Lyrics and translation Thanh Lam - Đâu Phải Bởi Mùa Thu
Đâu Phải Bởi Mùa Thu
Не из-за осени
Em
ru
gì,
lời
ru
cho
đá
núi,
đá
núi
tật
nguyền
vết
sẹo
thời
gian,
Что
ты
напеваешь,
колыбельную
для
гор,
для
гор,
изувеченных
шрамами
времени,
Em
ru
gì
lời
ru
cho
biển
khơi,
biển
khơi
biết
bao
giờ
ngừng
lại.
Что
ты
напеваешь,
колыбельную
для
моря,
для
моря,
которое
никогда
не
остановится.
Em
ru
gì
lời
ru
cho
anh
một
đời
đam
mê,
một
đời
giông
tố,
Что
ты
напеваешь,
колыбельную
для
тебя,
для
твоей
жизни,
полной
страсти,
полной
бурь,
Em
ru
gì
cho
ta
khi
bao
ngày
phôi
pha,
Что
ты
напеваешь
для
нас,
когда
так
много
дней
прошло,
Câu
hát
ngân
lên
bỗng
tắt
nửa
chừng
Песня,
зазвучавшая,
вдруг
оборвалась
на
полуслове
Thôi
đừng
hát
ru
...
thôi
đừng
day
rứt
...
Перестань
петь
колыбельную...
перестань
терзаться...
Lá
trút
rơi
nhiều
đâu
phải
bởi
mùa
thu.
Листья
так
обильно
падают
не
из-за
осени.
Em
ru
gì,
lời
ru
bao
tiếc
nuối
tiếc,
Что
ты
напеваешь,
колыбельную,
полную
сожалений,
Nuối
tiếc
một
đời
ước
vọng
tàn
phai,
Сожалений
о
жизни,
мечты
которой
увяли,
Em
ru
gì,
lời
ru
cho
ngày
mai,
Что
ты
напеваешь,
колыбельную
для
завтрашнего
дня,
Thời
gian
có
bao
giờ
trở
lại,
Время
никогда
не
вернется
назад,
Em
ru
gì,
lời
ru
cho
anh,
một
đời
đam
mê,
một
đời
giông
tố,
Что
ты
напеваешь,
колыбельную
для
тебя,
для
твоей
жизни,
полной
страсти,
полной
бурь,
Em
ru
gì
cho
ta,
khi
bao
ngày
phôi
pha,
Что
ты
напеваешь
для
нас,
когда
так
много
дней
прошло,
Câu
hát
ngân
lên
bỗng
tắt
nửa
chừng,
Песня,
зазвучавшая,
вдруг
оборвалась
на
полуслове,
Thôi
đừng
hát
ru,
thôi
đừng
day
rứt,
Перестань
петь
колыбельную,
перестань
терзаться,
Lá
trút
rơi
nhiều
đâu
phải
bởi
mùa
thu.
Листья
так
обильно
падают
не
из-за
осени.
Em
ru
gì,
lời
ru
cho
anh,
một
đời
đam
mê,
một
đời
giông
tố,
Что
ты
напеваешь,
колыбельную
для
тебя,
для
твоей
жизни,
полной
страсти,
полной
бурь,
Em
ru
gì
cho
ta,
khi
bao
ngày
phôi
pha,
Что
ты
напеваешь
для
нас,
когда
так
много
дней
прошло,
Câu
hát
ngân
lên
bỗng
tắt
nửa
chừng,
Песня,
зазвучавшая,
вдруг
оборвалась
на
полуслове,
Thôi
đừng
hát
ru,
thôi
đừng
day
rứt,
Перестань
петь
колыбельную,
перестань
терзаться,
Lá
trút
rơi
nhiều
đâu
phải
bởi
mùa
thu.
Листья
так
обильно
падают
не
из-за
осени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.