That Mexican OT - Breannan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation That Mexican OT - Breannan




Breannan
Breannan
I like it
J'aime ça
I party, hit cocaine, sip drank and smoke weed
Je fais la fête, je tape de la cocaïne, je sirote de l'alcool et je fume de l'herbe
But at night in my bed, it's so lonely
Mais la nuit dans mon lit, c'est si solitaire
God couldn't even make the perfect woman for me
Dieu n'a même pas pu créer la femme parfaite pour moi
Until somebody hold me down, I'm out here running these streets
Tant que personne ne me retient, je suis dehors à courir les rues
Oh, Breannan
Oh, Breannan
Lil' bitch, you know I can't stand it when you play the mind games
Petite salope, tu sais que je ne supporte pas quand tu joues à des jeux psychologiques
Why babe? You could hit the highway
Pourquoi bébé ? Tu pourrais prendre l'autoroute
I'll have you die on Friday and I'ma be in hell wit' you
Je te ferai mourir vendredi et je serai en enfer avec toi
Well, I just found out my girl's been fucking an old partner lately
Eh bien, je viens de découvrir que ma copine baise un ancien partenaire ces derniers temps
Contemplating on why they hate me, act shady and try to play me
Je me demande pourquoi ils me détestent, agissent de manière louche et essaient de me jouer
She did this but still tell me
Elle a fait ça mais me dit quand même
"Oh, Virgil I want your baby"
"Oh, Virgil je veux ton bébé"
Like, stupid bitch, is you crazy?
Genre, petite pute, t'es folle ?
I wouldn't get you pregnant if you paid me
Je ne te mettrais pas enceinte même si tu me payais
And my other partner just dry-ass lyin' I know he a capper
Et mon autre partenaire ment comme un arracheur de dents, je sais que c'est un menteur
He make me wanna sharpen a toothbrush
Il me donne envie d'aiguiser une brosse à dents
Stick the blade through his Adam's Apple
Et de lui planter la lame dans la pomme d'Adam
I'm not innocent, I dibble and dabble
Je ne suis pas innocent, je touche à tout
But Eve told Adam, "Eat the apple"
Mais Ève a dit à Adam : "Mange la pomme"
My only self defense mechanism is
Mon seul mécanisme d'autodéfense est de
Lay their face inside the gravel
Leur enfoncer le visage dans le gravier
I had to leave, 'cause she was too much to handle
J'ai partir, parce qu'elle était trop difficile à gérer
Running from love, got no standards
Je fuis l'amour, je n'ai aucune exigence
Was talking 'bout changing Pampers
Je parlais de changer des couches
Now it's just me overloading clothes in the hamper
Maintenant, je me contente de surcharger le panier à linge
The house a mess, a disaster, I'm eating shrooms tryna manage
La maison est un bordel, un désastre, je mange des champignons pour essayer de gérer
I party, hit cocaine, sip drank and smoke weed
Je fais la fête, je tape de la cocaïne, je sirote de l'alcool et je fume de l'herbe
But at night in my bed, it's so lonely
Mais la nuit dans mon lit, c'est si solitaire
God couldn't even make the perfect woman for me
Dieu n'a même pas pu créer la femme parfaite pour moi
Until somebody hold me down, I'm out here running these streets
Tant que personne ne me retient, je suis dehors à courir les rues
Oh, Breannan
Oh, Breannan
Lil' bitch, you know I can't stand it when you play the mind games
Petite salope, tu sais que je ne supporte pas quand tu joues à des jeux psychologiques
Why babe? You could hit the highway
Pourquoi bébé ? Tu pourrais prendre l'autoroute
I'll have you die on Friday and I'ma be in hell wit' you (wit' you)
Je te ferai mourir vendredi et je serai en enfer avec toi (avec toi)
Wit' you
Avec toi
Wit' you, wit' you
Avec toi, avec toi
I party, hit cocaine, sip drank and smoke weed
Je fais la fête, je tape de la cocaïne, je sirote de l'alcool et je fume de l'herbe
But at night in my bed, it's so lonely
Mais la nuit dans mon lit, c'est si solitaire
God couldn't even make the perfect woman for me
Dieu n'a même pas pu créer la femme parfaite pour moi
Until somebody hold me down, I'm out here running these streets
Tant que personne ne me retient, je suis dehors à courir les rues
Oh, Breannan
Oh, Breannan
Lil' bitch, you know I can't stand it when you play the mind games
Petite salope, tu sais que je ne supporte pas quand tu joues à des jeux psychologiques
Why babe? You could hit the highway
Pourquoi bébé ? Tu pourrais prendre l'autoroute
I'll have you die on Friday and I'ma be in hell wit' you
Je te ferai mourir vendredi et je serai en enfer avec toi
Wit' you
Avec toi
Wit' you, wit' you
Avec toi, avec toi





Writer(s): Jonathan Shapiro, Virgil Gazca, Olivier Bassil, Boogie


Attention! Feel free to leave feedback.