Lyrics and translation Thalía - Si Alguna Vez

Si Alguna Vez

Si me escondí detras de la miradas
Si mis palabras no decían nada
Si hasta la razón pensaba demasiado
Si mi corazón no iba a ningún lado
Y si todo era así,
Hasta que tu llegaste a mi
Y solo besarte, y solo tenerte
Apaga las dudas de mi mente
Y es que amarte me hace fuerte
Tu amor me hizo cambiar
Con solo quererte
Si me escondí detras de la miradas
Si mis palabras no decían nada
Si hasta la razón pensaba demasiado
Si mi corazón no iba a ningún lado
Y si todo era así,
Hasta que tu llegaste a mi
Y solo besarte, y solo tenerte
Apaga las dudas de mi mente
Y es que amarte me hace fuerte
Tu amor me hizo cambiar
Con solo quererte
Por ti yo tengo un nuevo corazón
Estando juntos la vida es amor
(Nanara nara nara na na na)
Y solo besarte, y solo quererte
Solo mirarte tiernamente
Me hace ser tan diferente
Contigo nada me hace mal
Y solo besarte, y solo tenerte
Apaga las dudas de mi mente
Y es que amarte me hace fuerte
Tu amor me hizo cambiar
Con solo quererte
(Nanara nara nara na na na)
Y solo besarte, y solo tenerte
Y es que amarte me hace fuerte
Y solo besarte, y solo tenerte
Y es que amarte me hace fuerte

Si Alguna Vez

Si je me suis cachée derrière les regards
Si mes mots ne disaient rien
Si même la raison pensait trop
Si mon cœur ne se dirigeait nulle part
Et si tout était comme ça,
Jusqu'à ce que tu sois arrivé dans ma vie
Et que le simple fait de t'embrasser, de te tenir près de moi
Éteigne les doutes de mon esprit
Car t'aimer me rend forte
Ton amour m'a fait changer
Juste en te désirant
Si je me suis cachée derrière les regards
Si mes mots ne disaient rien
Si même la raison pensait trop
Si mon cœur ne se dirigeait nulle part
Et si tout était comme ça,
Jusqu'à ce que tu sois arrivé dans ma vie
Et que le simple fait de t'embrasser, de te tenir près de moi
Éteigne les doutes de mon esprit
Car t'aimer me rend forte
Ton amour m'a fait changer
Juste en te désirant
Pour toi, j'ai un nouveau cœur
Ensemble, la vie est amour
(Nanara nara nara na na na)
Et que le simple fait de t'embrasser, de te désirer
Juste te regarder tendrement
Me rend si différente
Avec toi, rien ne me fait de mal
Et que le simple fait de t'embrasser, de te tenir près de moi
Éteigne les doutes de mon esprit
Car t'aimer me rend forte
Ton amour m'a fait changer
Juste en te désirant
(Nanara nara nara na na na)
Et que le simple fait de t'embrasser, de te tenir près de moi
Car t'aimer me rend forte
Et que le simple fait de t'embrasser, de te tenir près de moi
Car t'aimer me rend forte