Thalles Roberto feat. Delino Marçal - Que Amor É Esse (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thalles Roberto feat. Delino Marçal - Que Amor É Esse (Live)




Que Amor É Esse (Live)
Quel amour est-ce (Live)
Lalarala, lala
Lalarala, lala
Lalarala, lala
Lalarala, lala
Uh, uh uh
Uh, uh uh
Lalarala, lala
Lalarala, lala
Lalarala, lala
Lalarala, lala
Ê, ê, ê uh
Ê, ê, ê uh
Nunca vi, nem haverá
Je n'ai jamais vu, et il n'y en aura jamais
Um amor igual ao Teu
Un amour comme le tien
Nunca vi, nem haverá
Je n'ai jamais vu, et il n'y en aura jamais
Um amor como o amor do nosso Deus
Un amour comme l'amour de notre Dieu
Incomparável é
Incomparable est
Inexplicável é o Seu amor
Inénarrable est son amour
Nunca vi, nem haverá
Je n'ai jamais vu, et il n'y en aura jamais
Um amor igual ao Seu
Un amour comme le tien
O amor de Deus
L'amour de Dieu
Que amor é esse?
Quel amour est-ce ?
Que amor é esse?
Quel amour est-ce ?
tantos defeitos em mim
Il y a tant de défauts en moi
Mas me amas mesmo assim
Mais tu m'aimes quand même
Amor incondicional
Amour inconditionnel
Amor de Deus
L'amour de Dieu
Que amor é esse?
Quel amour est-ce ?
Que amor é (esse?)
Quel amour est-ce ?
Sabes tudo de mim
Tu sais tout de moi
Mas me amas mesmo assim
Mais tu m'aimes quand même
Amor incondicional
Amour inconditionnel
Amor de Deus (e não guarda rancor)
L'amour de Dieu (et il ne garde pas rancune)
Um amor que não guarda rancor
Un amour qui ne garde pas rancune
Um que perdoa o pecador
Un qui pardonne au pécheur
o amor de Deus
Seul l'amour de Dieu
Um amor que eu desconheço
Un amour que je ne connais pas
E pagou um alto preço
Et a payé un lourd tribut
Por te amar
Pour t'aimer
Incomparável és
Incomparable es-tu
Inexplicável é o Seu amor
Inénarrable est son amour
Nunca vi, nem haverá
Je n'ai jamais vu, et il n'y en aura jamais
Um amor igual ao Seu
Un amour comme le tien
Amor de Deus
L'amour de Dieu
E que amor é (esse?)
Et quel amour est-ce ?
Como Ele nos ama!
Comme il nous aime !
(Que amor é esse?)
(Quel amour est-ce ?)
(Há tantos defeitos em mim)
(Il y a tant de défauts en moi)
(Mas me amas mesmo assim)
(Mais tu m'aimes quand même)
(Amor incondicional)
(Amour inconditionnel)
(Amor de Deus) que amor é esse, é o Teu
(L'amour de Dieu) quel amour est-ce, c'est le tien
(Que amor é esse?)
(Quel amour est-ce ?)
(Que amor é esse?)
(Quel amour est-ce ?)
Sabes tudo de mim
Tu sais tout de moi
Mas me amas mesmo assim
Mais tu m'aimes quand même
Amor incondicional
Amour inconditionnel
Amor de Deus
L'amour de Dieu
Laralala, lala
Laralala, lala
Laralala, lala
Laralala, lala
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Laralala, lala
Laralala, lala
Laralala, lala, ô
Laralala, lala, ô
La, la
La, la
Levanta a mãozinha pro céu
Lève ta petite main vers le ciel
Balançando pra e pra
Balance-la d'un côté à l'autre
Toma conta do amor
Prends possession de l'amour
Recebe essa unção maravilhosa do amor, vai!
Reçois cette merveilleuse onction d'amour, vas-y !
Lalarala, lala, ô
Lalarala, lala, ô
Lalarala, lala, ô
Lalarala, lala, ô
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Lalarala, lala, ô
Lalarala, lala, ô
Lalarala, lala, ô
Lalarala, lala, ô
Laia, eiê, uh
Laia, eiê, uh
Delino Marçal
Delino Marçal





Writer(s): Valdelino Marcal Da Costa


Attention! Feel free to leave feedback.