Thandiswa Mazwai - Ndilinde (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thandiswa Mazwai - Ndilinde (Live)




Ndilinde (Live)
Je t'attends (En direct)
He he ha he
He he ha he
He ah eh
He ah eh
I hee ah
I hee ah
Soze ndilibale
Je ne l'oublierai jamais
Imini esadibana ngayo
Le jour nous nous sommes rencontrés
Nendlela owawungayo soze
Et la façon dont tu étais, je ne l'oublierai jamais
Oh wu umphefumlo wam
Oh, tu es mon âme
Zola nhliziyo
Réveille mon cœur
Zola nhliziyo yam
Réveille mon cœur
Oh oh
Oh oh
Ohhhh ndilinde
Ohhhh je t'attends
Ndilinde
Je t'attends
Ndilinde mfo kababa
Je t'attends, mon amour
Oh oh oh
Oh oh oh
Ndilinde
Je t'attends
Ndilinde
Je t'attends
Ndilinde mfoka baba
Je t'attends, mon amour
Kea hopola
Je me souviens
Nkeke ka lebala
Je ne l'oublierai jamais
Mokhoa oo
La façon dont
Re kopaneng ka ona
Nous nous sommes rencontrés
Hey, ao helele
Hey, oh, vole
Moya waka
Mon âme
Moya waka, hehe
Mon âme, hehe
Kokobetsa pelo ea hao
Calme ton cœur
Kokobetsa pelo ea hao
Calme ton cœur
Ndilinde
Je t'attends
Ndilinde
Je t'attends
Ndilinde mfo kababa
Je t'attends, mon amour
Iza nam
Viens avec moi
Khawu hambe baye
Viens, allez
Thetha naye
Parle-lui
Bonisane naye
Montre-lui
Mna nawe (Mna nawe)
Moi et toi (Moi et toi)
Kude kude (Kude kude)
Loin loin (Loin loin)
Sithandana
Nous nous aimons
Kuze kuse (Kuze kuse)
Pour toujours (Pour toujours)
Asi gqi
On n'est pas loin
Laphaya ngomnyango
Là, à la porte
Ohhhh ndilinde
Ohhhh je t'attends
Ndilinde
Je t'attends
Ndilinde mfo kababa
Je t'attends, mon amour
Oh oh oh
Oh oh oh
Ndilinde (Ndilinde)
Je t'attends (Je t'attends)
Ndilinde
Je t'attends
Ndilinde mfoka baba
Je t'attends, mon amour
He he ha he
He he ha he
He ah eh
He ah eh
I hee ah
I hee ah





Writer(s): Thandiswa Mazwai, Malambule


Attention! Feel free to leave feedback.