Thalles Roberto - Deus É por Nós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thalles Roberto - Deus É por Nós




Deus É por Nós
Бог за нас
O senhor é meu pastor e nada me faltará
Господь пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться.
Ele me faz deitar em pastos verdejantes
Он покоит меня на зеленых пастбищах,
No tempo da seca
Во времена засухи.
Ele me guia
Он ведет меня
Na direção das águas bem tranquilas
К тихим водам,
Mesmo que mundo esteja em ondas agitadas
Даже когда мир полон бурных волн.
ele conhece o caminho dessas águas
Только Он знает путь к этим водам,
Ele revela para o seu povo
Он открывает его своему народу.
Então vivemos um livramento de Deus
Тогда мы живем, избавленные Богом,
E recebemos um livramento de Deus
И получаем избавление от Бога,
E caminhamos no livramento de Deus
И идем в избавлении от Бога,
Então vivemos um livramento
Тогда мы живем, избавленные.
Deus é por nós
Бог за нас.
Deus é por nós
Бог за нас.
E ainda que andemos pelo vale da sombra, da morte
И если я пойду долиной смертной тени,
Não temeremos o mal
Не убоюсь зла,
Viveremos um livramento
Мы будем жить, избавленные.
Deus é por nós
Бог за нас.
Deus é por nós
Бог за нас.
E quem será contra nós?
И кто против нас?
Se não força igual
Если нет равной силы
Nem no céu; nem na terra
Ни на небесах, ни на земле,
Nem debaixo dessa terra
Ни под землей,
Que possa dizer não
Которая может сказать "нет",
Se o nosso Deus, nos disse: Sim
Если наш Бог сказал: "Да".
O senhor é o nosso pastor, e nada nos faltará
Господь пастырь наш; мы ни в чем не будем нуждаться.
Ele nos faz deitar em pastos verdejantes
Он покоит нас на зеленых пастбищах,
No tempo da seca
Во времена засухи.
Ele nos guia
Он ведет нас
Na direção das águas bem tranquilas
К тихим водам,
Mesmo que o mundo esteja em ondas agitadas
Даже когда мир полон бурных волн.
ele conhece o caminho dessas águas
Только Он знает путь к этим водам,
Ele revela para o seu povo
Он открывает его своему народу.
Então vivemos um livramento de Deus
Тогда мы живем, избавленные Богом,
E caminhamos no livramento de Deus
И идем в избавлении от Бога,
E recebemos um livramento de Deus
И получаем избавление от Бога,
Então vivemos um livramento
Тогда мы живем, избавленные.
Deus é por nós
Бог за нас.
Deus é por nós
Бог за нас.
E ainda que andemos pelo vale da sombra, da morte
И если мы пойдем долиной смертной тени,
Não temeremos o mal
Не убоимся зла,
Viveremos um livramento
Мы будем жить, избавленные.
Deus é por nós
Бог за нас.
Deus é por nós
Бог за нас.
E quem será contra nós?
И кто против нас?
Se não força igual
Если нет равной силы
Nem no céu; nem na terra
Ни на небесах, ни на земле,
Nem debaixo dessa terra
Ни под землей,
Nem no céu; nem na terra
Ни на небесах, ни на земле,
Nem debaixo dessa terra
Ни под землей,
Que possa dizer não
Которая может сказать "нет",
Se o nosso Deus nos disse sim
Если наш Бог сказал нам: "Да".
Ele é por nós
Он за нас.
Deus é por nós
Бог за нас.
E ainda que andemos pelo vale da sombra, da morte
И если мы пойдем долиной смертной тени,
Não temeremos o mal
Не убоимся зла,
Nós viveremos um livramento
Мы будем жить, избавленные.
Deus é por nós
Бог за нас.
Deus é por nós
Бог за нас.
E quem será contra nós?
И кто против нас?
Se não força igual
Если нет равной силы
Nem no céu; nem na terra
Ни на небесах, ни на земле,
Nem debaixo dessa terra
Ни под землей,
Quem possa dizer não
Которая может сказать "нет",
Se o nosso Deus nos disse: Sim
Если наш Бог сказал нам: "Да".
Sim
Да.
Não quem possa dizer não
Нет никого, кто может сказать "нет",
Se o nosso Deus nos disse: Sim
Если наш Бог сказал нам: "Да".





Writer(s): Thales Roberto Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.