Lyrics and translation Thathi feat. Isabela Taviani - Sujeito Imperfeito

Sujeito Imperfeito

Eu começo tantas vezes
E me apego ao começo
Já no meio desespero
Do tanto que tropeço
Minha sina não tem jeito
É suor, trabalho feito
E deixo, deixo, deixo ir
Eu perfuro tantas ondas
Atropelo os meus desejos
Eu pulei as minhas cercas
E insisto no meu erro
Eu não vejo os meus defeitos
Estou fora do meu eixo
E deixo, deixo, deixo ir
Eu vou e não sei aonde vai dar
Aqui ou lá em qualquer lugar
De norte ao sul de mim
Eu vou querendo não exitar
Me perco tentando me encontrar
Num labirinto sem fim
Já não sei se nasço ou morro
Já não sei o recomeço
Está tudo pelo avesso
Está acima do preço
O que pago e o que devo
E deixo, deixo, deixo ir
Eu desonro minhas honras
Não precinto um bom desfecho
Sou refém da minha história
Sei que não tem mais conserto
Quem me dera ser sujeito
Perfeito, perfeito, perfeito
Eu vou e não sei aonde vai dar
Aqui ou lá em qualquer lugar
De norte ao sul de mim
Eu vou querendo não exitar
Me perco tentando me encontrar
Num labirinto sem fim.

Несовершенный человек

Я начинаю так много раз
И цепляюсь за начало
Уже на полпути отчаиваюсь
От того, как часто спотыкаюсь
У моей судьбы нет решения
Это пот, проделанная работа
И я отпускаю, отпускаю, отпускаю
Я пронзаю столько волн
Попираю свои желания
Я перепрыгнула через свои заборы
И настаиваю на своей ошибке
Я не вижу своих недостатков
Я сошла со своей оси
И отпускаю, отпускаю, отпускаю
Я иду и не знаю, куда это приведет
Сюда или туда, в любое место
С севера на юг от меня
Я иду, стараясь не колебаться
Теряюсь, пытаясь найти себя
В бесконечном лабиринте
Я уже не знаю, рождаюсь я или умираю
Я уже не знаю, как начать заново
Все шиворот-навыворот
Это выше всякой цены
То, что я плачу и что должна
И отпускаю, отпускаю, отпускаю
Я бесчещу свою честь
Не предвижу хорошего конца
Я заложница своей истории
Знаю, что уже ничего не исправить
Если бы я только могла быть человеком
Идеальным, идеальным, идеальным
Я иду и не знаю, куда это приведет
Сюда или туда, в любое место
С севера на юг от меня
Я иду, стараясь не колебаться
Теряюсь, пытаясь найти себя
В бесконечном лабиринте.