Where There's Smoke - Thato Saul translation in German

Where There's Smoke

I couldn't fail ya
I wasn't no failure
Where there is smoke there's fire
I predict this lie
It's about time
I really see this fire
I really see this fire
It's about time
Where there is smoke there's fire
I really see this fire
Devils a lie
Don't ever cover your eyes

I trust nothing is on me
(Nothing is on me)
I trust me on my lonely
(Me on my lonely)
I watch me and homie
(Me and homie)
I trust nothing is on me
(Nothing is on me)

Life I sit back and timed it
Outta everybody I met who told me the truth
My nigga time did
My head is talking about
Maybe
No she ain't betray me
But my stomach is talking bout
Fuck maybe
No this shit really grate me
My bad I just got a lot of work today
Ima hit you back late
My head is open like walls
Mind is fertile
I know the seed has been laid
Have you ever see oncoming cashiers
That charge you in this game
Told me no pain there's no gain
But then again
I walked it without a cane
My bad I'm only responding back late baby I was just cooking some food
My bad I'm my bad I'm my bad I'm my bad I'm
Am I boo boo the fool
Picked up my key and I hit the road heart pissed
I was feeling heated
So I got me 2 new entries on my body list
No evidence needed
Because at night I can't sleep
I be thinking about what she doing that I could see
So theres no guilt tripping around here
It was just a lil pussy
I did creep on the low
It was a while ago
It was some kisses though
Just a lil X and O
What really matters though
Gut feeling hit the score

I trust nothing is on me
Nothing is on me
I trust me on my lonely
Me on my lonely
I watch me and homie
Me and homie
I trust nothing is on me
Nothing is on me

Life I sit back and timed it
Pressure really turn me into a diamond
Situations that I'm rhyming
She had me thinking
Shit I be tripping
She had me Will and she be Jada Pinkett
She dropping hints and shit I be picking
I see the smoke
She turn her phone
Upside down when we be laying at home
Call coming in she be killing the tone
She in the club
She touch and rub
I turn my back and she picking a dub
Sorry I'm texting late we having fun
My bad I'm my bad I'm
My bad my homie really getting lit
I was just thinking to give him a lift
She had me whylin'
She told me she landing soon she be driving
My bad no I'm in
Still in the East straight to Pheli I'm riding
That's when I open my eyelid
She must be capping I bet the car idling
She must be lying
I know she really working she be trying
My bad I'm my bad I'm my bad I'm
My bad I'm gonna be over there soon
I checked her phone
The shit that I saw made fall right back in the stool
She hit me to the soul
She hit the bull in the eye
She hit my zone
I really see the smoke
What really matters though
Her name is Thato Saul

I couldn't fail ya
I wasn't no failure
Where there is smoke there's fire
I predict this lie
It's about time
I really see this fire
I really see this fire
It's about time
Where there is smoke there's fire
I really see this fire
Devils a lie
Don't ever cover your eyes

I trust nothing is on me
Nothing is on me
I trust me on my lonely
Me on my lonely
I watch me and homie
Me and homie
I trust nothing is on me
Nothing is on me

Wo Rauch ist

Ich konnte dich nicht enttäuschen
Ich war kein Versager
Wo Rauch ist, ist auch Feuer
Ich sage diese Lüge voraus
Es ist an der Zeit
Ich sehe dieses Feuer wirklich
Ich sehe dieses Feuer wirklich
Es ist an der Zeit
Wo Rauch ist, ist auch Feuer
Ich sehe dieses Feuer wirklich
Der Teufel ist eine Lüge
Verdecke niemals deine Augen

Ich vertraue darauf, dass nichts an mir ist
(Nichts ist an mir)
Ich vertraue mir, wenn ich alleine bin
(Mir, wenn ich alleine bin)
Ich passe auf mich und meinen Kumpel auf
(Mich und meinen Kumpel)
Ich vertraue darauf, dass nichts an mir ist
(Nichts ist an mir)

