Lyrics and translation Thalía - The Mexican 2002
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Something's
got
control
of
me
feels
like
I'm
in
a
trance
Что-то
овладело
мной,
я
словно
в
трансе.
Electricity
runs
through
me
dnd
makes
me
want
to
dance
Электричество
проходит
через
меня,
и
мне
хочется
танцевать.
Take
me
in
your
arms,
cause
I'm
want
to
dance
all
night
with
you
Обними
меня,
потому
что
я
хочу
танцевать
с
тобой
всю
ночь.
When
you
move
I
feel
your
magic
running
through
me
Когда
ты
двигаешься,
я
чувствую,
как
твоя
магия
проходит
сквозь
меня.
And
I
grow
helpless
as
we
dance
the
night
away
И
я
становлюсь
беспомощной,
пока
мы
танцуем
всю
ночь
напролет.
Oh,
oh,
oh,
oh,
dance
О,
о,
о,
о,
танцуй!
Dance,
dance
I
can't
control
it
Танцуй,
танцуй,
я
не
могу
это
контролировать.
You're
making
me
really
want
it
Ты
заставляешь
меня
по-настоящему
хотеть
этого,
The
way
you
move
to
the
rhythm
то,
как
ты
двигаешься
в
ритме.
Is
taking
over
me,
you
Это
берет
надо
мной
верх,
ты
...
Dance,
dance
and
I
want
you
badly
Танцуй,
танцуй,
и
я
безумно
хочу
тебя.
I'm
in
a
trance
come
and
have
me
Я
в
трансе
приди
и
возьми
меня
Cause
I
can't
stop
going
crazy
Потому
что
я
не
могу
перестать
сходить
с
ума
Just
satisfy
me
baby,
dance
Просто
удовлетвори
меня,
детка,
танцуй.
Hypnotizing
rhythms
make
me
move
at
your
command
Гипнотизирующие
ритмы
заставляют
меня
двигаться
по
твоей
команде.
I
can
be
your
slave
and
dance
all
night
if
you
demand
Я
могу
быть
твоей
рабыней
и
танцевать
всю
ночь,
если
ты
потребуешь.
You
make
me
lose
my
mind
and
I
can't
take
it
any
longer
Ты
сводишь
меня
с
ума,
и
я
больше
не
могу
этого
выносить.
I
feel
the
power
that
you
have
is
getting
stronger
Я
чувствую,
что
сила,
которой
ты
обладаешь,
становится
все
сильнее.
Baby,
let's
dance
the
whole
night
away
Детка,
давай
танцевать
всю
ночь
напролет!
Oh,
oh,
oh,
oh,
dance
О,
о,
о,
о,
танцуй!
Oh,
oh
you
tightly
control,
every
part
of
me
О,
О,
ты
жестко
контролируешь
каждую
мою
частичку.
Don't
you
know
you're
a
kind
of
fire
sending
to
me
Разве
ты
не
знаешь,
что
ты
словно
огонь,
посылаемый
мне?
Dance,
dance
Танцуй,
танцуй!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel J Barnes, Mark Rooney, Jean Claude Olivier, Alan Shacklock, Adriana Miranda
Album
Thalia
date of release
21-05-2002
Attention! Feel free to leave feedback.