Lyrics and translation Thalia - Qué Será de Ti (Como Vai Voce) - Banda Version
Qué
será
de
ti
Что
будет
с
тобой?
Necesito
saber
hoy
de
tu
vida
Мне
нужно
знать
сегодня
о
твоей
жизни,
Alguien
que
me
cuente
sobre
tus
días
Кто-нибудь,
расскажите
мне
о
твоих
днях.
Anocheció,
y
necesito
saber
Наступила
ночь,
и
мне
нужно
знать,
Qué
será
de
ti
Что
будет
с
тобой?
Cambiaste
sin
saber
toda
mi
vida
Ты
изменил,
сам
того
не
зная,
всю
мою
жизнь,
Motivo
de
una
paz
que
ya
se
olvida
Ты
был
причиной
покоя,
о
котором
я
уже
забыла.
No
sé
si
gusto
más
de
mí
o
más
de
ti
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
себя
больше,
чем
тебя.
Ven
Приди,
Que
esta
sed
de
amarte
me
hace
bien
Ведь
эта
жажда
любить
тебя
делает
меня
счастливой.
Yo
quiero
amanecer
contigo,
amor
Я
хочу
просыпаться
с
тобой,
любимый,
Te
necesito
para
estar
feliz
Ты
нужен
мне,
чтобы
быть
счастливой.
Ven
Приди,
Que
el
tiempo
corre
y
nos
separa
Ведь
время
бежит
и
разлучает
нас,
La
vida
nos
está
dejando
atrás
Жизнь
оставляет
нас
позади.
Yo
necesito
saber
Мне
нужно
знать,
Qué
será
de
ti
Что
будет
с
тобой?
Qué
será
de
ti
Что
будет
с
тобой?
Cambiaste
sin
saber
toda
mi
vida
Ты
изменил,
сам
того
не
зная,
всю
мою
жизнь,
Motivo
de
una
paz
que
ya
se
olvida
Ты
был
причиной
покоя,
о
котором
я
уже
забыла.
No
sé
si
gusto
más
de
mí
o
más
de
ti
Я
не
знаю,
люблю
ли
я
себя
больше,
чем
тебя.
Ven
Приди,
Que
esta
sed
de
amarte
me
hace
bien
Ведь
эта
жажда
любить
тебя
делает
меня
счастливой.
Yo
quiero
amanecer
contigo,
amor
Я
хочу
просыпаться
с
тобой,
любимый,
Te
necesito
para
estar
feliz
Ты
нужен
мне,
чтобы
быть
счастливой.
Ven
Приди,
Que
el
tiempo
corre
y
nos
separa
Ведь
время
бежит
и
разлучает
нас,
La
vida
nos
está
dejando
atrás
Жизнь
оставляет
нас
позади.
Yo
necesito
saber
Мне
нужно
знать,
Qué
será
de
ti
Что
будет
с
тобой?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.