Das Leben, ich lehnte mich zurück und maß es
Von allen, die ich traf, die mir die Wahrheit sagten
Mein Kumpel Zeit tat es
Mein Kopf redet davon
Vielleicht
Nein, sie hat mich nicht betrogen
Aber mein Bauch sagt
Scheiß auf vielleicht
Nein, das ärgert mich wirklich
Tut mir leid, ich hatte heute einfach viel zu tun
Ich melde mich später bei dir
Mein Kopf ist offen wie Wände
Mein Geist ist fruchtbar
Ich weiß, der Samen wurde gelegt
Hast du jemals entgegenkommende Kassierer gesehen
Die dich in diesem Spiel abzocken
Sagten mir, kein Schmerz, kein Gewinn
Aber andererseits
Ich bin es ohne Krücke gegangen
Tut mir leid, ich antworte erst spät, Baby, ich habe nur etwas zu essen gekocht
Tut mir leid, ich bin, tut mir leid, ich bin, tut mir leid, ich bin
Bin ich der Depp
Nahm meinen Schlüssel und fuhr los, mein Herz war sauer
Ich war aufgeheizt
Also habe ich mir 2 neue Einträge auf meiner Körperliste besorgt
Keine Beweise nötig
Denn nachts kann ich nicht schlafen
Ich denke darüber nach, was sie tut, was ich sehen könnte
Also gibt es hier keine Schuldgefühle
Es war nur ein bisschen Pussy
Ich bin heimlich fremdgegangen
Es ist eine Weile her
Es gab aber ein paar Küsse
Nur ein kleines X und O
Was wirklich zählt
Das Bauchgefühl trifft ins Schwarze

Ich vertraue darauf, dass nichts an mir ist
Nichts ist an mir
Ich vertraue mir, wenn ich alleine bin
Mir, wenn ich alleine bin
Ich passe auf mich und meinen Kumpel auf
Mich und meinen Kumpel
Ich vertraue darauf, dass nichts an mir ist
Nichts ist an mir

Das Leben, ich lehnte mich zurück und maß es
Der Druck hat mich wirklich in einen Diamanten verwandelt
Situationen, über die ich reime
Sie ließ mich denken
Scheiße, ich übertreibe
Sie hat mich zu Will gemacht und sie ist Jada Pinkett
Sie gibt Hinweise und Scheiße, ich schnappe sie auf
Ich sehe den Rauch
Sie dreht ihr Telefon
Auf den Kopf, wenn wir zu Hause liegen
Ein Anruf kommt rein, sie stellt den Ton ab
Sie ist im Club
Sie berührt und reibt
Ich drehe mich um und sie schnappt sich einen Dub
Entschuldige, dass ich so spät schreibe, wir haben Spaß
Tut mir leid, ich bin, tut mir leid, ich bin
Tut mir leid, mein Kumpel dreht wirklich durch
Ich dachte nur daran, ihn mitzunehmen
Sie hat mich verrückt gemacht
Sie sagte mir, sie landet bald, sie fährt
Tut mir leid, nein, ich bin
Immer noch im Osten, direkt nach Pheli fahre ich
Da öffnete ich mein Augenlid
Sie muss bluffen, ich wette, das Auto läuft im Leerlauf
Sie muss lügen
Ich weiß, sie arbeitet wirklich, sie versucht es
Tut mir leid, ich bin, tut mir leid, ich bin, tut mir leid, ich bin
Tut mir leid, ich werde bald da sein
Ich habe ihr Telefon gecheckt
Die Scheiße, die ich sah, ließ mich direkt auf den Hocker zurückfallen
Sie hat mich in der Seele getroffen
Sie hat den Nagel auf den Kopf getroffen
Sie hat meine Zone getroffen
Ich sehe den Rauch wirklich
Was wirklich zählt
Ihr Name ist Thato Saul

Ich konnte dich nicht enttäuschen
Ich war kein Versager
Wo Rauch ist, ist auch Feuer
Ich sage diese Lüge voraus
Es ist an der Zeit
Ich sehe dieses Feuer wirklich
Ich sehe dieses Feuer wirklich
Es ist an der Zeit
Wo Rauch ist, ist auch Feuer
Ich sehe dieses Feuer wirklich
Der Teufel ist eine Lüge
Verdecke niemals deine Augen

Ich vertraue darauf, dass nichts an mir ist
Nichts ist an mir
Ich vertraue mir, wenn ich alleine bin
Mir, wenn ich alleine bin
Ich passe auf mich und meinen Kumpel auf
Mich und meinen Kumpel
Ich vertraue darauf, dass nichts an mir ist
Nichts ist an mir