Thalía - Marimar (Intro Novela) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thalía - Marimar (Intro Novela)




Marimar (Intro Novela)
Маримар (Вступление к сериалу)
Marimar, costeñita soy
Маримар, девушка с побережья,
Con mis abuelos crecí yo
С моими бабушкой и дедушкой росла я,
En un lindo y cálido mar
У прекрасного и тёплого моря,
Que todito me dió
Которое всё мне дало.
Cuando al amor me llevó
Когда любовь меня увлекла,
Marimar, costeñita soy
Маримар, девушка с побережья,
Cuanto lo quise yo
Как же сильно я любила!
Por revancha me enamoró
Из мести он влюбил меня в себя,
Y el mar que todito me dió
И море, которое всё мне дало,
Como ola, se lo llevó
Словно волной, его унесло.
Marimar, Marimar
Маримар, Маримар,
Cuando manda el corazón
Когда сердце повелевает,
Siempre, siempre manda el amor
Всегда, всегда правит любовь.
Marimar, costeñita soy
Маримар, девушка с побережья,
Con mis abuelos crecí yo
С моими бабушкой и дедушкой росла я,
En un lindo y cálido mar
У прекрасного и тёплого моря,
Que todito, todito me dió
Которое всё, всё мне дало.
Cuando al amor me llevó
Когда любовь меня увлекла,
Marimar, costeñita soy
Маримар, девушка с побережья,
El amor me llevo trás él
Любовь увлекла меня за собой,
Un sueño todito fue
Всё было как сон,
Cuanto mi vida cambió
Как же изменилась моя жизнь,
Cuando el me reconoció
Когда он меня узнал.
No que no...
Нет, что нет...





Writer(s): Francisco Navarrete Rivera, Vivian Maria Alejand Ratinoff


Attention! Feel free to leave feedback.