Lyrics and translation Thanos Petrelis - San Esena

San Esena

Προσπαθώ ξανά να σταθώ στα πόδια μου
Είναι νύχτα κι έχω περάσει τα όρια μου
Αν κοιτάξεις μέσα μου όλα είναι διαλυμένα
Ξέρω δεν υπάρχει κάτι άλλο σαν εσένα σαν εσένα.

Που να βρω ξανά έναν άνθρωπο σαν εσένα
Που να έχει μια καρδιά μόνο για μένα
Πως να ζήσω μέσα μου όλα είναι καμένα
Δεν μπορώ χωρίς εσένα ...x2

Πως να φύγω τα πλοία όλα είναι δεμένα
Κάνε κάτι έλα πίσω εδώ σε μένα
Δεν το βλέπεις δε σε έχω ξεπεράσει ακόμα
Έχω πιει και είμαι λιώμα

Προσπαθώ ξανά να τον βρω τον δρόμο μου
Μα η απόσταση από σένα μεγαλώνει
Αν ακούσεις την καρδιά μου μιλάει για σένα
Ξέρω δεν υπάρχει κάτι άλλο σαν εσένα

Που να βρω ξανά έναν άνθρωπο σαν εσένα
Που να έχει μια καρδιά μόνο για μένα
Πως να ζήσω μέσα μου όλα είναι καμένα
Δεν μπορώ χωρίς εσένα

Πως να φύγω τα πλοία όλα είναι δεμένα
Κάνε κάτι έλα πίσω εδώ σε μένα
Δεν το βλέπεις δε σε έχω ξεπεράσει ακόμα
Έχω πιει και είμαι λιώμα

Как ты

Я пытаюсь снова встать на ноги,
Ночь на дворе, и я перешел все границы.
Если ты заглянешь внутрь меня, там всё разрушено.
Знаю, нет никого другого, как ты, как ты.

Где мне найти снова человека, как ты?
Который бы отдал свое сердце только мне.
Как мне жить, когда внутри меня всё сгорело?
Не могу без тебя... х2

Как мне уйти, если все корабли сожжены?
Сделай что-нибудь, вернись ко мне.
Разве ты не видишь, я еще не пережил это.
Я выпил и совсем разбит.

Я пытаюсь снова найти свой путь,
Но расстояние между нами растет.
Если ты прислушаешься, моё сердце говорит о тебе.
Знаю, нет никого другого, как ты.

Где мне найти снова человека, как ты?
Который бы отдал свое сердце только мне.
Как мне жить, когда внутри меня всё сгорело?
Не могу без тебя.

Как мне уйти, если все корабли сожжены?
Сделай что-нибудь, вернись ко мне.
Разве ты не видишь, я еще не пережил это.
Я выпил и совсем разбит.