Lyrics and translation Thalía - Hits Medley - Habítame Siempre Live Version

Hits Medley - Habítame Siempre Live Version

Llama no importa la hora en que yo estoy aquí
Entre las cuatro paredes de mi habitación
Y es importante al menos decirte
Que esto de tu ausencia duele, y no sabes cuanto...
Ven que mi alma no quiere dejarte ir
Que los minutos me hacechan, aqui todo es gris
Y alrededor todo es miedo y desesperanza
Ven que nunca imaginaba como era estar sola
Que no es nada fácil cuando te derrotan
Que no se que hacer y aqui no queda nada de nada
No me enseñaste como estar sin ti
Y que le digo yo a este corazón
Si tu te has ido y todo lo perdí
Por donde empiezo si todo acabó
No me enseñaste como estar sin ti
Como olvidarte, si nunca aprendí...
Sigue esa voz que escuchas
Que viene desde adentro
No es normal sentir, todo lo que yo siento
Es el amor que me ataca
Que me invade todo el cuerpo
Atrevete nomás por el presentimiento
De vivir y amar
Que es eso lo que cuenta
Si sientes como muchos, derribaremos puertas
Mirame tal vez, si quieres tu lo intentas
Pero aqui no dudes,
No dudes si te quedas.
Quizá no es este el momento perfecto
Pero las cosas de pronto se dan
Sin hacer planes de frente te encuentro
Y yo quiero vivir lo total.
Tu y yo,
Vivamos el momento
Tu y yo,
Sin arrepentimientos
Baila corazón, baila que te quiero
Tu y yo,
Ay pero que bueno
Para que estemos los dos
Para que estemos siempre, siempre
Tu y yo...
Entre el mar y una estrella
Seguirás estando al filo de mis venas
Te pondré algunas velas
Para preguntarle a Dios cuando regresas
Entre el mar y una estrella
Seguirás estando al filo de mis venas
Estando al filo de mis venas
Te pondré algunas velas
Te pondré, te pondré unas velas
Para preguntarle a Dios cuando regresas
Para preguntarle a Dios cuando regresas...
María, María la del barrio no, no llores más
María, María la del barrio por tu amor el regresará.
Y a mucha honra, Maríaa la del barrio soy
La que de escuincle a su hijo abandonó
Y pa cubrir este pecado
...
Señor, perdóname Señor!
María, María la del barrio, no no llores más
María, María la del barrio, por tu amor el regresará
María, María la del barrio, no te culpes más
María, María la del barrio, Dios te perdonará.
Soy María, María la del barrio
Que de mi corazón de adueñó
Toditas mis ilusiones se llevó
Soy María, María la del barrio
Que regrese a mi le pido a Dios
Porque yo me pierdo sin su amor
Soy María, María la del barrio
Sangre de mi sangre abandoné,
Doy la vida por volverlo a ver
Soy María, María la del barrio
Ay ayúdame Señor, a enmendar este cruel error

Попурри хитов - Habítame Siempre (концертная версия)

Звони, неважно, в какой час, я здесь,
Между четырёх стен моей комнаты.
И важно хотя бы сказать тебе,
Что твоё отсутствие причиняет боль, и ты не знаешь, как сильно...
Приди, моя душа не хочет отпускать тебя,
Минуты преследуют меня, здесь всё серо.
И вокруг один страх и отчаяние,
Приди, я никогда не представляла, каково быть одной.
Что совсем нелегко, когда тебя побеждают,
Что я не знаю, что делать, и здесь ничего не осталось.
Ты не научил меня, как быть без тебя,
И что мне сказать этому сердцу,
Если ты ушёл, и я всё потеряла?
С чего начать, если всё кончено?
Ты не научил меня, как быть без тебя,
Как забыть тебя, если я никогда не училась...
Следуй за этим голосом, который ты слышишь,
Который идёт изнутри.
Это ненормально чувствовать всё то, что я чувствую.
Это любовь, которая атакует меня,
Которая пронзает всё моё тело.
Решайся, просто следуй предчувствию,
Жить и любить,
Ведь это то, что имеет значение.
Если ты чувствуешь, как многие, мы сломаем двери.
Посмотри на меня, может быть, если хочешь, ты попробуешь,
Но здесь не сомневайся,
Не сомневайся, если останешься.
Возможно, сейчас не идеальный момент,
Но всё происходит внезапно.
Не планируя, я встречаю тебя лицом к лицу,
И я хочу жить полной жизнью.
Ты и я,
Будем жить настоящим моментом.
Ты и я,
Без сожалений.
Танцуй, сердце, танцуй, я люблю тебя.
Ты и я,
Ах, как хорошо,
Чтобы мы были вместе,
Чтобы мы были вместе всегда, всегда.
Ты и я...
Между морем и звездой
Ты будешь оставаться на кончике моих вен.
Я поставлю несколько свечей,
Чтобы спросить у Бога, когда ты вернёшься.
Между морем и звездой
Ты будешь оставаться на кончике моих вен.
Оставаясь на кончике моих вен.
Я поставлю несколько свечей,
Я поставлю, поставлю свечи,
Чтобы спросить у Бога, когда ты вернёшься.
Чтобы спросить у Бога, когда ты вернёшься...
Мария, Мария из трущоб, не плачь больше,
Мария, Мария из трущоб, он вернётся к тебе из-за твоей любви.
И с гордостью, я Мария из трущоб,
Та, которая бросила своего сына ещё ребенком.
И чтобы искупить этот грех...
...
Господи, прости меня, Господи!
Мария, Мария из трущоб, не плачь больше,
Мария, Мария из трущоб, он вернётся к тебе из-за твоей любви.
Мария, Мария из трущоб, не вини себя больше,
Мария, Мария из трущоб, Бог тебя простит.
Я Мария, Мария из трущоб,
Которая завладела моим сердцем,
Унесла все мои иллюзии.
Я Мария, Мария из трущоб,
Которая просит Бога о его возвращении,
Потому что я теряюсь без его любви.
Я Мария, Мария из трущоб,
Я бросила свою кровь,
Я отдала бы жизнь, чтобы увидеть его снова.
Я Мария, Мария из трущоб,
О, помоги мне, Господи, исправить эту жестокую ошибку.