Hallelujah (Leonard Cohen cover) - Thanatos translation in German

Hallelujah (Leonard Cohen cover)

Oi que había un secreto
En la música que el tocó
Pero a ti eso nunca te importo
Y fue así bajo y subió
El rey David canto al señor
Con su composición el Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuujah
Tu fe una prueba necesito
La viste dándose un baño
Y su belleza te sobre cogió
Aún así ya te ato
Tu corona destruyó
Y de tus labios quitó ese Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuuujah
Tus miedos me solías contar
Pero ahora solo quieres cayar
Que fue lo que te pudo hacer cambiar
Recuerdo que te fui a besar
El cielo la vimos bajar
Y respirabamos ese Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuujah
Puede que exista Dios
Pero lo que se de nuestro amor
Es que nos destruimos sin dolor
Y no es un grito que escuchar
Ni una luz que se ve al final
Es un frío
Y descarrado Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuuujah...

Hallelujah (Leonard Cohen Cover)

Oh, es gab ein Geheimnis
In der Musik, die er spielte
Doch dich hat das nie gekümmert
Und so fiel es und stieg
König David sang für den Herrn
Mit seinem Lied, dem Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuujah
Dein Glaube war eine Prüfung, die ich brauchte
Du sahst sie baden
Und ihre Schönheit überwältigte dich
Dennoch fesselte sie dich
Zerstörte deine Krone
Und nahm von deinen Lippen das Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuuujah
Deine Ängste erzähltest du mir
Doch jetzt schweigst du nur
Was hat dich so verändert?
Ich erinnere mich, wie ich dich küsste
Den Himmel sahen wir fallen
Und atmeten dieses Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuujah
Vielleicht gibt es einen Gott
Doch was ich von unserer Liebe weiß
Ist, dass wir uns schmerzlos zerstörten
Es ist kein Schrei, den man hört
Kein Licht am Ende, das man sieht
Es ist eine Kälte
Und ein kühnes Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Halleluuuujah...