Lyrics and translation Thato Saul - Kwa Bofello

Kwa Bofello

Dimpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)
Eno ntlwela ke fihle
Moet oti phihle
Selo sao khalema le tello
Bona mei boss o satile (satile)
Tisitse right ke tisitse meno (meno)
Mpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)

Dimpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)
Eno ntlwela ke fihle
Moet oti phihle
Selo sao khalema le tello
Bona mei boss o satile (satile)
Tisitse right ke tisitse meno (meno)
Mpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)

Dilo tse dinchi ke maka (maka)
Tlwa nakwe ke tswile ditete (Tete)
Ke sono kao bona bao tima moroba ka taba tsao tsena difebe (febe)
Baby regte yao nyala ke nthwe nyane fela sae nahana thata ene o mmeme (mmeme)
Laas number yadi firm (firm)
He kilo fihla ko gadlela Veuve (Veuve)
Ke mothwa mabaka (mabaka)
Sang sokodisa kadi patla (mahala)
Nkao botse ke shile bondlolo for set e wei bona ke hasha o hana (hana)
Wae djadja pain yao nna le motho katjeno kaosane bamo saata (saata)
Bo dese ko spaana (spaana)
Laas yaka e saatile nna kano sala (sala)

Dimpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)
Eno ntlwela ke fihle
Moet oti phihle
Selo sao khalema le tello
Bona mei boss o satile (satile)
Tisitse right ke tisitse meno (meno)
Mpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)

Dimpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)
Eno ntlwela ke fihle
Moet oti phihle
Selo sao khalema le tello
Bona mei boss o satile (satile)
Tisitse right ke tisitse meno (meno)
Mpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)

MashBeatz o bowile banky (banky)
Match'a ka pelo le match'a di tekkie (tekkie)
Pleke tse nyane di nyaka oti tshware mantjwentjwe eno tshwana le Pheli (Pheli)
E mpetha thata ke bona di naai tse di shwella dilo tsao se feli (feli)
Nthweo ake weli (weli)
Nthwe ase side ke medi (medi)
Wardrobe e popota (popota)
Ase bo dese eke bonang ko Konka (Konka)
Gatekeeper de zamme bohloko ke khaohano llele dilo ke kokota (kota)
Ke mmuditse ema (ema)
Sa catch'a feeling dai kent adi kota
Dankie MashBeatz ke kota (kota)
Mei chomi o hlanolla batho di potla (potla)

Dimpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)
Eno ntlwela ke fihle
Moet oti phihle
Selo sao khalema le tello
Bona mei boss o satile (satile)
Tisitse right ke tisitse meno (meno)
Mpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)

Dimpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)
Eno ntlwela ke fihle
Moet oti phihle
Selo sao khalema le tello
Bona mei boss o satile (satile)
Tisitse right ke tisitse meno (meno)
Mpya di fedile
Laas di fedile
Byor Bothata kwa bofello (fello)

Kwa Bofello

Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)
Je suis arrivé ici
Tu dois arriver
Tout ce qui est ancien est arrivé
Regarde, le patron est parti (parti)
J'ai apporté le droit, j'ai apporté les dents (les dents)
Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)

Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)
Je suis arrivé ici
Tu dois arriver
Tout ce qui est ancien est arrivé
Regarde, le patron est parti (parti)
J'ai apporté le droit, j'ai apporté les dents (les dents)
Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)

Les choses que je fais sont fortes (fortes)
J'ai quitté la maison avec elle et je me suis retrouvé dans les seins (seins)
Je suis le péché, regarde ceux qui aiment le maïs avec leurs affaires, ces femmes (femmes)
Chérie, leur droit, je suis juste une petite chose, elle n'a pas beaucoup réfléchi, elle m'a appelé (appelé)
Dernier numéro, c'est ferme (ferme)
Il faut aller jusqu'à Veuve (Veuve)
Je suis lourd de raisons (raisons)
Tout le monde me pousse, la carte est libre (libre)
Je pense que j'ai vécu le chagrin, je n'ai pas d'argent, regarde, je suis pauvre, tu refuses (refuses)
Tu as vraiment mal, moi et le mec ici, nous sommes comme des amis, nous passons du temps ensemble (temps)
Va au spa (spa)
Mon dernier est arrivé, je vais rester (rester)

Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)
Je suis arrivé ici
Tu dois arriver
Tout ce qui est ancien est arrivé
Regarde, le patron est parti (parti)
J'ai apporté le droit, j'ai apporté les dents (les dents)
Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)

Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)
Je suis arrivé ici
Tu dois arriver
Tout ce qui est ancien est arrivé
Regarde, le patron est parti (parti)
J'ai apporté le droit, j'ai apporté les dents (les dents)
Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)

MashBeatz a volé la banque (banque)
Correspond à mon cœur et correspond à mes baskets (baskets)
Les petites places veulent que tu les tiennes maintenant, c'est comme Pheli (Pheli)
Je te l'ai dit, je vois que les choses sont plus chères, ces choses ne finissent jamais (finissent jamais)
J'ai appelé une petite chose (une petite chose)
J'ai appelé une petite chose, j'ai appelé une petite chose (une petite chose)
La garde-robe est en feu (en feu)
Va dans le club, regarde ce qui se passe à Konka (Konka)
Le gardien est en difficulté, je suis séparé, je pleure, les choses frappent à la porte (à la porte)
Je lui ai dit de s'arrêter (s'arrêter)
J'ai attrapé le sentiment, j'ai frappé à la porte
Merci MashBeatz, j'ai frappé (frappé)
Ma sœur, tu libères les gens rapidement (rapidement)

Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)
Je suis arrivé ici
Tu dois arriver
Tout ce qui est ancien est arrivé
Regarde, le patron est parti (parti)
J'ai apporté le droit, j'ai apporté les dents (les dents)
Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)

Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)
Je suis arrivé ici
Tu dois arriver
Tout ce qui est ancien est arrivé
Regarde, le patron est parti (parti)
J'ai apporté le droit, j'ai apporté les dents (les dents)
Les nouvelles sont arrivées
Les dernières sont arrivées
Byor Bothata à la fin (à la fin)