Thano - Un Viajecito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thano - Un Viajecito




Un Viajecito
Un Petit Voyage
Un viajecito bien rico pa' mantenernos despiertos,
Un petit voyage bien cool pour rester réveillés,
Ya sácate el perico mientras prendan el gallito,
Sors ton joint pendant qu'on allume la cigarette,
Ya me forje otros 5 pa' fumarlos en el limbo
J'ai déjà roulé 5 autres pour les fumer au paradis,
Donde todo está tranquilo, donde todo está tranquilo.
tout est calme, tout est calme.
Seguimos con la pary a todo lo que da seguimos en la loquera esto no
On continue la fête à fond, on est fous, ça ne
Se va acabar yo me mantengo tranquilo ya sabes seguimos con mary de
S'arrêtera pas, je reste tranquille, tu sais, on continue avec la Mary de
Aquí no bajamos estamos en la pary pidete otros gramos que esto no se
Ici, on ne baisse pas, on est à la fête, demande d'autres grammes, ça ne
Acabe balazos al aire para disfrutar la nave para disfrutar la nave,
S'arrête pas, des coups de feu en l'air pour profiter du vaisseau, pour profiter du vaisseau,
Ya se acabaron las chelas diles que vallan
Les bières sont finies, dis-leur d'aller
Por mas, otro gramito, otro perico, otro gallito.
Chercher plus, un autre gramme, un autre joint, une autre cigarette.
Un viajecito bien rico pa' mantenernos despiertos,
Un petit voyage bien cool pour rester réveillés,
Ya sácate el perico mientras prendan el gallito,
Sors ton joint pendant qu'on allume la cigarette,
Ya me forje otros 5 pa' fumarlos en el limbo
J'ai déjà roulé 5 autres pour les fumer au paradis,
Donde todo está tranquilo, donde todo está tranquilo.
tout est calme, tout est calme.
Esta es una fiesta y hay que festejar,
C'est une fête et il faut faire la fête,
Está es una fiesta y hay que festejar,
C'est une fête et il faut faire la fête,
De aquí no nos van a sacar quiero bitches y quiero kush seguimos en
On ne va pas nous faire partir d'ici, je veux des filles et je veux du kush, on continue
Nuestro jale si quieren beef disparen la 45 a sonado y hay quien la
Notre truc, si tu veux du beef, tire sur la 45, ça a sonné et il y a celui qui
Detone se vuelven valientes cuando están con su clicka pero cuando
Déclenche, ils deviennent courageux quand ils sont avec leur bande, mais quand
Están solos no hay quien los defienda NO meten las manos pero si la
Ils sont seuls, personne ne les défend, ils ne mettent pas les mains mais si la
Lengua Por eso hay que estar bien vivos para el que
Langue, c'est pourquoi il faut être bien vivant pour celui qui
Se atreva para el que se atreva para el que se atreva.
Ose, pour celui qui ose, pour celui qui ose.
Un viajecito bien rico pa' mantenernos despiertos,
Un petit voyage bien cool pour rester réveillés,
Ya sácate el perico mientras prendan el gallito,
Sors ton joint pendant qu'on allume la cigarette,
Ya me forje otros 5 pa' fumarlos en el limbo donde todo está
J'ai déjà roulé 5 autres pour les fumer au paradis, tout est
Tranquilo, donde todo está tranquilo Un viajecito bien rico pa'
Calme, tout est calme Un petit voyage bien cool pour
Mantenernos despiertos,
Rester réveillés,
Ya sácate el perico mientras prendan el gallito. (
Sors ton joint pendant qu'on allume la cigarette. (
FIERRO SKRT SKRT) FIERRO
FER SKRT SKRT) FER





Writer(s): Thanobeatz


Attention! Feel free to leave feedback.