Thalles Roberto - Deus Sabe o Que É Melhor Pra Mim (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thalles Roberto - Deus Sabe o Que É Melhor Pra Mim (Live)




Deus Sabe o Que É Melhor Pra Mim (Live)
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (En direct)
Deus sabe o que é melhor pra mim (Eu quero ouvir vocês, vai lá, vai!)
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (Je veux vous entendre, allez-y, allez-y!)
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Sua vontade é boa, perfeita e agradável
Sa volonté est bonne, parfaite et agréable
Deus sabe o que é melhor pra mim (Eu preciso ouvir, vai!)
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (J'ai besoin de l'entendre, allez-y!)
Deus sabe o que é melhor pra mim (Eu creio!)
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (Je crois!)
Deus sabe o que é melhor pra mim (Só Ele sabe!)
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (Seul Lui sait!)
Sua vontade é boa, perfeita e agradável
Sa volonté est bonne, parfaite et agréable
Deus sabe o que é melhor pra mim
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
(Escute!)
(Écoute!)
O caminho de Deus é perfeito
Le chemin de Dieu est parfait
Eu nem sei pra onde Deus quer me levar (mas eu confio Nele!)
Je ne sais même pas Dieu veut me mener (mais j'ai confiance en Lui!)
Mas como folha que o vento carrega
Mais comme une feuille que le vent emporte
Eu vou pra onde Deus quiser
J'irai Dieu voudra
Eu não tomo decisão sem perguntar pra Deus
Je ne prends aucune décision sans demander à Dieu
Ele sabe o que é melhor pra mim
Seul Lui sait ce qui est le mieux pour moi
E Eu não quero mais sofrer, é bem melhor obedecer
Et je ne veux plus souffrir, il est bien mieux d'obéir
Deus sabe o que é melhor pra mim (Vamo junto, vamo junto!)
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (Allons-y ensemble, allons-y ensemble!)
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Sua vontade é boa, perfeita e agradável
Sa volonté est bonne, parfaite et agréable
Deus sabe o que é melhor pra mim (Canta, canta, canta, canta!)
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (Chante, chante, chante, chante!)
Deus sabe o que é melhor pra mim (Eu quero ouvir vocês, vai lá, vai!)
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (Je veux vous entendre, allez-y, allez-y!)
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Sua vontade é boa, perfeita e agradável
Sa volonté est bonne, parfaite et agréable
Deus sabe o que é melhor pra mim
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
O caminho de Deus é perfeito
Le chemin de Dieu est parfait
Nem sei pra onde Deus quer me levar
Je ne sais même pas Dieu veut me mener
Mas como folha que o vento carrega
Mais comme une feuille que le vent emporte
Eu vou pra onde Deus quiser (Fala pra Ele!)
J'irai Dieu voudra (Parle-Lui!)
Eu não tomo decisão sem perguntar pra Deus
Je ne prends aucune décision sans demander à Dieu
Ele sabe o que é melhor pra mim
Seul Lui sait ce qui est le mieux pour moi
E Eu não quero mais sofrer, é bem melhor obedecer
Et je ne veux plus souffrir, il est bien mieux d'obéir
Deus sabe o que é melhor pra mim (Eu confio em Você!)
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi (J'ai confiance en Toi!)
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Sua vontade é boa, perfeita e agradável
Sa volonté est bonne, parfaite et agréable
Deus sabe o que é melhor pra mim
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Deus sabe o que é melhor pra mim
Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Sua vontade é boa, perfeita e agradável
Sa volonté est bonne, parfaite et agréable
Deus sabe o que é melhor pra mim
Seul Dieu sait ce qui est le mieux pour moi
Ele sabe o que é melhor pra nós e não tem outro!
Seul Lui sait ce qui est le mieux pour nous et il n'y a pas d'autre!
Obrigado Senhor pelos Seus caminhos
Merci Seigneur pour Tes chemins
Obrigado Senhor pela Sua vida na nossa vida
Merci Seigneur pour Ta vie dans notre vie
Obrigado Senhor porque a nossa vida é porque o Senhor é!
Merci Seigneur parce que notre vie est seulement parce que Tu es!





Writer(s): Thales Roberto Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.