That Kid feat. Miss Madeline & Princess Ketamine - Down For Whatever - Princess Ketamine Remix - translation of the lyrics into Russian

Down For Whatever - Princess Ketamine Remix - Miss Madeline , That Kid translation in Russian




Down For Whatever - Princess Ketamine Remix
Down For Whatever - Princess Ketamine Remix
Put the money in the fucking bag
Засовывай бабло в чёртову сумку
That Kid, start your engines
That Kid, заводи мотор
Hollywood is such a fucking bore
Голливуд тоска смертная
Blew all our money on designer
Промотали всё на дизайнерский хлам
So we're fucking poor
Теперь мы нищие бомжи
Now it's you and me masked up outside the liquor store
Маски надеть и к ларьку с бухлом вдвоём
Once you empty out the register is when I floor it
Чек опустошишь газу дам
We were burning rubber till we ran out of gas
Гнали до последней капли бензина
And you know we can't afford to get our own cab
Такси не по карману сами виноваты
But we got a couple Glocks in our handbags
Но в сумочках пара стволов лежит
So let's try and turn a trick for some more cash
Так давай подзаработаем на шлюхах
Girl, just hit me up, when you want a good time
Детка, звони, когда драйв захочется
We'll steal a car and drunk drive, yeah
Угоним тачку, пьяные в дым, да
Or let's hit the strip club, there's a party at nine
Иль в стрипклуб вломиться, там тусовка в девять
And we might score some free lines, yeah
Может, бесплатный кокс раздобудем, да
Yeah, you know I'm down for whatever
Да, я готов на всё, что угодно
We could fuck the world up together, you and me, yeah
Весь мир вдвоём разнесём к чертям, ты и я, да
Baby, slam your foot on the pedal
Детка, жми на газ сильнее
Never scared cause you keep that heavy metal, ooh we
Не страшно ведь тяжёлый металл при тебе, ууу
Yeah, you know I'm down for whatever
Да, я готов на всё, что угодно
We could fuck the world up together, you and me, yeah
Весь мир вдвоём разнесём к чертям, ты и я, да
Baby, slam your foot on the petal
Детка, жми на газ сильнее
Never scared 'cause you got that heavy metal ooh we
Не страшно ведь тяжёлый металл при тебе, ууу
I'm a pretty mess outside the backdoor
Я красотка-оборванец у чёрного хода
I just poured Four loko all on my Dior
Четырёхлоко на Dior пролила
I just hit a lick on the dancefloor
На танцполе кошелёк стащила
Took her bag, saw some cash
Деньги в нём вот это я крута
We're so hardcore
Мы такие жёсткие
Girl, just hit me up, when you want a good time
Детка, звони, когда драйв захочется
We'll steal a car and drunk drive, yeah
Угоним тачку, пьяные в дым, да
Or let's hit the strip club, there's a party at nine
Иль в стрипклуб вломиться, там тусовка в девять
And we might score some free lines, yeah
Может, бесплатный кокс раздобудем, да
Yeah, you know I'm down for whatever
Да, я готов на всё, что угодно
We could fuck the world up together, you and me, yeah
Весь мир вдвоём разнесём к чертям, ты и я, да
Baby, slam your foot on the pedal
Детка, жми на газ сильнее
Never scared cause you keep that heavy metal, ooh we
Не страшно ведь тяжёлый металл при тебе, ууу
Yeah, you know I'm down for whatever
Да, я готов на всё, что угодно
We could fuck the world up together, you and me, yeah
Весь мир вдвоём разнесём к чертям, ты и я, да
Baby, slam your foot on the petal
Детка, жми на газ сильнее
Never scared 'cause you keep that heavy metal ooh we
Не страшно ведь тяжёлый металл при тебе, ууу
I'm down for whatever
Я готов на всё
You're my guilty pleasure
Ты грех мой сладкий
From Tokyo to the Eiffel Tower (One shot)
От Токио до Эйфелевой (Один выстрел)
Just one kiss and a whiskey sour (Two lines)
Поцелуй да виски сауэр (Две дорожки)
Baby, I charge by the hour (Three guys)
Детка, беру по часам (Три мужика)
Don't be a coward,
Не будь трусом,
Just sniff this powder (Let's make it four this time)
Вдохни порошок (Четвёртого добавим)
Yeah, you know I'm down for whatever
Да, я готов на всё, что угодно
We could fuck the world up together, you and me, yeah
Весь мир вдвоём разнесём к чертям, ты и я, да
Baby, slam your foot on the pedal
Детка, жми на газ сильнее
Never scared cause you keep that heavy metal, ooh we
Не страшно ведь тяжёлый металл при тебе, ууу
Yeah, you know I'm down for whatever
Да, я готов на всё, что угодно
We could fuck the world up together, you and me, yeah
Весь мир вдвоём разнесём к чертям, ты и я, да
Baby, slam your foot on the petal
Детка, жми на газ сильнее
Never scared 'cause you got that heavy metal ooh we
Не страшно ведь тяжёлый металл при тебе, ууу





Writer(s): Paul Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.