Lyrics and translation Thaitanium - ไม่ไหวแล้ว
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ไม่ไหวแล้ว
Je n'en peux plus
Going
Out
To
all
my
ladies
Je
sors
pour
toutes
mesdames
Going
Out
To
all
my
ladies
Je
sors
pour
toutes
mesdames
And
You
Know
Who
You
Are
Et
vous
savez
qui
vous
êtes
And
You
Know
Who
You
Girls
Et
vous
savez
qui
vous
êtes
ทนไม่ไหวแล้ว
Je
n'en
peux
plus
ทนไม่ไหวแล้ว
Hey
Je
n'en
peux
plus
Hey
ไม่ไหวไม่ไหวทนไม่ไหวแล้ว
Je
n'en
peux
plus,
je
n'en
peux
plus,
je
n'en
peux
plus
สาวสาว
มาจากไหน
what's
up
Les
filles,
d'où
venez-vous,
quoi
de
neuf
?
What
u
wanna
drink
ไม่ทราบ
Que
voulez-vous
boire
? Je
ne
sais
pas
แถวนี้เขาเรียกพี่รู้ไว้ซะ
Ici,
on
m'appelle
"grand
frère",
sachez-le
In
the
VIP
เข้ามาซิจ๋า
Dans
le
VIP,
entrez,
mon
chéri
Hennessy
all
night
นะนะ
Hennessy
toute
la
nuit,
oui
oui
อยากจะกอดเธอนะ
to
night
J'aimerais
te
serrer
dans
mes
bras
ce
soir
อยากจะให้เธอเสียวกันหน่อย
J'aimerais
te
faire
frissonner
un
peu
ชิดชิดซะกะนิดไม่ได้คิดจะปล่อยเธอ
Rapproche-toi
un
peu,
je
ne
pense
pas
te
laisser
partir
หันมานิดปิดอะไรต้องให้ผู้ชายเพ้อ
Regarde-moi,
arrête
de
me
regarder,
je
dois
faire
rêver
les
hommes
ตูมซะจนน้องชายผมอยากจะได้เธอ
Boum,
mon
petit
frère
veut
te
faire
sienne
ทนไม่ไว้แล้วพี่ขอจูบหน่อย
Je
n'en
peux
plus,
laisse-moi
te
donner
un
baiser
ไม่ไหวไหวแล้วเธอคงอร่อย
Je
n'en
peux
plus,
tu
dois
être
délicieuse
น้ำลายไหลแล้วเธอ
J'ai
l'eau
à
la
bouche,
ma
chérie
นี่คุณผมทนไม่ไหวให้ทำยังไง
Tu
me
fais
tourner
la
tête,
je
n'en
peux
plus,
que
faire
?
เธอร้อนเป็นไฟวูบวาบ
you
too
hot
Tu
es
brûlante,
tu
es
brûlante,
tu
es
trop
hot
อย่างกะเดินออกมาจากรูปภาพ
Comme
si
tu
sortais
d'une
photo
Like
ooh
wow
Like
ooh
wow
อยากเห็นเธอแค่
in
tubesocks
J'aimerais
te
voir
juste
en
chaussettes
Hip
Hop
with
this
hard
rock
Hip
Hop
avec
ce
hard
rock
And
we
cant
stop
cuz
baby
girl
Et
on
ne
peut
pas
s'arrêter,
car
ma
chérie
We
in
bangkok
On
est
à
Bangkok
เอาไงดีเดี๋ยวเดินไปดับไฟ
Que
faire,
je
vais
aller
éteindre
le
feu
เข้าใกล้ขอเข้าไปจัดให้
รักความสะอาด
Approche-toi,
laisse-moi
t'arranger,
j'aime
la
propreté
เรียกเราได้เลยนายสะอาด
Appelle-moi,
je
suis
propre
Yeah
break
your
back
straight
อัมพาต
Ouais,
casse-toi
le
dos,
reste
paralysé
Til
early
morn
พระบิณฑบาต
Jusqu'au
petit
matin,
la
quête
de
l'aumône
Like
oh
my
god
like
oh
พระเจ้า
Comme
oh
mon
dieu,
comme
oh
mon
Dieu
Cant
wait
around
its
going
down
Je
ne
peux
pas
attendre,
ça
se
passe
Baby
baby
baby
I
need
u
right
now
Bébé,
bébé,
bébé,
j'ai
besoin
de
toi
maintenant
อยากให้เข้ามาใกล้ใกล้อีกนิด
right
now
J'aimerais
que
tu
te
rapproches
un
peu,
maintenant
ไม่ต้องสนใจใคร
f
that
shit
right
now
Ne
fais
pas
attention
aux
autres,
oublie
ça
maintenant
Baby
be
mine
baby
mine
Bébé,
sois
à
moi,
bébé,
sois
à
moi
โดนเราแน่นอนนนนนนนน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
โดนเรา
แน่นอน
แน่นอน
แน่นอน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
โดนเราแน่นอนนนนนนนน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
โดนเรา
แน่นอน
แน่นอน
แน่นอน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
Do
เธอดูเธอดิเดินเข้ามายังกับ
Model
Regarde-la,
regarde-la,
elle
entre
comme
un
mannequin
เธอเป็นของของของใครพี่ไม่สนใจพี่เเค่ขอลอง
Elle
appartient
à
qui
? Je
m'en
fiche,
je
veux
juste
essayer
เรามา
ปรองดอง
On
va
se
réconcilier
Sipping
perignon
Chandon
ไม่มี
carry
on
On
sirote
du
Perignon
Chandon,
pas
de
bagages
à
main
Shopping
ที่
paris
Shopping
à
Paris
และ
your
man
just
can't
stand
it.
