Lyrics and translation Thalia Falcon - All That

All That

Happy, giddy, it′s a pity
That lovey, dove stuff for the birds
Usually they holla and I curve
A piece of me is puzzled
Now I am confuzzled 'cause
My heart go pitter patter, yeah
Double time, this love of mine
Falling, need a ladder, yeah
Nothing even matters at all, at all
Love to see your name when you call
You call I′m noticing

How you make me feel
When you come around?
You make me exhausted days in a row
How you make life feel so good
When it's all bad
Tell me how you do all that
Got my walls up
Tell me how you do all that

Said I wouldn't opеn up my heart
No, no, no, no
I ain′t want this from the start
This you know, this you got me
Falling woah, woah, woah
Swеar these feelings gotta go, oh, oh
Go, oh, oh

Back and forth on how I feel
No cap, try′n keep it real
Lips are sealed, heart is still
Beating, beating, beating, beat
Recipe to make my mind up
Faking, baking, my time up
So what am I to do?
Took my time and I thought about it
This yours, don't Goldy Lock it
Houston we got a problem
Crazy love, need a asylum
Keep thinking and thought about it
Heart and mind fought about it
I can′t go on without it
And I'm still noticing

How you make me feel
When you come around?
You make me exhausted days in a row
How you make life feel so good
When it′s all bad
Tell me how you do all that
Got my walls up
Tell me how you do all that

Said I wouldn't open up my heart
No, no, no, no
I ain′t want this from the start
This you know, this you got me
Falling woah, woah, woah
Swear these feelings gotta go, oh, oh
Go, oh, oh

I thought I was so immune
I thought I didn't want
Love at all, love at all
I thought wrong but I know
Proved me wrong 'cause

Said I wouldn′t open up my heart
No, no, no, no
I ain′t want this from the start
This you know, this you got me
Falling woah, woah, woah
Swear these feelings gotta go, oh, oh
Go, oh, oh

Said I wouldn't open up my heart
No, no, no, no
I ain′t want this from the start
This you know, this you got me
Falling woah, woah, woah
Swear these feelings gotta go, oh, oh
Go, oh, oh

Всё это

Счастлива, легкомысленна, как жаль,
Что вся эта любовь-морковь — для птиц,
Обычно им кричат, а я игнорирую,
Часть меня в замешательстве,
Теперь я совсем запуталась, ведь
Моё сердце бьётся чаще, да,
В два раза быстрее, эта моя любовь,
Падаю, нужна лестница, да,
Больше ничего не имеет значения, совсем,
Люблю видеть твоё имя, когда ты звонишь,
Ты звонишь, и я замечаю

Какие чувства ты вызываешь во мне,
Когда ты рядом?
Ты выматываешь меня несколько дней подряд,
Как ты делаешь так, что жизнь кажется такой прекрасной,
Когда всё плохо?
Скажи мне, как ты это делаешь?
Мои стены воздвигнуты,
Скажи мне, как ты это делаешь?

Говорила, что не открою своё сердце,
Нет, нет, нет, нет,
Я не хотела этого с самого начала,
Ты это знаешь, ты заставил меня
Влюбиться, о, о, о,
Клянусь, эти чувства должны уйти, о, о,
Уйти, о, о,

Мечусь туда-сюда, не знаю, что чувствую,
Без преувеличений, пытаюсь быть честной,
Губы сомкнуты, сердце всё ещё
Бьётся, бьётся, бьётся, бьётся,
Рецепт, чтобы решиться,
Притворяюсь, тяну время,
Так что же мне делать?
Не торопилась и всё обдумала,
Это твоё, не примеряй, как Златовласка,
Хьюстон, у нас проблема,
Безумная любовь, нужна психушка,
Продолжаю думать и обдумывать,
Сердце и разум спорят,
Я не могу без этого жить,
И я всё ещё замечаю,

Какие чувства ты вызываешь во мне,
Когда ты рядом?
Ты выматываешь меня несколько дней подряд,
Как ты делаешь так, что жизнь кажется такой прекрасной,
Когда всё плохо?
Скажи мне, как ты это делаешь?
Мои стены воздвигнуты,
Скажи мне, как ты это делаешь?

Говорила, что не открою своё сердце,
Нет, нет, нет, нет,
Я не хотела этого с самого начала,
Ты это знаешь, ты заставил меня
Влюбиться, о, о, о,
Клянусь, эти чувства должны уйти, о, о,
Уйти, о, о,

Думала, что я такая неуязвимая,
Думала, что мне не нужна
Любовь совсем, любовь совсем,
Я ошибалась, но я знаю,
Ты доказал, что я не права, ведь

Говорила, что не открою своё сердце,
Нет, нет, нет, нет,
Я не хотела этого с самого начала,
Ты это знаешь, ты заставил меня
Влюбиться, о, о, о,
Клянусь, эти чувства должны уйти, о, о,
Уйти, о, о,

Говорила, что не открою своё сердце,
Нет, нет, нет, нет,
Я не хотела этого с самого начала,
Ты это знаешь, ты заставил меня
Влюбиться, о, о, о,
Клянусь, эти чувства должны уйти, о, о,
Уйти, о, о,