Thanh Lam - Không Thể Có Thể - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thanh Lam - Không Thể Có Thể




Không Thể Có Thể
Невозможно Возможно
Thời gian đã qua đi không thể trở lại
Время ушло и не может вернуться,
Dòng sông đã ra đi làm sao về chốn
Река уплыла и не вернется к истоку.
Náo nức khơi xa không thể vắng những cánh buồm
Взволнованное море не может обойтись без парусов,
Áng mây trên đầu không thể ngừng trôi.
Облака надо мной не могут остановиться.
Còn đâu miền dương gian khi úa tàn mặt trời
Где же этот мир, когда солнце угасает?
Bình minh sẽ lên ngôi khi không còn đêm tối
Рассвет воцарится, когда ночь закончится.
Đã sông sâu không thể thiếu những suối nguồn
Если есть глубокая река, то должны быть и родники,
Vắng anh trên đời đâu còn tình yêu.
Без тебя в этом мире нет любви.
Người đã ra đi thể trở lại
Ты ушел, но можешь вернуться,
Vết thương ngày nào thể liền da
Старые раны могут зажить.
Nước mắt sẽ thôi rơi đôi môi lại chín đỏ
Слёзы перестанут течь, губы снова станут алыми,
Bồi hồi ngày gặp nhau xua tan đi bao nỗi mong nhớ.
Трепет нашей встречи развеет тоску и ожидание.
Vòng tay yêu thương thể rộng mở
Объятия любви могут раскрыться,
Bóng mây muộn sầu thể dần ta
Печальные облака могут рассеяться,
điều này thật rộn ràng êm ái
И это так волнующе и нежно,
thể một ngày mai chúng ta sẽ thành đôi.
Возможно, однажды мы будем вместе.





Writer(s): Phuongpho Duc


Attention! Feel free to leave feedback.