Lyrics and translation Thảo Trang - Feel the Life

Feel the Life

Thought I knew it all
Thought I was sure
Everything was like
Perfect from head to toe, but you
You opened my eyes
I feel my heartbeat coming alive
Though I'm a big girl
I'm still afraid of the dark
But now I know the nights
Will never be alone, you
You changed my life
I feel my heartbeat coming alive
I'm ready, I'm ready, I'm ready, yeah
Are you ready, you ready,
You ready, yeah?
Let's get ready, get ready,
Get ready, oh yeah
Can you feel the beat coming alive?
I'm gonna dance through the night
Come on everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
Can you feel the love,
My boys and girls?
We're gonna dance
Right through the night
Wake up everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
I dont wanna be the only girl
The night is still young
Go and tell every one
Love is all around it's time
To have some fun, you
You opened my mind
I feel my body coming alive
We have all got,
Secrets we wanna hide
For just one night
I'm gonna leave it all behind, you
You changed my life
I feel my body coming alive
I'm ready, I'm ready, I'm ready, yeah
Are you ready, you ready,
You ready, yeah?
Let's get ready, get ready,
Get ready, oh yeah
Can you feel the beat coming alive?
I'm gonna dance through the night
Come on everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
Can you feel the love,
My boys and girls?
We're gonna dance
Right through the night
Wake up everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
I dont wanna be the only girl
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it
I'm gonna dance through the night
Come on everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
Can you feel the love,
My boys and girls?
We're gonna dance
Right through the night
Wake up everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
I dont wanna be the only girl
I'm gonna dance through the night
Come on everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
Can you feel the love,
My boys and girls?
We're gonna dance
Right through the night
Wake up everybody feel the lights
No time to waste, the world is yours
I dont wanna be the only girl

Чувствуй жизнь

Думала, что знаю всё
Думала, что уверена
Что всё идеально
С головы до ног, но ты
Ты открыл мне глаза
Я чувствую, как мое сердце оживает
Хотя я взрослая
Я всё ещё боюсь темноты
Но теперь я знаю, что ночи
Больше не будут одинокими, ты
Ты изменил мою жизнь
Я чувствую, как мое сердце оживает
Я готова, я готова, я готова, да
Ты готов, ты готов,
Ты готов, да?
Давай приготовимся, приготовимся,
Приготовимся, о да
Ты чувствуешь, как ритм оживает?
Я буду танцевать всю ночь
Давайте все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Вы чувствуете любовь,
Мои мальчики и девочки?
Мы будем танцевать
Всю ночь напролет
Проснитесь все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Я не хочу быть единственной
Ночь еще молода
Иди и расскажи всем
Любовь повсюду, пора
Повеселиться, ты
Ты открыл мой разум
Я чувствую, как мое тело оживает
У всех нас есть
Секреты, которые мы хотим скрыть
Только на одну ночь
Я оставлю всё позади, ты
Ты изменил мою жизнь
Я чувствую, как мое тело оживает
Я готова, я готова, я готова, да
Ты готов, ты готов,
Ты готов, да?
Давай приготовимся, приготовимся,
Приготовимся, о да
Ты чувствуешь, как ритм оживает?
Я буду танцевать всю ночь
Давайте все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Вы чувствуете любовь,
Мои мальчики и девочки?
Мы будем танцевать
Всю ночь напролет
Проснитесь все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Я не хочу быть единственной
Ты чувствуешь это
Ты чувствуешь это
Ты чувствуешь это
Я буду танцевать всю ночь
Давайте все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Вы чувствуете любовь,
Мои мальчики и девочки?
Мы будем танцевать
Всю ночь напролет
Проснитесь все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Я не хочу быть единственной
Я буду танцевать всю ночь
Давайте все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Вы чувствуете любовь,
Мои мальчики и девочки?
Мы будем танцевать
Всю ночь напролет
Проснитесь все, почувствуйте свет
Нельзя терять времени, мир твой
Я не хочу быть единственной