That Girl Lay Lay - Nike - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation That Girl Lay Lay - Nike




Nike
Nike
K-classic
K-classique
I think I like him, I think he likes me
Je pense que je l'aime, je pense qu'il m'aime
It's nothing like me, I be super icy
Ce n'est pas comme moi, je suis super glaciale
Back and forth, little notes when he writes me
Aller-retour, de petits mots quand il m'écrit
Yes and no, just check it like a Nike
Oui et non, juste un check comme un Nike
I think I like him, I think he likes me
Je pense que je l'aime, je pense qu'il m'aime
It's nothing like me, I be super icy
Ce n'est pas comme moi, je suis super glaciale
Back and forth, little notes when he writes me
Aller-retour, de petits mots quand il m'écrit
Yes and no, just check it like a Nike
Oui et non, juste un check comme un Nike
I was sitting next to you (oh-ho)
J'étais assise à côté de toi (oh-ho)
Field trip to the zoo (oh-ho)
Sortie scolaire au zoo (oh-ho)
Butterflies may mean, no bug and the bees
Des papillons peuvent signifier, pas de bug et des abeilles
Just you being cool as a breeze
Juste toi, cool comme une brise
Thinking about you (oh-ho)
Je pense à toi (oh-ho)
I was thinking about you (oh-ho)
Je pensais à toi (oh-ho)
Playing hind and go seek
Jouer à cache-cache
You were counting my fear,
Tu comptais ma peur,
I was looking at you, you were looking at me
Je te regardais, tu me regardais
Boi, all out of my element
Mec, complètement hors de mon élément
Going back and forth, seeimg all the tix, elephant
Aller-retour, voir tous les billets, éléphant
Ain't no thing super G, but gotta the feeling inside
Ce n'est rien de super G, mais j'ai ce sentiment à l'intérieur
Got a girl going crazy
J'ai une fille qui devient folle
I think I like him, I think he likes me
Je pense que je l'aime, je pense qu'il m'aime
It's nothing like me, I be super icy
Ce n'est pas comme moi, je suis super glaciale
Back and forth, little notes when he writes me
Aller-retour, de petits mots quand il m'écrit
Yes and no, just check it like a Nike
Oui et non, juste un check comme un Nike
I think I like him, I think he likes me
Je pense que je l'aime, je pense qu'il m'aime
It's nothing like me, I be super icy
Ce n'est pas comme moi, je suis super glaciale
Back and forth, little notes when he writes me
Aller-retour, de petits mots quand il m'écrit
Yes and no, just check it like a Nike
Oui et non, juste un check comme un Nike
I be drippin, no food (oh)
Je dégouline, pas de nourriture (oh)
Every time I come through (yeah)
Chaque fois que j'arrive (ouais)
Stay fresh like a breeze, girly time boy sees
Reste fraîche comme une brise, fille, le temps que le garçon voit
Not changing for nobody, this me
Je ne change pour personne, c'est moi
Back to you (oh)
Retour à toi (oh)
I'm saying what it do (oh)
Je dis ce que je fais (oh)
Yeah, 1, 2, 3 you can count on me
Ouais, 1, 2, 3 tu peux compter sur moi
Ain't nobody quite like me
Il n'y a personne comme moi
Boi, all out of my element
Mec, complètement hors de mon élément
Going back and forth, seeimg all the tix, elephant
Aller-retour, voir tous les billets, éléphant
Ain't no thing super G, but gotta the feeling inside
Ce n'est rien de super G, mais j'ai ce sentiment à l'intérieur
Got a girl going crazy
J'ai une fille qui devient folle
I think I like him, I think he likes me
Je pense que je l'aime, je pense qu'il m'aime
It's nothing like me, I be super icy
Ce n'est pas comme moi, je suis super glaciale
Back and forth, little notes when he writes me
Aller-retour, de petits mots quand il m'écrit
Yes and no, just check it like a Nike
Oui et non, juste un check comme un Nike
I think I like him, I think he likes me
Je pense que je l'aime, je pense qu'il m'aime
It's nothing like me, I be super icy
Ce n'est pas comme moi, je suis super glaciale
Back and forth, little notes when he writes me
Aller-retour, de petits mots quand il m'écrit
Yes and no, just check it like a Nike
Oui et non, juste un check comme un Nike






Attention! Feel free to leave feedback.