Lyrics and translation Thalía - Sugar Rush

Sugar Rush

Every morning is a new race
Every day a new bump is on the way
Trying hard to see the finish line
But the road′s still hard from time to time
I need something sweet
Something on the menu gave
I need to forget what's causing my pain
If you wanna come ride with me
Hold my hand
S-U-G-A-R jump into your racing car
It′s sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
If you feeling sad and blue today
Don't forget tomorrow′s another day
Better laughing hard and dance in love
Better kiss away other thing you have
I need something sweet
Something on the menu gave
I need to forget what′s causing my pain
If you wanna come ride with me
Hold my hand
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It′s sugar rush, sugar rush
Don't get burning, wash away your tears
Get rid of your fears
There′s something sweet sugar I will change your beat in your heart
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It′s sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It's sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It′s sugar rush, sugar rush
S-U-G-A-R jump into your racing car
It′s sugar rush, sugar rush

Сахарный взрыв

Каждое утро – новая гонка,
Каждый день – новая кочка на дороге.
Так стараюсь увидеть финишную черту,
Но путь всё ещё труден время от времени.
Мне нужно что-то сладкое,
Что-то из меню,
Мне нужно забыть то, что причиняет мне боль.
Если хочешь прокатиться со мной,
Возьми меня за руку.
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
Если тебе сегодня грустно и печально,
Не забывай, что завтра будет новый день.
Лучше смеяться от души и танцевать в любви,
Лучше поцелуем прогнать всё, что тебя тревожит.
Мне нужно что-то сладкое,
Что-то из меню,
Мне нужно забыть то, что причиняет мне боль.
Если хочешь прокатиться со мной,
Возьми меня за руку.
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
Не сгорай, смой свои слёзы,
Избавься от своих страхов.
Есть кое-что сладкое, сахар, я изменю ритм твоего сердца.
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!
С-А-Х-А-Р, прыгай в свой гоночный автомобиль!
Это сахарный взрыв, сахарный взрыв!