Thalía - Por Amor - Primera Vez Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thalía - Por Amor - Primera Vez Remix




No cómo hacer para olvidar tus besos
Я не знаю, как сделать, чтобы забыть твои поцелуи.
Si es como tener el cielo entre mis manos
Если это как иметь небо между моими руками,
No cómo hacer para borrar tus sueños
Я не знаю, как сделать, чтобы стереть твои мечты.
Si a tu lado brilla el sol en el verano
Если рядом с тобой светит солнце летом,
Solo por morir al roce tu cuerpo
Только за то, что умираю, теряя свое тело.
Y vivir de nuevo al fuego de tus labios
И снова жить в огне твоих губ.
Quiero amarte así con todo lo que tengo
Я хочу любить тебя так со всем, что у меня есть.
Quiero amanecer dormida entre tus brazos
Я хочу, чтобы рассвет спал между твоими руками.
Por amor te espero, por amor te quiero
Ради любви я жду тебя, ради любви я люблю тебя.
Por amor te llevo clavado aquí en mi sentimiento
Из-за любви я забираю тебя здесь, в моих чувствах,
Por amor te sueño, por amor me entrego
Ради любви я мечтаю о тебе, ради любви я отдаю себя.
Por amarte sería capaz de todo sufrimiento
Любя тебя, я был бы способен на все страдания.
Ven, ven y dame tu ternura
Приди, приди и дай мне свою нежность.
Hoy quiero bailar perdida en tu cintura
Сегодня я хочу танцевать потерянную на твоей талии.
Ven, ven que voy a darme entera
Приди, приди, я все отдам.
Hoy tendrás de todo lo que quieras
Сегодня ты получишь от меня все, что захочешь.
Brota tu recuerdo en cada pensamiento
Прорастает твоя память в каждой мысли,
Como brotan rosas en la primavera
Как розы прорастают весной
Te encontré perdida entre mis sufrimientos
Я нашел тебя потерянной среди моих страданий.
Y hoy cantan al viento todas mis quimeras
И сегодня поют на ветру все мои химеры.
Por amor te espero, por amor te quiero
Ради любви я жду тебя, ради любви я люблю тебя.
Por amor te llevo clavado aquí en mi sentimiento
Из-за любви я забираю тебя здесь, в моих чувствах,
Por amor te sueño, por amor me entrego
Ради любви я мечтаю о тебе, ради любви я отдаю себя.
Por amarte sería capaz de todo sufrimiento
Любя тебя, я был бы способен на все страдания.
Ven, ven y dame tu ternura
Приди, приди и дай мне свою нежность.
Hoy quiero bailar perdida a tu cintura
Сегодня я хочу танцевать, потеряв твою талию.
Ven, ven que voy a darme entera
Приди, приди, я все отдам.
Hoy tendrás de todo lo que quieras, te digo
Сегодня ты получишь от меня все, что захочешь, я говорю тебе.
(Por amor te quiero) ay, te quiero
(Ради любви я люблю тебя) О, я люблю тебя.
(Por amor te espero) mmh, te espero
(Для любви я жду тебя) ММХ, я жду тебя
(Por amor te sueño) uy, te sueño
(Из-за любви я мечтаю о тебе) Ой, я мечтаю о тебе.
Por amor me entrego uh oh
Ради любви я отдаю себя о о
(Por amor te quiero) cómo te siento
(Из любви я люблю тебя) как я тебя чувствую.
(Por amor te espero) mi dulce tormento
(Ради любви я жду тебя) мои сладкие мучения
(Por amor te sueño) como te quiero
(Ради любви я мечтаю о тебе), как я люблю тебя.
(Por amor me entrego) mi estrella en el cielo
(Ради любви я отдаю себя) моя звезда в небе,
(Por amor te quiero) por tenerte mi vida
(Из любви я люблю тебя) за то, что у тебя есть моя жизнь.
(Por amor te espero) de noche y de día
(Ради любви я жду тебя) ночью и днем
(Por amor te sueño) mi amor, mi cariño
(По любви я мечтаю о тебе) моя любовь, моя дорогая,
(Por amor me entrego) mi luz, mi alegría
(Ради любви я отдаю себя) мой свет, моя радость,
(Por amor te quiero)
(Ради любви я люблю тебя)
(Por amor te espero)
(Ради любви я жду тебя)
(Por amor te sueño)
(По любви я мечтаю о тебе)
(Por amor me entrego, uh oh)
(Из любви я отдаю себя, о, о)
Ven, ven y dame tu ternura
Приди, приди и дай мне свою нежность.
Hoy quiero bailar perdida a tu cintura
Сегодня я хочу танцевать, потеряв твою талию.
Ven, ven que voy a darme entera
Приди, приди, я все отдам.
Hoy tendrás de todo lo que quieras, ¡oye!
Сегодня ты получишь от меня все, что захочешь, Эй!





Writer(s): Kike Santander


Attention! Feel free to leave feedback.