Thalles Roberto feat. Gabriel Asaph - Lindos Olhos (Rap) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thalles Roberto feat. Gabriel Asaph - Lindos Olhos (Rap)




Lindos Olhos (Rap)
Красивые глаза (Рэп)
Mês de julho acontecem tantas coisas
В июле месяце столько всего происходит,
Nem as fotos conseguem falar
Даже фотографии не могут передать.
Não sou mais criança
Я уже не ребенок,
Ja posso viajar sozinho sem meus pais
Могу путешествовать один, без родителей.
Férias de julho acontecem coisas boas
Во время июльских каникул случаются хорошие вещи,
Foi que eu te conheci
Именно тогда я встретил тебя.
Sentada na praia
Ты сидела на пляже,
Tirando onda com o olhar
Играла взглядом, словно волной.
Lindos olhos
Красивые глаза,
E eu quis ir mais longe
И мне захотелось узнать тебя ближе.
Nem em sonhos eu podia imaginar
Даже во сне я не мог такого представить.
Lindos olhos
Красивые глаза,
Nada tão distante do azul do tom azul do céu
Ничто не сравнится с их небесной синевой,
Dos olhos
С синевой твоих глаз.
Ferias de julho acontecem coisas raras
Во время июльских каникул случаются редкие вещи,
Nem mesmo canções podem contar
Даже песни не могут их описать.
Memória, lembrança
Воспоминания,
Da viagem que me fez apaixonar
О путешествии, которое заставило меня влюбиться.
Férias de julho acontecem coisas boas
Во время июльских каникул случаются хорошие вещи,
Foi que eu te conheci
Именно тогда я встретил тебя.
Sentada na praia
Ты сидела на пляже,
Tirando onda com o olhar
Играла взглядом, словно волной.
Lindos olhos
Красивые глаза,
E eu quis ir mais longe
И мне захотелось узнать тебя ближе.
Nem em sonhos eu podia imaginar
Даже во сне я не мог такого представить.
Lindos olhos
Красивые глаза,
Nada tão distante do azul do tom azul do céu
Ничто не сравнится с их небесной синевой,
Dos olhos
С синевой твоих глаз.
"A retina dos seus olhos abre as cortinas
"Сетчатка твоих глаз открывает занавес
Num espetáculo de luz, cor e adrenalina
В спектакле света, цвета и адреналина.
Frescor, num semblante, manhã de verão
Свежесть, в облике, летнее утро,
Feriado e plenitude no meu coração
Праздник и полнота в моем сердце.
Desde o início sim, você foi mais
С самого начала, да, ты была чем-то большим,
Foi mais do jeito que não se acredita mais
Была больше, чем можно было поверить.
Nessa altura impossível mudar a trajetória
На этом этапе невозможно изменить траекторию,
Início, meio e fim, como descrever essa história
Начало, середина и конец, как описать эту историю?
Lenda, contemplando seus olhos eu tenho a crença
Легенда, созерцая твои глаза, я верю,
Que me aproximar fez a diferença
Что сближение с тобой все изменило.
E que hoje terei a recompensa
И что сегодня я получу награду.
Lindos olhos
Красивые глаза,
Minha sentença
Мой приговор.
Lindos olhos"
Красивые глаза."
Composição: Thales Roberto
Автор: Thales Roberto





Writer(s): Thales Roberto Da Silva, Gabriel Asaph Hernandes


Attention! Feel free to leave feedback.