Lyrics and translation Thanatos - Beyond Terror
Beyond Terror
За гранью ужаса
Enter
the
realm
of
darkness,
Войди
в
царство
тьмы,
Forget
all
the
fears
you've
ever
known
Забудь
все
страхи,
что
ты
когда-либо
знала.
Dark
is
your
mind
and
black
is
your
soul
Твой
разум
темен,
а
душа
черна,
As
you
feel
that
you're
losing
all
control
Ты
чувствуешь,
как
теряешь
контроль.
Feel
my
knife
exploring
every
single
inch
Почувствуй,
как
мой
нож
исследует
каждый
сантиметр
Of
your
naked
body
stretched
out
in
front
of
me
Твоего
обнаженного
тела,
распростертого
передо
мной.
Tearing
every
muscle,
cutting
every
vein
Разрывая
каждую
мышцу,
разрезая
каждую
вену.
Let
me
be
the
needle
that
penetrates
your
eye
Позволь
мне
быть
иглой,
пронзающей
твой
глаз.
You're
one
step
beyond
terror
Ты
на
шаг
от
ужаса,
(I'm)
exploring
what's
inside
(Я)
исследую,
что
внутри.
Suffocating
slumber
Удушающая
дремота,
A
terrifying
world
of
dreams
Пугающий
мир
грез.
These
awful
hellish
nightmares
Эти
ужасные
адские
кошмары...
Is
it
fiction
or
is
it
real?
Это
вымысел
или
реальность?
Can
you
sense
the
pain
inflicted
upon
you?
Чувствуешь
ли
ты
боль,
причиненную
тебе?
You've
reached
beyond
the
darkest
horrors
Ты
достигла
самых
темных
ужасов,
No
turning
back
for
you
Обратного
пути
нет.
Trapped
inside
this
mindwarp,
reality
or
dream?
В
ловушке
искажения
разума,
реальность
или
сон?
One
step
beyond
terror,
unlike
anything
you've
seen
На
шаг
от
ужаса,
не
похожего
ни
на
что
виденное
тобой.
A
suffocating,
dehydrating
Удушающий,
обезвоживающий,
Eviscerating,
world
of
horror
Потрошащий
мир
ужаса.
A
miscalculation,
the
ultimate
failure
Просчет,
полный
провал.
No
salvation,
eternal
damnation
Нет
спасения,
вечное
проклятие.
Beyond
the
flesh,
beyond
comprehension
За
пределами
плоти,
за
гранью
понимания.
Beyond
terror!
За
гранью
ужаса!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephan Gebedi
Attention! Feel free to leave feedback.