Lyrics and translation Thatmanlala - On and on (outro)

On and on (outro)

Girl you wanna get a nigga that be proving shit i know
I've been doing for some time
You moving like the women you know i was going through it with
Can you show me something different for one time?

It's really going on and on and on and on
And I just let you get by
But i know when that one day comes, shawty with you, i'll be done
So get busy, i'm not moving on your time, yeah yeah

Girl i know it's been awhile
Taking mental breaks from these people that did you foul
Feel like you lifting weights when somebody ask you to smile
Tired from hiding pain from trauma when you a child

Man it's no greater feel when you see me i see your face light up
When i tell you baby i'm hungry, you fix my plate right up
You looking good in them panties, i eat the cake right up
She get on top and she ride it, i tear the inside up, yeah

Remember dreaming, i never thought i would fall in love
I'm getting hugs from my mama, that's all i thought it was
Shawty used to run around screaming out "all these men ain't shit"
Told her whatever cuz did, don't speak for all of us

I like the way you don't be going for none
She was really one of the homies, we was having some fun
Before you know it she started tripping once the shit tied up
We went from seeing good days to never having one, yeah yeah

Girl you wanna get a nigga that be proving shit i know
I've been doing for some time
You moving like the women you know i was going through it with
Can you show me something different for one time?

It's really going on and on and on and on
And I just let you get by
But i know when that one day comes, shawty with you, i'll be done
So get busy, i'm not moving on your time, yeah yeah

All of a sudden why you moving like that?
We went from making love, now we don't even do it like that
We always fussing when we never got into it like that
This shit is draining, ain't even been making music like that, yeah

I been dodging all these hoes that's calling my phone
You swear up and down i be cheating when i'm home
You never content, until you bring me out of character
I'm not fucking with the petty shit, i'm grown

You tell me to leave, when i try, you say stay
You think i'm player that's out finding his next play
You tell me to sit down, chill out, now we chopping it up
And then i'm having you moaning til the next day

I'm missing all the good times
It was feeling so better, I'm reassuring and it's getting you wetter
But now you moving bird-like and i'm seeing ya feathers
Won't put up with this bullshit, shawty get it together, yeah

Girl you wanna get a nigga that be proving shit
Oh
You moving like the women you know i was going through it with
Yeah

It's really going on and on and on and on
And I just let you get by
But i know when that one day comes, shawty with you, i'll be done
So get busy, i'm not moving on your time, yeah yeah

Girl you wanna get a nigga that be proving shit i know
I've been doing for some time
You moving like the women you know i was going through it with
Can you show me something different for one time?

It's really going on and on and on and on
And I just let you get by
But i know when that one day comes, shawty with you, i'll be done
So get busy, i'm not moving on your time, yeah yeah
(I'm not moving on your time)

(La you said you bout to what?)
Pull the gun on these niggas
On the phone, I get some funds on you niggas
Said i'm on a run on with it nigga

And i'm gonna son one of you niggas
Pulled the gun on these niggas
And i'm boutta have some fun with it nigga
(La you said you bout to what?) yeah, yeah

Encore et encore (outro)

Bébé, tu veux un mec qui te prouve des choses, je sais
Ça fait un moment que je le fais
Tu te comportes comme ces femmes avec qui je traversais des épreuves
Tu peux me montrer quelque chose de différent pour une fois ?

Ça continue encore et encore et encore
Et je te laisse faire
Mais je sais que le jour où ça arrivera, ma belle, avec toi, j'aurai fini
Alors bouge-toi, je ne vais pas attendre après toi, ouais ouais

Bébé, je sais que ça fait un moment
Tu prends des pauses mentales de ces gens qui t'ont fait du mal
Tu as l'impression de soulever des poids quand quelqu'un te demande de sourire
Tu es fatiguée de cacher la douleur des traumatismes de ton enfance

Mec, il n'y a pas de meilleur sentiment que de te voir illuminer ton visage quand tu me vois
Quand je te dis bébé j'ai faim, tu me prépares mon assiette
Tu es magnifique dans cette culotte, je dévore le gâteau
Elle monte dessus et elle le chevauche, je la déchire de l'intérieur, ouais

Je me souviens avoir rêvé, je n'aurais jamais pensé tomber amoureux
Je reçois des câlins de ma mère, c'est tout ce que je pensais que c'était
Ma belle avait l'habitude de courir partout en criant "tous ces hommes ne valent rien"
Je lui ai dit que peu importe ce que ce mec a fait, ne parle pas au nom de nous tous

J'aime la façon dont tu ne te laisses pas faire
C'était vraiment une pote, on s'amusait bien
Avant même qu'on ne s'en rende compte, elle a commencé à péter les plombs une fois que les choses se sont compliquées
On est passés de bons jours à ne plus en avoir du tout, ouais ouais

Bébé, tu veux un mec qui te prouve des choses, je sais
Ça fait un moment que je le fais
Tu te comportes comme ces femmes avec qui je traversais des épreuves
Tu peux me montrer quelque chose de différent pour une fois ?

Ça continue encore et encore et encore
Et je te laisse faire
Mais je sais que le jour où ça arrivera, ma belle, avec toi, j'aurai fini
Alors bouge-toi, je ne vais pas attendre après toi, ouais ouais

Tout d'un coup pourquoi tu te comportes comme ça ?
On faisait l'amour, maintenant on ne le fait même plus comme ça
On se dispute tout le temps alors qu'on n'en est jamais arrivés là
C'est épuisant, je n'ai même pas fait de musique comme ça, ouais

J'évite toutes ces meufs qui appellent mon téléphone
Tu jures que je te trompe quand je suis à la maison
Tu n'es jamais satisfaite, jusqu'à ce que tu me fasses sortir de mes gonds
Je ne m'occupe pas des gamineries, je suis adulte

Tu me dis de partir, quand j'essaie, tu me dis de rester
Tu penses que je suis un joueur qui cherche sa prochaine conquête
Tu me dis de m'asseoir, de me calmer, maintenant on discute
Et après je te fais gémir jusqu'au lendemain

Tous ces bons moments me manquent
C'était tellement mieux, je te rassurais et ça te mouillait
Mais maintenant tu t'envoles comme un oiseau et je vois tes plumes
Je ne supporterai pas ces conneries, ma belle, ressaisis-toi, ouais

Bébé, tu veux un mec qui te prouve des choses
Oh
Tu te comportes comme ces femmes avec qui je traversais des épreuves
Ouais

Ça continue encore et encore et encore
Et je te laisse faire
Mais je sais que le jour où ça arrivera, ma belle, avec toi, j'aurai fini
Alors bouge-toi, je ne vais pas attendre après toi, ouais ouais

Bébé, tu veux un mec qui te prouve des choses, je sais
Ça fait un moment que je le fais
Tu te comportes comme ces femmes avec qui je traversais des épreuves
Tu peux me montrer quelque chose de différent pour une fois ?

Ça continue encore et encore et encore
Et je te laisse faire
Mais je sais que le jour où ça arrivera, ma belle, avec toi, j'aurai fini
Alors bouge-toi, je ne vais pas attendre après toi, ouais ouais
(Je ne vais pas attendre après toi)

(La, t'as dit que t'allais faire quoi ?)
Braquer ces négros
Au téléphone, je reçois des fonds sur vous les négros
J'ai dit que j'étais en cavale avec, négro

Et je vais buter un de vous les négros
Braqué ces négros
Et je vais bien m'amuser avec, négro
(La, t'as dit que t'allais faire quoi ?) ouais, ouais