Thalía - Vivir Junto a Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thalía - Vivir Junto a Ti




Vivir Junto a Ti
Vivre près de toi
Si me quedara solo un mes para vivir
Si je n'avais qu'un mois à vivre
Si me dijeran que se agotan mis días
Si on me disait que mes jours étaient comptés
Si me quedara poco ritmo por latir
Si je n'avais plus beaucoup de temps à battre
¿A dónde mis pasos me llevarían?
mes pas m'emmèneraient-ils ?
Solo puedo imaginar el vivirlos junto a ti
Je ne peux qu'imaginer de les vivre près de toi
Todos los amaneceres
Tous les levers de soleil
Las sonrisas que quedan en
Les sourires qui restent en moi
Los quiero vivir junto a ti
Je veux les vivre près de toi
La ternura de tus besos
La tendresse de tes baisers
Las tardes de lluvia y las de sol
Les après-midis pluvieux et ensoleillés
Las quiero vivir junto a ti
Je veux les vivre près de toi
Quedarme en tu abrazo
Rester dans ton étreinte
Durmiendo hasta el fin
Dormir jusqu'à la fin
Mi último suspiro
Mon dernier soupir
Lo quiero vivir junto a ti
Je veux le vivre près de toi
Y te sostengo la promesa de seguir
Et je te promets de continuer
Viviendo contigo toda la vida
À vivre avec toi toute la vie
Sabes que siempre seguire dentro de ti
Tu sais que je resterai toujours en toi
Hasta encontrarnos de nuevo algún día
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau un jour
Solo puedo imaginar el quedarme junto a ti
Je ne peux qu'imaginer de rester près de toi
Todos los amaneceres
Tous les levers de soleil
Las sonrisas que quedan en
Les sourires qui restent en moi
Los quiero vivir junto a ti
Je veux les vivre près de toi
La ternura de tus besos
La tendresse de tes baisers
Las tardes de lluvia y las de sol
Les après-midis pluvieux et ensoleillés
Las quiero vivir junto a ti
Je veux les vivre près de toi
Quedarme en tu abrazo
Rester dans ton étreinte
Durmiendo hasta el fin
Dormir jusqu'à la fin
Mi último suspiro
Mon dernier soupir
Lo quiero vivir junto a ti
Je veux le vivre près de toi
Lo quiero vivir junto a ti
Je veux le vivre près de toi





Writer(s): Sergio George, Ariadna Thalia Sodi, Marcela De La Garza


Attention! Feel free to leave feedback.