Thandi - Red Eyes A.M. - translation of the lyrics into French

Red Eyes A.M. - Thanditranslation in French




Red Eyes A.M.
Red Eyes A.M.
Red eyes in the tree crown
Des yeux rouges dans la cime des arbres
Staring down on me now
Me fixant maintenant
I can't move my feet na, mmh
Je ne peux pas bouger mes pieds, non, mmh
Phone is showing your name
Le téléphone affiche ton nom
Am I going insane?
Est-ce que je deviens folle ?
Waking up to chest pain, mmh
Je me réveille avec une douleur à la poitrine, mmh
Call me after midnight
Appelle-moi après minuit
Tell me that you're alright
Dis-moi que tu vas bien
You know that I worry so much
Tu sais que je m'inquiète tellement
Girl you need to save me
Chéri, tu dois me sauver
Feeling that I can't breathe, mmh
J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer, mmh
Everytime I drown
Chaque fois que je me noie
Sink right into the ground
Je coule droit dans le sol
It's when they push me around
C'est quand ils me poussent
These broken entities
Ces entités brisées
That live from my agonies
Qui vivent de mes agonies
Infect me like a desease, ooh
M'infectent comme une maladie, ooh
Red eyes in the tree crown
Des yeux rouges dans la cime des arbres
Staring down on me now
Me fixant maintenant
I can't move my feet na, mmh
Je ne peux pas bouger mes pieds, non, mmh
Phone is showing your name
Le téléphone affiche ton nom
Am I going insane?
Est-ce que je deviens folle ?
Waking up to chest pain, mmh
Je me réveille avec une douleur à la poitrine, mmh
Call me after midnight
Appelle-moi après minuit
Tell me that you're alright
Dis-moi que tu vas bien
You know that I worry so much
Tu sais que je m'inquiète tellement
Girl you need to save me
Chéri, tu dois me sauver
Feeling that I can't breathe, mmh
J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer, mmh
Call me after midnight
Appelle-moi après minuit
Tell me that you're alright
Dis-moi que tu vas bien
You know that I worry so much
Tu sais que je m'inquiète tellement
Girl you need to save me
Chéri, tu dois me sauver
Feeling that I can't breathe, mmh
J'ai l'impression de ne pas pouvoir respirer, mmh





Writer(s): Thandanani Dladla


Attention! Feel free to leave feedback.