Lyrics and translation Thandi Phoenix feat. Sigma - Say It
You're
here
so
hear
me
out
Tu
es
là,
alors
écoute-moi
Just
slow
down
Ralentis
un
peu
Give
a
little
something
Donne
quelque
chose
The
clock
is
going
'round
Le
temps
passe
I
hold
out
Je
tends
la
main
'Cause
I'm
feeling
something
Parce
que
je
sens
quelque
chose
We're
moving
round
each
other
On
tourne
autour
de
l'autre
Like
we
don't
see
another
Comme
si
on
ne
se
voyait
pas
There's
so
much
to
discover
Il
y
a
tellement
de
choses
à
découvrir
Discover
Découvrir
Say
it,
do
you
want
me
now?
Dis-le,
tu
me
veux
maintenant
?
Say
it,
do
you
need
me
now?
Dis-le,
tu
as
besoin
de
moi
maintenant
?
Well
confess
to
me
Avoue-le
moi
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Say
it,
do
you
want
me
now?
Dis-le,
tu
me
veux
maintenant
?
Say
it,
do
you
need
me
now?
Dis-le,
tu
as
besoin
de
moi
maintenant
?
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Confess
to
me
Avoue-le
moi
You
know
I
have
no
doubts
Tu
sais
que
je
n'ai
aucun
doute
Right
now
En
ce
moment
We're
just
hesitating
On
hésite
juste
The
moments
wearin'
out
Les
moments
s'épuisent
Come
on
Allez
I
don't
wanna
stay
here
Je
ne
veux
pas
rester
ici
We're
moving
round
each
other
On
tourne
autour
de
l'autre
Like
we
don't
see
another
Comme
si
on
ne
se
voyait
pas
There's
so
much
to
discover
Il
y
a
tellement
de
choses
à
découvrir
Discover
Découvrir
Say
it,
do
you
want
me
now?
Dis-le,
tu
me
veux
maintenant
?
Say
it,
do
you
need
me
now?
Dis-le,
tu
as
besoin
de
moi
maintenant
?
Well
confess
to
me
Avoue-le
moi
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Say
it,
do
you
want
me
now?
Dis-le,
tu
me
veux
maintenant
?
Say
it,
do
you
need
me
now?
Dis-le,
tu
as
besoin
de
moi
maintenant
?
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Need
you
to
say
it
J'ai
besoin
que
tu
le
dises
Need
you
to
say
it,
say
it
J'ai
besoin
que
tu
le
dises,
dis-le
I'm
calling
out
to
you
Je
t'appelle
I'm
calling
out
Je
t'appelle
I'm
calling
out
to
you
Je
t'appelle
I'm
calling
out
Je
t'appelle
I'm
calling
out
to
you
Je
t'appelle
I'm
calling
out
Je
t'appelle
Say
it,
do
you
want
me
now?
(say
that
you
want
me
now)
Dis-le,
tu
me
veux
maintenant
? (dis
que
tu
me
veux
maintenant)
Say
it,
do
you
need
me
now?
(say
that
you
need
me
now)
Dis-le,
tu
as
besoin
de
moi
maintenant
? (dis
que
tu
as
besoin
de
moi
maintenant)
Well
confess
to
me
Avoue-le
moi
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Say
it,
do
you
want
me
now?
(say
that
you
want
me
now)
Dis-le,
tu
me
veux
maintenant
? (dis
que
tu
me
veux
maintenant)
Say
it,
do
you
need
me
now?
(say
that
you
need
me
now)
Dis-le,
tu
as
besoin
de
moi
maintenant
? (dis
que
tu
as
besoin
de
moi
maintenant)
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Confess
to
me
Avoue-le
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.