Et
ton
mec
ne
peut
pas
le
supporter.
Kh
คุณก็ร้ดูดี
Sky
hi
ยังกับ
Pluto
Tu
sais,
tu
es
magnifique,
tu
es
au
sommet,
comme
Pluton
เกียรติศักดิดังหาย
แตกกระจายยังพลุ
yo!!
La
gloire
éclate,
se
répand
comme
des
feux
d'artifice,
yo
!!
พี่นะลูกลูกผู้ชายจะไม่ทำให้เธอชํ้าชี
Je
suis
un
homme,
je
ne
te
ferai
pas
de
mal
Cu
when
I
cu
when
I
cu
พี่นะขอทีเถอะ
Cu
quand
je
cu
quand
je
cu,
s'il
te
plaît,
laisse-moi
faire
I
can't
take
it
I
want
it
Addicted
to
how
you
does
it
Je
n'en
peux
plus,
je
le
veux,
je
suis
accro
à
ce
que
tu
fais
Girl
I
love
it
I
need
it
Fille,
j'aime
ça,
j'en
ai
besoin
Look
baby
you
got
me
finding
for
it
Regarde,
ma
chérie,
tu
me
fais
la
chercher
Flawless
she
flawless
Impeccable,
elle
est
impeccable
โทษที
I'm
gonna
be
honest
Excuse-moi,
je
vais
être
honnête
If
you
with
me
then
you
run
with
finest
Si
tu
es
avec
moi,
alors
tu
cours
avec
les
meilleurs
Give
you
that
D
but
don't
know
bout
them
dollars
Je
te
donne
ce
D,
mais
je
ne
connais
pas
les
dollars
Girl
I'm
surviving
I
keep
it
real
Fille,
je
survis,
je
reste
réel
I
kick
that
game
that
you
can
feel
you
Je
te
fais
vibrer,
tu
peux
le
sentir
สวยจริง
I'm
fly
จริง
just
look
at
me
Tu
es
vraiment
belle,
je
suis
vraiment
cool,
regarde-moi
I'm
doing
my
thing
Je
fais
mon
truc
ไม่ไหวแล้วใช่แล้ว
Je
n'en
peux
plus,
c'est
ça
I
need
that
shit
like
right
now
J'ai
besoin
de
ça,
maintenant
We
gon
drink
till
สิบโมงเช้า
On
va
boire
jusqu'à
dix
heures
du
matin
We
gon
drink
to
สิบโมงเช้า
On
va
boire
jusqu'à
dix
heures
du
matin
Baby
baby
baby
I
need
u
right
now
Bébé,
bébé,
bébé,
j'ai
besoin
de
toi
maintenant
อยากให้เข้ามาใกล้ใกล้อีกนิด
right
now
J'aimerais
que
tu
te
rapproches
un
peu,
maintenant
ไม่ต้องสนใจใคร
f
that
shit
right
now
Ne
fais
pas
attention
aux
autres,
oublie
ça
maintenant
Baby
be
mine
baby
mine
Bébé,
sois
à
moi,
bébé,
sois
à
moi
Baby
be
mine
baby
mine
Bébé,
sois
à
moi,
bébé,
sois
à
moi
โดนเราแน่นอนนนนนนนน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
โดนเรา
แน่นอน
แน่นอน
แน่นอน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
โดนเราแน่นอนนนนนนนน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
โดนเรา
แน่นอน
แน่นอน
แน่นอน
Tu
es
à
moi,
c'est
sûr,
c'est
sûr,
c'est
sûr
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bangbangbang!
Album
NOW
date of release
25-08-2017
Attention! Feel free to leave feedback.