Lyrics and translation Thalía - Noches Sin Luna

Noches Sin Luna

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna

Tantas noches sin luna
Tantas puertas por abrir
Tantas frases vacías
Tantas cosas por decir

Tantos anos viviendo
Encerrada en un jardin
Poco a poco muriendo
Sin saber a donde ir

Carcomida de suenos
De ilusiones que se van
Sumergida en mis dudas
Fuera de la realidad

Inventando mentiras
Que me ayuden a escapar
Del abismo que lleva
A me propia obscuridad

Pero sigo buscando
Una forma de escapar
De mis noches sin luna
De este cuento sin final

Descubriendo un camino
Una isla en este mar
Escribiendo el destino
Encontrando mi lugar

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Voy saliendo de mis dudas
Oh oh, oh sí...

Noches sin luna
Noches sin luna
Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna

Va sanando mi herida
Poco a poco sale el sol
Hoy regreso a la vida
Ya no llora el corazón

Tantos anos viviendo
Encerrada en un jardin
Que hoy está floreciendo
Y otra vez puedo vivir

Y yo sigo buscando
Una forma de escapar
De mis noches sin luna
De este cuento sin final

Descubriendo un camino
Una isla en este mar
Escribiendo el destino
Encontrando mi lugar

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Voy saliendo de mis dudas

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Van cayendo una tras una

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Van cayendo una tras una

Noches sin luna
Voy buscando mi fortuna
Noches sin luna
Van cayendo una tras una
Noches sin luna!

БеЗлунные ночи

БеЗлунные ночи,
Я ищу свое счастье

Много беЗлунных ночей,
Много дверей, которые нужно открыть,
Много пустых слов,
Много всего, о чем можно сказать.

Столько лет я живу,
Запертая в саду,
Постепенно умирая,
Не зная, куда идти.

Истерзанная мечтами,
Ускользающими иллюзиями,
Погруженная в свои сомнения,
Вне реальности.

Выдумывая ложь,
Чтобы помочь мне сбежать
Из пропасти, которая ведет
К моей собственной тьме.

Но я все еще ищу
Выход, чтобы сбежать
Из моих беЗлунных ночей,
Из этой истории без конца.

Открывая дорогу,
Остров в этом море,
Пишу свою судьбу,
Находя свое место.

БеЗлунные ночи,
Я ищу свое счастье
БеЗлунные ночи,
Я выхожу из своих сомнений
О, да...

БеЗлунные ночи
БеЗлунные ночи
БеЗлунные ночи
Я ищу свое счастье
БеЗлунные ночи

Моя рана заживает,
Постепенно восходит солнце,
Сегодня я возвращаюсь к жизни,
Теперь мое сердце не плачет.

Столько лет я живу,
Запертая в саду,
Который сегодня цветет,
И я снова могу жить.

И я все еще ищу
Выход, чтобы сбежать
Из моих беЗлунных ночей,
Из этой истории без конца.

Открывая дорогу,
Остров в этом море,
Пишу свою судьбу,
Находя свое место.

БеЗлунные ночи,
Я ищу свое счастье
БеЗлунные ночи,
Я выхожу из своих сомнений

БеЗлунные ночи,
Я ищу свое счастье
БеЗлунные ночи,
Они сменяют друг друга

БеЗлунные ночи,
Я ищу свое счастье
БеЗлунные ночи,
Они сменяют друг друга

БеЗлунные ночи,
Я ищу свое счастье
БеЗлунные ночи,
Они сменяют друг друга
БеЗлунные ночи!