Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai - Đón Tết Quê Hương - translation of the lyrics into English
Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai Đón Tết Quê Hương

Thanh Ngoc - Đón Tết Quê Hương

Lyrics and translation Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai - Đón Tết Quê Hương




Đón Tết Quê Hương
Welcoming the New Year at Home
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Mùa xuân về trên khắp quê hương
Spring is coming back to our homeland
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
A season of peace, flowers bloom everywhere
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Apricot blossoms and peach blossoms are blooming, this New Year has arrived
Và xuân này ta đón tin vui
And this spring, we welcome good news
Lời yên bình chúc phúc muôn nơi
Words of peace, blessings everywhere
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới
Many wishes, many aspirations to welcome the coming spring
Tết đang đến hân hoan niềm vui
The New Year is coming, full of joy
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcoming the new spring, overflowing with love
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wishing for a new year with more peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
The family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I hear the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
The sound of children's laughter, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
The whole village is happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring is coming, peach blossoms and apricot blossoms color our homeland
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Tết Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết, Tết ơi là Tết
New Year, New Year, New Year
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha
Mùa xuân về trên khắp quê hương
Spring is coming back to our homeland
Mùa yên bình hoa lá muôn phương
A season of peace, flowers bloom everywhere
Mai đào nở xuân rực rỡ Tết năm nay đến rồi
Apricot blossoms and peach blossoms are blooming, this New Year has arrived
Và xuân này ta đón tin vui
And this spring, we welcome good news
Lời yên bình chúc phúc muôn nơi
Words of peace, blessings everywhere
Bao lời chúc bao nguyện ước đón chào mùa xuân tới
Many wishes, many aspirations to welcome the coming spring
Tết đang đến hân hoan niềm vui
The New Year is coming, full of joy
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcoming the new spring, overflowing with love
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wishing for a new year with more peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
The family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I hear the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
The sound of children's laughter, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
The whole village is happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring is coming, peach blossoms and apricot blossoms color our homeland
Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Spring, oh spring, spring is everywhere
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới
Spring, oh spring, waiting for the arrival of spring
Xuân ơi xuân ơi, xuân khắp muôn nơi
Spring, oh spring, spring is everywhere
Xuân ơi xuân ơi, chờ mùa xuân tới
Spring, oh spring, waiting for the arrival of spring
Tết đang đến hân hoan niềm vui
The New Year is coming, full of joy
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcoming the new spring, overflowing with love
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wishing for a new year with more peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
The family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I hear the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
The sound of children's laughter, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
The whole village is happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring is coming, peach blossoms and apricot blossoms color our homeland
Tết đang đến hân hoan niềm vui
The New Year is coming, full of joy
Đón xuân mới thênh thang tình yêu
Welcoming the new spring, overflowing with love
Chúc năm mới thêm bao bình an
Wishing for a new year with more peace
Gia đình rộn vang tiếng cười
The family is filled with laughter
Bỗng nghe thấy hương xuân tình duyên
Suddenly, I hear the scent of spring and love
Tiếng nô nức em thơ hồn nhiên
The sound of children's laughter, so innocent
Khắp thôn xóm vui trong đoàn viên
The whole village is happy in reunion
Xuân về đào mai thắm tô quê hương
Spring is coming, peach blossoms and apricot blossoms color our homeland




Writer(s): Chau Dang Khoa, Tran Trung Thanh
Thanh Ngoc feat. Ngọc Mai - Gala Nhạc Việt: GreaTET - Thập Kỷ Nhạc Xuân
Album
Gala Nhạc Việt: GreaTET - Thập Kỷ Nhạc Xuân
date of release
01-01-2023

1 Vui Như Tết
2 Những Ngày Xuân Rực Rỡ
3 Tết Đến Thật Rồi
4 Đón Tết Quê Hương
5 Như Hoa Mùa Xuân
6 Khúc Giao Mùa
7 Năm Qua Đã Làm Gì
8 Tết Này Con Sẽ Về
9 Ô Kìa Mùa Xuân Vui
10 Liên Khúc: Một Năm Đã Qua - Tết Trong Tâm Hồn
Attention! Feel free to leave feedback.