Lyrics and translation Thalía - A Dream for Two
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Dream for Two
Мечта для двоих
I
can′t
control
myself
Я
теряю
контроль
над
собой
You
chip
away
the
stone
Ты
крошишь
камень,
And
I
become
a
puppet
on
a
string
И
я
становлюсь
марионеткой
в
твоих
руках.
You
dominate
and
rule
Ты
властвуешь
и
управляешь
мной.
Don't
lose
time
because
this
love
is
completely
Не
теряй
времени,
потому
что
эта
любовь
абсолютно
Automatic
Автоматическая.
Passion
all
night
long
Страсть
всю
ночь
напролёт,
Kissing
all
night
long
Поцелуи
всю
ночь
напролёт,
A
ritual
of
love
our
time
to
be
alone
Ритуал
любви,
наше
время
побыть
одним,
Connection
of
the
souls
Соединение
душ,
Lifts
our
hearts
up
to
the
heavens
Поднимает
наши
сердца
к
небесам.
Oh
yes
I
found
a
Dream
for
Two
О
да,
я
нашла
Мечту
для
двоих,
Secret
Heaven
Тайный
рай,
So
powerful
it
leaves
us
defenseless
Настолько
сильный,
что
оставляет
нас
беззащитными.
I
know
this
is
a
Dream
for
Two
Я
знаю,
это
Мечта
для
двоих,
Deep
inside
me
Глубоко
внутри
меня,
Down
in
the
center
of
my
soul
В
самой
глубине
моей
души.
Your
love
surrounds
me
Твоя
любовь
окружает
меня,
Inside
a
world
only
for
two
В
мире
только
для
нас
двоих.
Feeling
so
confused
Чувствую
себя
такой
растерянной,
I
shake
with
every
move
Дрожу
от
каждого
твоего
движения.
You
hypnotize
me
I
lose
all
my
fears
Ты
гипнотизируешь
меня,
я
теряю
все
свои
страхи,
I
fall
down
on
my
knees
Падаю
на
колени,
And
you
completely
take
control
И
ты
полностью
берёшь
меня
под
свой
контроль.
A
battle
in
my
mind
Битва
в
моём
разуме,
The
biggest
of
my
life
Самая
важная
в
моей
жизни.
You
occupy
the
empty
space
inside
Ты
заполняешь
пустоту
внутри,
You
keep
my
heart
alive
Ты
поддерживаешь
жизнь
в
моём
сердце.
I
need
your
love
to
keep
on
breathing
Мне
нужна
твоя
любовь,
чтобы
продолжать
дышать.
Oh
yes
I
found
a
Dream
for
two
О
да,
я
нашла
Мечту
для
двоих,
Secret
heaven
Тайный
рай,
So
powerful
it
leaves
us
defenseless
Настолько
сильный,
что
оставляет
нас
беззащитными.
I
know
this
is
a
Dream
For
two
Я
знаю,
это
Мечта
для
двоих,
Deep
inside
me
Глубоко
внутри
меня,
Down
in
the
center
of
my
soul
В
самой
глубине
моей
души.
Your
love
surrounds
me
Твоя
любовь
окружает
меня.
I
know
this
is
a
Dream
For
two
Я
знаю,
это
Мечта
для
двоих,
Secret
Heaven
Тайный
рай,
So
powerful
it
leaves
us
defenseless
Настолько
сильный,
что
оставляет
нас
беззащитными.
I
know
this
is
a
Dream
For
two
Я
знаю,
это
Мечта
для
двоих,
Deep
inside
me
Глубоко
внутри
меня,
Down
in
the
center
of
my
soul
В
самой
глубине
моей
души.
Your
love
surrounds
me
Твоя
любовь
окружает
меня,
Inside
a
world
only
for
us
В
мире
только
для
нас,
Inside
a
world
only
for
us
В
мире
только
для
нас.
Oh
yes
I
found
a
Dream
for
two
О
да,
я
нашла
Мечту
для
двоих,
Secret
Heaven
Тайный
рай,
So
powerful
it
leaves
us
defenseless
Настолько
сильный,
что
оставляет
нас
беззащитными.
I
know
this
is
a
Dream
For
two
Я
знаю,
это
Мечта
для
двоих,
Deep
inside
me
Глубоко
внутри
меня,
Down
in
the
center
of
my
soul
В
самой
глубине
моей
души.
Your
love
surrounds
me
Твоя
любовь
окружает
меня.
Oh
yes
I
found
a
Dream
For
two
О
да,
я
нашла
Мечту
для
двоих,
Secret
Heaven
Тайный
рай,
So
powerful
it
leaves
us
defenseless
Настолько
сильный,
что
оставляет
нас
беззащитными.
I
know
this
is
a
Dream
For
two
Я
знаю,
это
Мечта
для
двоих,
Deep
inside
me
Глубоко
внутри
меня,
Down
in
the
center
of
my
soul
В
самой
глубине
моей
души.
Your
love
surrounds
me
Твоя
любовь
окружает
меня,
Inside
a
world
only
for
Two
В
мире
только
для
нас
двоих.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): F Estefano Salgado, Jose Pagan
Attention! Feel free to leave feedback.