Lyrics and translation Thanh Ngoc - Ngơ Ngác
Những
ngày
dài,
những
cơn
mưa
qua
Долгие
дни,
прошедшие
дожди
Rơi
trên
vai
nhạt
phai
tiếng
yêu
hôm
nào
Льют
на
мои
плечи,
смывая
отзвуки
той
любви
Mối
tình
đầu
với
bao
môi
hôn
Первая
любовь
с
множеством
поцелуев
Đang
xa
xôi
vào
quên
lãng
Уходит
вдаль,
в
забвение
Thoáng
dịu
dàng,
thoáng
trong
cơn
mưa
Миг
нежности,
миг
под
дождём
Câu
yêu
thương
dường
như
khói
sương
mơ
hồ
Слова
любви
подобны
туману,
призрачны
и
зыбки
Phút
đợi
chờ
dưới
cơn
mưa
ngâu
Мгновение
ожидания
под
дождём
в
сезон
дождей
Ai
đâu
hay
buồn
ngơ
ngác
Никому
не
ведома
моя
печаль,
моё
ошеломление
Hát
một
mình,
hát
cho
riêng
mình
Пою
одна,
пою
для
себя
одной
Trong
đêm
xa
vắng
vô
hình
В
этой
далёкой,
безликой
ночи
Vẫn
ngập
chìm
phút
yêu
dại
khờ
Всё
ещё
погружена
в
мгновения
безрассудной
любви
Mong
manh
ôi
những
tháng
năm
Хрупкие,
о,
эти
годы
Nhớ
nụ
cười,
nhớ
anh
vô
cùng
Я
помню
твою
улыбку,
помню
тебя
безмерно
Nhưng
anh
luôn
mãi
ơ
hờ
Но
ты
всегда
оставался
равнодушным
Ước
một
điều,
ước
sẽ
một
lần
Я
мечтаю
лишь
об
одном,
мечтаю
хоть
на
миг
Nỗi
nhớ
còn
đây
mãi
không
rời
Чтобы
тоска
по
тебе
осталась
со
мной
навсегда
Những
ngày
dài,
những
cơn
mưa
qua
Долгие
дни,
прошедшие
дожди
Rơi
trên
vai
nhạt
phai
tiếng
yêu
hôm
nào
Льют
на
мои
плечи,
смывая
отзвуки
той
любви
Mối
tình
đầu
với
bao
môi
hôn
Первая
любовь
с
множеством
поцелуев
Đang
xa
xôi
vào
quên
lãng
Уходит
вдаль,
в
забвение
Thoáng
dịu
dàng,
thoáng
trong
cơn
mưa
Миг
нежности,
миг
под
дождём
Câu
yêu
thương
dường
như
khói
sương
mơ
hồ
Слова
любви
подобны
туману,
призрачны
и
зыбки
Phút
đợi
chờ
dưới
cơn
mưa
ngâu
Мгновение
ожидания
под
дождём
в
сезон
дождей
Ai
đâu
hay
buồn
ngơ
ngác
Никому
не
ведома
моя
печаль,
моё
ошеломление
Hát
một
mình,
hát
cho
riêng
mình
Пою
одна,
пою
для
себя
одной
Trong
đêm
xa
vắng
vô
hình
В
этой
далёкой,
безликой
ночи
Vẫn
ngập
chìm
phút
yêu
dại
khờ
Всё
ещё
погружена
в
мгновения
безрассудной
любви
Mong
manh
ôi
những
tháng
năm
Хрупкие,
о,
эти
годы
Nhớ
nụ
cười,
nhớ
anh
vô
cùng
Я
помню
твою
улыбку,
помню
тебя
безмерно
Nhưng
anh
luôn
mãi
ơ
hờ
Но
ты
всегда
оставался
равнодушным
Ước
một
điều,
ước
sẽ
một
lần
Я
мечтаю
лишь
об
одном,
мечтаю
хоть
на
миг
Nỗi
nhớ
còn
đây
mãi
không
rời
Чтобы
тоска
по
тебе
осталась
со
мной
навсегда
Hát
một
mình,
hát
cho
riêng
mình
Пою
одна,
пою
для
себя
одной
Trong
đêm
xa
vắng
vô
hình
В
этой
далёкой,
безликой
ночи
Vẫn
ngập
chìm
phút
yêu
dại
khờ
Всё
ещё
погружена
в
мгновения
безрассудной
любви
Mong
manh
ôi
những
tháng
năm
Хрупкие,
о,
эти
годы
Nhớ
nụ
cười,
nhớ
anh
vô
cùng
Я
помню
твою
улыбку,
помню
тебя
безмерно
Nhưng
anh
luôn
mãi
ơ
hờ
Но
ты
всегда
оставался
равнодушным
Ước
một
điều,
ước
sẽ
một
lần
Я
мечтаю
лишь
об
одном,
мечтаю
хоть
на
миг
Nỗi
nhớ
còn
đây
mãi
không
rời
Чтобы
тоска
по
тебе
осталась
со
мной
навсегда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thanh Ngọc
Attention! Feel free to leave feedback.