Thalles Roberto - Tan Sólo una Orden - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thalles Roberto - Tan Sólo una Orden




Tan Sólo una Orden
Un simple ordre
Esa guerra ese tiempo
Cette guerre, ce temps
No es mi fin
Ce n'est pas ma fin
Y mi fe sigue firme y fiel
Et ma foi reste ferme et fidèle
Creyendo contra la esperanza
Croire contre l'espoir
Y esperando en Dios
Et attendre en Dieu
Mis ojos vieron al rey
Mes yeux ont vu le roi
Que me vio mucho antes
Qui m'a vu bien avant
Yo confío en los días escritos
Je fais confiance aux jours écrits
Mucho antes de yo existir
Bien avant que j'existe
Esa es mi garantía
C'est ma garantie
Si Dios dice una palabra
Si Dieu dit un mot
Cambia todo yo se
Tout change, je le sais
Por eso yo estoy de pie
C'est pourquoi je suis debout
Y eso me define
Et c'est ce qui me définit
Así soy yo
Je suis comme ça
Eso me define
C'est ce qui me définit
Escogi donde señor
J'ai choisi où, Seigneur
Y eso me define
Et c'est ce qui me définit
Tan sólo una orden
Un simple ordre
Una palabra tuya
Un mot de toi
Un pequeño gesto
Un petit geste
Y mi vida cambia
Et ma vie change
Tan sólo una orden
Un simple ordre
Y una palabra tuya
Et un mot de toi
Un pequeño gesto
Un petit geste
Y mi vida cambia
Et ma vie change
Esa guerra ese tiempo
Cette guerre, ce temps
No es mi fin
Ce n'est pas ma fin
Y mi fe sigue firme y fiel
Et ma foi reste ferme et fidèle
Creyendo contra la esperanza
Croire contre l'espoir
Y esperando en Dios
Et attendre en Dieu
Mis ojos vieron al Rey
Mes yeux ont vu le Roi
Que me vio mucho antes
Qui m'a vu bien avant
Yo confío en los días escritos
Je fais confiance aux jours écrits
Mucho antes de yo existir
Bien avant que j'existe
Esa es mi garantía
C'est ma garantie
Si Dios dice una palabra
Si Dieu dit un mot
Cambia todo yo se
Tout change, je le sais
Por eso yo estoy de pie
C'est pourquoi je suis debout
Y eso me define
Et c'est ce qui me définit
Así soy yo
Je suis comme ça
Y eso me define
Et c'est ce qui me définit
Escogí donde el Señor
J'ai choisi le Seigneur
Y eso me define
Et c'est ce qui me définit
Tan sólo una orden
Un simple ordre
Una palabra tuya
Un mot de toi
Un pequeño gesto
Un petit geste
Y mi vida cambia
Et ma vie change
Tan sólo una orden
Un simple ordre
Una palabra tuya
Un mot de toi
Un pequeño gesto
Un petit geste
Y mi vida cambia
Et ma vie change
Cuando Dios habla
Quand Dieu parle
Cambia todo él ordena
Tout change, il ordonne
Y acontece su voluntad
Et sa volonté arrive
Es buena es perfecta
C'est bon, c'est parfait
Y agradable
Et agréable
Uno más uno la matemática de Dios
Un plus un, les mathématiques de Dieu
No son dos
Ce n'est pas deux
Uno más uno la matemática de Dios
Un plus un, les mathématiques de Dieu
Puede ser un millón
Peut être un million
Por que el hombre es hombre
Parce que l'homme est l'homme
Y Dios es Dios
Et Dieu est Dieu
Recibe esa palabra de su Espíritu
Reçois cette parole de son Esprit
Dios no piensa como pienso yo
Dieu ne pense pas comme je pense
Sus pensamientos son más altos
Ses pensées sont plus élevées
Sus caminos son más altos
Ses voies sont plus élevées
Aleluya aleluya aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Aleluya aleluya aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Aleluya aleluya aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Aleluya aleluya aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Aleluya aleluya aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Tan sólo una orden
Un simple ordre
Un palabra tuya
Un mot de toi
Un pequeño gesto
Un petit geste
Y mi vida cambia
Et ma vie change





Writer(s): Thalles Roberto


Attention! Feel free to leave feedback.