Thalía - Misbehavin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thalía - Misbehavin'




Misbehavin'
Плохое поведение
What's going on
Что происходит?
You keep creeping out the back door
Ты постоянно ускользаешь через черный ход,
The minute I'm gone
Как только я ухожу.
You've been actin' like some kind of stranger
Ты ведешь себя как какой-то незнакомец
For far too long
Уже слишком долго.
And my girls keep trying to tell me
И мои подруги пытаются сказать мне,
That something is wrong
Что что-то не так.
So stop playing dumb
Так что прекрати притворяться дурачком.
You've been hanging up,
Ты вешаешь трубку,
Relieved while I'm home alone
С облегчением, когда я дома одна.
I've heard enough
Я наслушалась достаточно
And I won't take anymore
И больше не потерплю.
Baby you're misbehavin'
Дорогой, ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
You're misbehavin'
Ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
I'm startin' to tell
Я начинаю понимать,
That you really don't wanna be here
Что ты на самом деле не хочешь быть здесь.
I know you too well
Я слишком хорошо тебя знаю.
And it's breakin' my heart just the way you learn
И то, как ты себя ведешь, разбивает мне сердце.
So you gonna make a fool of me
Так что, ты собираешься сделать из меня дуру?
You better think again
Лучше подумай еще раз,
Or I'll be free
Или я буду свободна.
I walk away from you so easily
Я так легко могу уйти от тебя.
Just pushing you will see
Просто подтолкни меня, и ты увидишь.
You've been hanging up,
Ты вешаешь трубку,
Relieved while I'm home alone
С облегчением, когда я дома одна.
I've heard enough
Я наслушалась достаточно
And I won't take anymore
И больше не потерплю.
Baby you're misbehavin'
Дорогой, ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
You're misbehavin'
Ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
You know I want to
Ты знаешь, я хочу,
You know I need to
Ты знаешь, мне нужно,
But I can't carry on the way you treat me
Но я не могу продолжать, видя, как ты со мной обращаешься.
You know I want to
Ты знаешь, я хочу,
You know I need to
Ты знаешь, мне нужно,
I'm so confused
Я так запуталась.
So baby come and save me
Так что, милый, приди и спаси меня.
You know I want to
Ты знаешь, я хочу,
You know I need to
Ты знаешь, мне нужно,
But I can't carry on the way you treat me
Но я не могу продолжать, видя, как ты со мной обращаешься.
You know I want to
Ты знаешь, я хочу,
You know I need to
Ты знаешь, мне нужно,
I'm so confused
Я так запуталась.
So baby come and save me
Так что, милый, приди и спаси меня.
You've been hanging up,
Ты вешаешь трубку,
Relieved while I'm home alone
С облегчением, когда я дома одна.
I've heard enough
Я наслушалась достаточно
And I won't take anymore
И больше не потерплю.
Baby you're misbehavin'
Дорогой, ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
You're misbehavin'
Ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
You're misbehavin'
Ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
You're misbehavin'
Ты плохо себя ведешь.
You're telling me lies
Ты мне лжешь.
Misbehavin' quit makin' me cry
Плохо себя ведешь, перестань доводить меня до слез.
Tell me I'm the only one in your life
Скажи мне, что я единственная в твоей жизни.
You better step up before I say goodbye
Лучше исправься, прежде чем я скажу "прощай".
Goodbye
Прощай.
Quit makin' me cry
Перестань доводить меня до слез.
Goodbye
Прощай.
Quit makin' me cry
Перестань доводить меня до слез.
Goodbye
Прощай.
Baby you're misbehavin' you're tellin' me lies
Дорогой, ты плохо себя ведешь, ты мне лжешь.





Writer(s): Catherine Roseanne Dennis, Steve Morales, Dave Siegel


Attention! Feel free to leave feedback.