Lyrics and translation Thalia Falcon - Passively Aggressive

Passively Aggressive

I'm a test, only pass if he aggressive
It's a yes, only pass if he aggressive
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Come teach me a lesson, lesson
Don't be passively aggressive
Will it fit? Only if it's a connection
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Gotta be aggressive

He know what buttons push
He gon smash 'em
Hold it down, hold me down
Don't be bashful
Natural like it's organic
You a natural, hit it 'til it hurt, uh huh
Come here, you think you that thing I need?
If not, cut 'em off, c'est la vie
I'm a need it, I'm a need it, I'm a fiend
That thing, that thing, that thing

I don't want someone who can't make me
Uh huh, do that, do that
I want mix in the pain with pleasure
Excessive, baby, I'm impressed since

I'm a test, only pass if he aggressive
It's a yes, only pass if he aggressive
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Come teach me a lesson, lesson
Don't be passively aggressive,
Will it fit? Only if it's a connection
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Gotta be aggressive

Upset, fed up if you gon' let up
Do to me what you want don't ask questions
All night long, is you gon' do it?
Big factuals, hurry get to it
Pick me up and put me down
On the side, turn me around
East, west it, north, south
Come and handle me
I'm a fiend, I'm a fiend
That thing, that thing, that thing

I don't want someone who can't make me
Uh huh, do that, do that
I want mix in the pain with pleasure
Excessive, baby, I'm impressed since

I'm a test, only pass if he aggressive
It's a yes, only pass if he aggressive
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Come teach me a lesson, lesson
Don't be passively aggressive,
Will it fit? Only if it's a connection
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Gotta be aggressive

Wasting my time
Don't want you to slide
Cause you can't satisfy
Goodbye, goodbye
You wasting my time
That's no cap and no lie
I don't want you to slide
Don't want you
Goodbye, goodbye

I'm a test, only pass if he aggressive
It's a yes, only pass if he aggressive
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Come teach me a lesson, lesson
Don't be passively aggressive,
Will it fit? Only if it's a connection
Brrt, brrt, brrt, brrt
Do you get the message? Be aggressive
Gotta be aggressive

Пассивно-агрессивный

Я испытание, пройдешь только если будешь агрессивным
Это "да", только если ты агрессивный
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Давай, преподай мне урок, урок
Не будь пассивно-агрессивным
Подойдет ли? Только если есть связь
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Должен быть агрессивным

Ты знаешь, какие кнопки нажимать
Ты разнесешь их
Держись крепче, держи меня крепче
Не стесняйся
Натурально, как будто это органика
Ты настоящий, бей, пока не заболит, ага
Иди сюда, думаешь, ты то, что мне нужно?
Если нет, отвали, се ля ви
Мне это нужно, мне это нужно, я зависима
Эта штука, эта штука, эта штука

Мне не нужен тот, кто не может заставить меня
Ага, сделать это, сделать это
Я хочу смешать боль с удовольствием
Чрезмерно, детка, я впечатлена с тех пор, как

Я испытание, пройдешь только если будешь агрессивным
Это "да", только если ты агрессивный
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Давай, преподай мне урок, урок
Не будь пассивно-агрессивным
Подойдет ли? Только если есть связь
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Должен быть агрессивным

Расстроена, сыта по горло, если ты собираешься сбавить обороты
Делай со мной, что хочешь, не задавай вопросов
Всю ночь напролет, ты сделаешь это?
Голые факты, поторопись и сделай это
Подними меня и опусти
На бок, переверни меня
Восток, запад, север, юг
Иди и займись мной
Я зависима, я зависима
Эта штука, эта штука, эта штука

Мне не нужен тот, кто не может заставить меня
Ага, сделать это, сделать это
Я хочу смешать боль с удовольствием
Чрезмерно, детка, я впечатлена с тех пор, как

Я испытание, пройдешь только если будешь агрессивным
Это "да", только если ты агрессивный
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Давай, преподай мне урок, урок
Не будь пассивно-агрессивным
Подойдет ли? Только если есть связь
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Должен быть агрессивным

Ты тратишь мое время
Не хочу, чтобы ты уходил
Потому что ты не можешь удовлетворить
Прощай, прощай
Ты тратишь мое время
Это не шутка и не ложь
Не хочу, чтобы ты уходил
Не хочу тебя
Прощай, прощай

Я испытание, пройдешь только если будешь агрессивным
Это "да", только если ты агрессивный
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Давай, преподай мне урок, урок
Не будь пассивно-агрессивным
Подойдет ли? Только если есть связь
Бррт, бррт, бррт, бррт
Понял намек? Будь агрессивным
Должен быть агрессивным