Quero Sua Vida Em Mim - Live - Thalles Roberto , Naldo Benny translation in German

Quero Sua Vida Em Mim - Live

Canta, irmão!

Tentei levar a vida sem Você
Tentei fingir que eu tava feliz, não deu
Não deu, não deu (É, não! Não dá meu irmão!)

Perdi o Seu caminho, distração
Fiz coisas das quais eu me arrependi, doeu

Me faz sentir como a primeira vez
Eu sinto tanto frio sem o Seu amor
Eu quero Sua vida em mim

Tentei levar a vida sem Você
Tentei fingir que eu tava feliz, (não deu)
É Thalles, manda ver!

Perdi o Seu caminho
Perdi o Seu caminho, distração
Fiz coisas das quais eu me arrependi, doeu

Me faz sentir como a primeira vez
Eu sinto tanto frio sem o Seu amor
Eu quero Sua vida...
Cadê vocês? Canta vai, canta!
Joga a mão pro céu, vai!

Voltar, porque já não dá mais
Não há nada e nada
Que eu faça no mundão me satisfaz mais

Voltar, porque eu não quero mais
Já tentei, me enganei, como errei
E hoje eu sei do Seu amor
Não dá mais pra viver assim

Quero (Eu quero)
Quero Sua vida, Deus

Eu quero
Eu quero Sua vida, Deus

Tentei levar a vida sem Você
Tentei fingir que eu tava feliz, não deu
Não, não, não, não, não, não, não, não
Perdi o Seu caminho, distração
Fiz coisas das quais eu me arrependi, doeu

Me faz sentir como a primeira vez
Eu sinto tanto frio sem o Seu amor
Eu quero Sua vida em mim (Então veremos)

Tentei levar a vida sem Você
Tentei fingir que eu tava feliz, não deu
Não, não, não deu
Perdi o Seu caminho, distração
Fiz coisas das quais eu me arrependi, doeu

Me faz sentir como a primeira vez
Eu sinto tanto frio sem o Seu amor
Eu quero a Sua vida em mim (Eu quero a Sua vida)

Vem logo, canta, canta, canta!

Voltar, porque já não dá mais
Não há nada e nada
Que eu faça no mundão me satisfaz mais

Voltar, porque eu não quero mais
Já tentei, me enganei, como errei
E hoje eu sei do Seu amor
Não dá mais pra viver assim

Quero
Quero a Sua vida, Deus
Eu quero
Quero sua vida, Deus

Ich will Dein Leben in mir - Live

Sing, Bruder!

Ich habe versucht, das Leben ohne Dich zu führen
Ich habe versucht, so zu tun, als wäre ich glücklich, es ging nicht
Es ging nicht, es ging nicht (Ja, nein! Es geht nicht, mein Bruder!)

Ich habe Deinen Weg verloren, Ablenkung
Ich habe Dinge getan, die ich bereut habe, es tat weh

Lass mich fühlen wie beim ersten Mal
Mir ist so kalt ohne Deine Liebe
Ich will Dein Leben in mir

Ich habe versucht, das Leben ohne Dich zu führen
Ich habe versucht, so zu tun, als wäre ich glücklich, (es ging nicht)
Thalles, gib alles!

Ich habe Deinen Weg verloren
Ich habe Deinen Weg verloren, Ablenkung
Ich habe Dinge getan, die ich bereut habe, es tat weh

Lass mich fühlen wie beim ersten Mal
Mir ist so kalt ohne Deine Liebe
Ich will Dein Leben...
Wo seid ihr? Singt, singt!
Hebt die Hände zum Himmel, los!

Zurückkehren, weil es nicht mehr geht
Es gibt nichts und wieder nichts
Was ich in der Welt tue, befriedigt mich mehr

Zurück, denn ich will nicht mehr
Ich habe es versucht, mich getäuscht, wie ich mich geirrt habe
Und heute weiß ich von Deiner Liebe
Ich kann so nicht mehr leben

Ich will (Ich will)
Ich will Dein Leben, Gott

Ich will
Ich will Dein Leben, Gott

Ich habe versucht, das Leben ohne Dich zu führen
Ich habe versucht, so zu tun, als wäre ich glücklich, es ging nicht
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Ich habe Deinen Weg verloren, Ablenkung
Ich habe Dinge getan, die ich bereut habe, es tat weh

Lass mich fühlen wie beim ersten Mal
Mir ist so kalt ohne Deine Liebe
Ich will Dein Leben in mir (Dann werden wir sehen)

Ich habe versucht, das Leben ohne Dich zu führen
Ich habe versucht, so zu tun, als wäre ich glücklich, es ging nicht
Nein, nein, es ging nicht
Ich habe Deinen Weg verloren, Ablenkung
Ich habe Dinge getan, die ich bereut habe, es tat weh

Lass mich fühlen wie beim ersten Mal
Mir ist so kalt ohne Deine Liebe
Ich will Dein Leben in mir (Ich will Dein Leben)

Komm schnell, sing, sing, sing!

Zurückkehren, weil es nicht mehr geht
Es gibt nichts und wieder nichts
Was ich in der Welt tue, befriedigt mich mehr

Zurück, denn ich will nicht mehr
Ich habe es versucht, mich getäuscht, wie ich mich geirrt habe
Und heute weiß ich von Deiner Liebe
Ich kann so nicht mehr leben

Ich will
Ich will Dein Leben, Gott
Ich will
Ich will Dein Leben, Gott