Lyrics and translation Thalía - La Movidita

La Movidita

Por qué quedarse con las ganas
Mejor pasarla enamorada
Bien sabes como el tiempo vuela
Y tú no haces nada de nada
Ya no me llores y quita esa cara
Por qué te importa lo que piensen
Aprende a ser indiferente
Mi vida ya no te lamentes
Que no ganas nada de nada
Ya no me llores y quita esa cara
Yo no detengo a mi corazón
Explota sin dinamita
Ya basta con los boleros
De vez en cuando quiero una movidita
No te me acerques demasiado
Porque me dan cosquillitas
Prendan las luces que empieza el show
Se siente la adrenalina
La noche no ha terminado
Todos bailen conmigo esta movidita
Ooo
¡Ay qué rica!
Ooo
La movidita
Ooo
Por qué te importa lo que piensen
Aprende a ser indiferente
Mi vida ya no te lamentes
Que no ganas nada de nada
Ya no me llores y quita esa cara
Yo no detengo a mi corazón
Explota sin dinamita
Ya basta con los boleros
De vez en cuando quiero una movidita
No te me acerques demasiado
Porque me dan cosquillitas
Prendan las luces que empieza el show
Se siente la adrenalina
La noche no ha terminado
Todos bailen conmigo esta movidita
Ooo
¡Ay qué rica!
Ooo
La movidita
Ooo
Yo no detengo a mi corazón
Explota sin dinamita
Ya basta con los boleros
De vez en cuando quiero una movidita
No te me acerques demasiado
Porque me dan cosquillitas
Prendan las luces que empieza el show
Se siente la adrenalina
La noche no ha terminado
Todos bailen conmigo esta movidita
Ooo
¡Ay qué rica!
Ooo
La movidita
Ooo

La Movidita

Pourquoi rester avec des envies
Il vaut mieux passer du temps amoureuse
Tu sais bien que le temps vole
Et tu ne fais rien du tout
Ne pleure plus et arrête de faire cette tête
Pourquoi t'en fais-tu de ce que les gens pensent
Apprends à être indifférente
Ma vie, ne te lamente plus
Tu ne gagnes rien du tout
Ne pleure plus et arrête de faire cette tête
Je ne retiens pas mon cœur
Il explose sans dynamite
Assez avec les boléros
De temps en temps, j'ai envie d'une movidita
Ne t'approche pas trop
Parce que ça me chatouille
Allumez les lumières, le spectacle commence
On sent l'adrénaline
La nuit n'est pas terminée
Tout le monde danse avec moi cette movidita
Ooo
Oh comme c'est bon !
Ooo
La movidita
Ooo
Pourquoi t'en fais-tu de ce que les gens pensent
Apprends à être indifférente
Ma vie, ne te lamente plus
Tu ne gagnes rien du tout
Ne pleure plus et arrête de faire cette tête
Je ne retiens pas mon cœur
Il explose sans dynamite
Assez avec les boléros
De temps en temps, j'ai envie d'une movidita
Ne t'approche pas trop
Parce que ça me chatouille
Allumez les lumières, le spectacle commence
On sent l'adrénaline
La nuit n'est pas terminée
Tout le monde danse avec moi cette movidita
Ooo
Oh comme c'est bon !
Ooo
La movidita
Ooo
Je ne retiens pas mon cœur
Il explose sans dynamite
Assez avec les boléros
De temps en temps, j'ai envie d'une movidita
Ne t'approche pas trop
Parce que ça me chatouille
Allumez les lumières, le spectacle commence
On sent l'adrénaline
La nuit n'est pas terminée
Tout le monde danse avec moi cette movidita
Ooo
Oh comme c'est bon !
Ooo
La movidita
Ooo