Hope - Thatboy RM translation in German

Hope

All of the pain that had been dragging me down
All of the tears that I've bottled inside
I see the light and it reminds me it's fine
God said theirs hope for a broken mind
Have you ever felt so alone?
And you've been slipping off and letting go?
I see the light and it reminds me it's fine
I know there's hope for a broken mind

I see you down and you're losing hope
Life makes you feel like this worthless soul
Condemned and broken off from this
World
Traveling rocky roads
Tryna find where you belong
Can you hold my hands
Pick me up when I fall
Take me to through these bends, uh uh
I need love, and so do you
Uh
So does everyone

All of the pain that had been dragging me down
All of the tears that I've bottled inside
I see the light and it reminds me it's fine
God said theirs hope for a broken mind Have you ever felt so alone?
And you've been slipping off and letting go?
I see the light and it reminds me it's fine
I know there's hope for a broken mind

It's been different and it's just not the same
From This pain take me a million miles away
I used to sing that the rain would go away
Now I use the rain to wash my pain
I'm a brand new person, brand new man
But I'm still the same
Time to say your last goodbyes, I hear the devil say
But I told him I won't give up
I'll fight through anything
I know some people gon' love me
And and some gon' show me hate
It's a long ass wait
It will be tomorrow if it's not today
I don't drown pain in Hennessy
It'll only get worse The more I drink
Take (take)
This pain (this pain)
Away (away)
Far from me (far from me)
I need to know how it feels to
Be the real me

All of the pain that had been dragging me down
All of the tears that I've bottled inside
I see the light and it reminds me it's fine
God said there's hope for a
Broken mind
Have you ever felt so alone?
And you've been slipping off and letting go?
I see the light and it reminds me it's fine
I know there's hope for a
Broken mind

Hoffnung

All der Schmerz, der mich runtergezogen hat
All die Tränen, die ich in mir verschlossen habe
Ich sehe das Licht und es erinnert mich daran, dass es in Ordnung ist
Gott sagte, es gibt Hoffnung für einen gebrochenen Geist
Hast du dich jemals so allein gefühlt?
Und du bist abgerutscht und hast losgelassen?
Ich sehe das Licht und es erinnert mich daran, dass es in Ordnung ist
Ich weiß, es gibt Hoffnung für einen gebrochenen Geist

Ich sehe dich am Boden und du verlierst die Hoffnung
Das Leben gibt dir das Gefühl, diese wertlose Seele zu sein
Verdammt und abgebrochen von dieser
Welt
Reisend auf steinigen Wegen
Versuchend, herauszufinden, wohin du gehörst
Kannst du meine Hände halten
Heb mich auf, wenn ich falle
Bring mich durch diese Kurven, uh uh
Ich brauche Liebe, und du auch
Uh
So wie jeder andere

All der Schmerz, der mich runtergezogen hat
All die Tränen, die ich in mir verschlossen habe
Ich sehe das Licht und es erinnert mich daran, dass es in Ordnung ist
Gott sagte, es gibt Hoffnung für einen gebrochenen Geist. Hast du dich jemals so allein gefühlt?
Und du bist abgerutscht und hast losgelassen?
Ich sehe das Licht und es erinnert mich daran, dass es in Ordnung ist
Ich weiß, es gibt Hoffnung für einen gebrochenen Geist

Es war anders und es ist einfach nicht mehr dasselbe
Von diesem Schmerz, bring mich eine Million Meilen weit weg
Ich sang früher, dass der Regen verschwinden würde
Jetzt benutze ich den Regen, um meinen Schmerz wegzuwaschen
Ich bin ein brandneuer Mensch, ein brandneuer Mann
Aber ich bin immer noch derselbe
Zeit, deine letzten Abschiede zu sagen, höre ich den Teufel sagen
Aber ich sagte ihm, ich werde nicht aufgeben
Ich werde mich durch alles durchkämpfen
Ich weiß, manche Leute werden mich lieben
Und manche werden mir Hass zeigen
Es ist ein verdammt langes Warten
Es wird morgen sein, wenn es nicht heute ist
Ich ertränke den Schmerz nicht in Hennessy
Es wird nur schlimmer, je mehr ich trinke
Nimm (nimm)
Diesen Schmerz (diesen Schmerz)
Weg (weg)
Weit weg von mir (weit weg von mir)
Ich muss wissen, wie es sich anfühlt
Mein wahres Ich zu sein

All der Schmerz, der mich runtergezogen hat
All die Tränen, die ich in mir verschlossen habe
Ich sehe das Licht und es erinnert mich daran, dass es in Ordnung ist
Gott sagte, es gibt Hoffnung für einen
Gebrochenen Geist
Hast du dich jemals so allein gefühlt?
Und du bist abgerutscht und hast losgelassen?
Ich sehe das Licht und es erinnert mich daran, dass es in Ordnung ist
Ich weiß, es gibt Hoffnung für einen
Gebrochenen Geist