap
My punch line ทำเอาเขาทราย
ยังขอพักยกสักแป๊ป
Never gon stop,
ไม่เคยคิดจะพักร๊งพัก rap
Never gon stop,
ก่อนต่อจะขอพักยกสัก dap
New kids on the block มากขึ้น
But none of y'all
ทำให้รู้สึกว่าชีวิตยากขึ้น
Rap แบบเทศนา
หวังจะให้พวกฉลาดขึ้น
Roc นะโคตรจะ real
ไม่จำเป็นต้องทำให้เพลงมันตลาดขึ้น
แต่พวกก็เดินทางมากัน long way
พวกเดินทางมาแสนไกล
ก็มี hiphop นำทางเหมือนกับแสงไฟ
ไม่มีแสลงใจ revolution แขนงใหม่
แจกแจง Slang ไทยไม่สนว่าแฟนใคร
ใช้ชีวิต like this st never gon stop
ไม่รู้เพราะชีวิตนี้มันไม่มีหวนกลับ
แต่พวกก็เดินทางมาก็ long way
เสียงเพลงของนักสู้ so let the song play
Hip hop music น่ะ make me feel good
ใครจะว่าอะไรยังไงก็ช่างเถอะ
เพราะว่านี่คือเสียงเพลงแห่ง Revolution
พวกควร Stop Bing and go Start one
I just that life that we livin it all started
In the kitchen in the lab on a mission
We came out from the bottom
Ain't nobody gave us nothing
Now we took and we got em
They said that we was going nowhere
I looked em in the eyes

ON N'ARRÊTERA JAMAIS

Je vis ma vie comme ça, ça ne s'arrêtera jamais
Je ne sais pas, car dans cette vie, il n'y a pas de retour en arrière
Mais on a parcouru un long chemin
La chanson d'un combattant, alors laisse la musique jouer
La musique hip-hop me fait du bien
Peu importe ce que les gens disent
Parce que c'est la chanson de la révolution
Vous devriez arrêter de parler et commencer à en faire une
Tout le monde sait que rien ne dure éternellement
Il faut garder 16 mesures puissantes pour être à la hauteur de la légende
Le flow indigo qui coule est plus qu'une rivière
Je porte un camouflage, mais je suis un guerrier sans pension
Appliquer de l'or à l'arrière d'une statue de Bouddha si tu veux suivre
L'honneur et la gloire
Ce n'est pas mon fort
Pour la révolution, agis pour la guider
Quel genre de langage est le hip-hop
Si tu n'écoutes pas les rimes
Alors il faut revenir au hip-hop
Encore une fois
Le dieu du rap KH est de retour
Prêt à rugir
Comme Mike Tyson, la mort noire
Avec la punchline
Vivre comme ça jusqu'à la mort
Voyager presque partout dans le monde pour faire ce qu'on aime
Pour ceux qui aiment, pour tous les fans
Où sont vos mains, levez-les, levez-les
Et atteindre les étoiles, lève-toi de ton
Et atteins-les maintenant
Au diable le passé, qui sait ce que l'avenir nous réserve
Le moment est venu
Alors il faut se lever et bouger
Influencer les générations
Montrer l'exemple, créer l'inspiration
Je vous ai montré comment gagner cet argent
Avec un plan pour le prendre
J'espère que tout le monde y arrivera
Et que vous trouverez votre grandeur
Pas le temps pour toutes ces conneries
Le vrai ne reste pas immobile, il ne peut pas s'arrêter
Et c'est ainsi que je vivrai mes jours
Jusqu'au dernier jour de ma vie
Y aller à fond, combien de fois
Tu en veux encore cent ?
Encore cent
Tu écoutes ?
Tu entends ?
Tu comprends ?
Vis ta vie, vis comme ça
Je vis ma vie comme ça, ça ne s'arrêtera jamais
Je ne sais pas, car dans cette vie, il n'y a pas de retour en arrière
Mais on a parcouru un long chemin
La chanson d'un combattant, alors laisse la musique jouer
La musique hip-hop me fait du bien
Peu importe ce que les gens disent
Parce que c'est la chanson de la révolution
Vous devriez arrêter de parler et commencer à en faire une
Thaitay est comme une étoile
C'est comme ça qu'on a commencé
Juste des gens ordinaires, des artistes, pas des stars
Mais dans le ciel, le soleil et la lune
La musique hip-hop nous a amenés là
Vivre le rêve et laisser sa marque
Numéro un du hip-hop en Thaïlande
Avant, ce qu'on faisait n'avait pas de prix
J'étais un enfant que personne ne remarquait
Maintenant, tout ce que je fais doit valoir la peine
C'est froid au sommet, mais on s'amuse
Vivre comme s'il n'y avait pas de lendemain, c'est fou
Brillant, éclatant, un nouveau chapitre s'ouvre
Thaitay brille, entre ton nom dans l'histoire
Qu'est-ce qui m'a mené jusqu'ici ?
Rien d'autre que mon cœur
Qui veut cracher ces vers
La musique qui joue
Donne le sentiment d'un gangster
Maintenant, peu importe combien de milliers
D'Emcees, mettez-les tous sur moi
Tu sais qui est le guerrier, le rappeur
Ma punchline les a mis à terre
Ils ont besoin d'une pause
On n'arrêtera jamais,
Je n'ai jamais pensé à arrêter de rapper
On n'arrêtera jamais,
Avant de continuer, je vais prendre un peu de dap
Il y a de plus en plus de nouveaux venus
Mais aucun d'entre vous
Ne me rend la vie plus difficile
Rapper comme un sermon
En espérant vous rendre plus intelligents
Roc est tellement vrai
Pas besoin de rendre la musique plus commerciale
Mais on a parcouru un long chemin
On a parcouru un long chemin
Avec le hip-hop comme guide, comme une lumière
Pas de regrets, une nouvelle révolution
Je distribue de l'argot thaïlandais, je me fiche de savoir qui sont tes fans
Je vis ma vie comme ça, ça ne s'arrêtera jamais
Je ne sais pas, car dans cette vie, il n'y a pas de retour en arrière
Mais on a parcouru un long chemin
La chanson d'un combattant, alors laisse la musique jouer
La musique hip-hop me fait du bien
Peu importe ce que les gens disent
Parce que c'est la chanson de la révolution
Vous devriez arrêter de parler et commencer à en faire une
J'ai juste cette vie que nous vivons, tout a commencé
Dans la cuisine, dans le labo, en mission
On est venus du fond
Personne ne nous a rien donné
Maintenant on a pris et on les a eus
Ils ont dit qu'on n'irait nulle part
Je les ai regardés dans les yeux