Lyrics and translation Thalía feat. Fonseca - Sube, Sube

Sube, Sube

Me gusta cuando juegas con tus dedos
Que se enredan en mi pelo
Para que me lo preguntas si tú sabes que me gusta
Cuando me besas profundo
Y me sacas de este mundo
Y me vuela la cabeza y todo empieza a darme vueltas
Tu amor me tiene de fiesta
Besarnos nada nos cuesta
Lo único que te pido es que me des
Que me des, que me des, que me des
Que me desvistas
Con tus carícias
Con ganas y sin prisa
Que me des, que me des, que me des
Que me desnudes
El corazón volando en una nube
En una nube y no me quiero bajar
Si conmigo subes
Si conmigo subes
Te gusta que te diga al oído
Mis poemas atrevidos
Y yo sé que no te asusta porque en el fondo te gusta
Todas esas fantasias
Que a ninguna contarías
Y que solo a mí me cuentas en esta cama que es nuestra
Tu amor me tiene de fiesta
Besarnos nada nos cuesta
Lo único que te pido es que me des
Que me des, que me des, que me des
Que me desvistas
Con tus carícias
Con ganas y sin prisa
Que me des, que me des, que me des
Que me desnudes
El corazón volando en una nube
En una nube
Sube y sube
Y no se baja
Lo que yo siento
Cuando me abrazas
Sube y sube
Y llega al cielo
Los dos volando
Lejos del suelo
A mi me gusta como mueves tus dedos
Cuando tocas mi pelo
Sola contigo yo me quedo
Bailando en la luna y la ropa en el suelo
Y a mí me gusta como tú me besa′
A mí me gusta como tú me abraza'
Y me dá una locura y haces que se suba
La calentura y no se me pasa
Sube y sube
Y no se baja
Lo que yo siento
Cuando me abrazas
Sube y sube
Y llega al cielo
Los dos volando
Lejos del suelo
Sube y sube
Y no se baja
Lo que yo siento
Cuando me abrazas
Sube y sube
Y llega al cielo
Los dos volando
Lejos del suelo

Выше, выше

Мне нравится, когда ты играешь своими пальцами,
Которые путаются в моих волосах.
Зачем ты спрашиваешь, если ты знаешь, что мне нравится,
Когда ты целуешь меня глубоко
И уносишь меня из этого мира.
У меня кружится голова, и все начинает вертеться.
Твоя любовь устроила мне праздник.
Целоваться нам ничего не стоит.
Единственное, о чем я прошу, это чтобы ты мне дал,
Чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал
Раздеть меня
Своими ласками,
Со страстью и не торопясь.
Чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал
Раздень меня,
Сердце парит в облаках,
В облаках, и я не хочу спускаться.
Если ты поднимешься со мной,
Если ты поднимешься со мной.
Тебе нравится, когда я шепчу тебе на ушко
Мои смелые стихи.
И я знаю, что тебя это не пугает, потому что в глубине души тебе это нравится,
Все эти фантазии,
Которые ты никому не расскажешь,
И которые ты рассказываешь только мне в этой постели, которая наша.
Твоя любовь устроила мне праздник.
Целоваться нам ничего не стоит.
Единственное, о чем я прошу, это чтобы ты мне дал,
Чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал
Раздеть меня
Своими ласками,
Со страстью и не торопясь.
Чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал, чтобы ты мне дал
Раздень меня,
Сердце парит в облаках,
В облаках.
Выше и выше,
И не опускается
То, что я чувствую,
Когда ты обнимаешь меня.
Выше и выше,
И достигает небес.
Мы оба парим
Далеко от земли.
Мне нравится, как ты двигаешь своими пальцами,
Когда касаешься моих волос.
Только с тобой я остаюсь,
Танцуя на луне, а одежда на полу.
И мне нравится, как ты меня целуешь,
Мне нравится, как ты меня обнимаешь.
И это сводит меня с ума, и ты заставляешь подниматься
Жар, и он не проходит.
Выше и выше,
И не опускается
То, что я чувствую,
Когда ты обнимаешь меня.
Выше и выше,
И достигает небес.
Мы оба парим
Далеко от земли.
Выше и выше,
И не опускается
То, что я чувствую,
Когда ты обнимаешь меня.
Выше и выше,
И достигает небес.
Мы оба парим
Далеко от земли.