Lyrics and translation Thato Saul feat. Tron Pyre - Deep In The Mix

Deep In The Mix

Awazi uk'bamba amathulusi
You makin' me look bad
That's not gangster!
That's not gangster! Haha

My trust in niggas is falling like this
I never thought you appallin' like this
Think about it, you call and I miss
You ain't thinkin' I'm pissed?
This, shit it got me lookin' over my back
I'm tryna zip me up be in my bag
Some homies are pulling me back
No applaudin' me rap
This, shit is a bitch it's appallin'
Some homies who never supportin'
Be my plug,
I'm pushin' my port in that shit is important
Ba mfihlela le ntshetse revenge
Hla ke plana le Nova le Dench
Team e nnyane ke palla ke trust
Di fake homie di apere me mask
Nna are tshepi selo lyona
Nthwa kamo tlase
Nna re jetsi batho ledi laas
Tot here bona di kota are fase
And I never trust the government
The fake homies it was a covenant
By the moment they fuss, I cut off them
The one who never rust I cover them, yeah

I'm deep in the mix
I'm movin' like this
And I'm movin' like that, huh
I'm flickin' my wrist
And I whip it like this
And I whip it like that I'm
Deep in the mix
Lookin' like this
And I'm lookin' that huh
Deep in the mix
And you got this
And you got that I'm
Deep in the mix
I'm movin' like this
And I'm movin' like that, huh
I'm flickin' my wrist
And I whip it like this
And I whip it like that I'm
Deep in the mix
Lookin' like this
And I'm lookin' that huh
Deep in the mix, yeah

I ride for my niggas 'til the rim is off
Put on my boots take the tennis off
My nigga, I'm startin' to peak, you tend to get soft
My 6 really cut and it bleed up
I need my lil spinal cord re-ed up
Hlokomela ba sao cross-a
Esnet wena o bolaya ko fosta
Cross me back again my okapi will heat up
Not a regular G I'm a leader
And I make sure my team really eat up
I was tryna die for you niggas
I was throwin' punches and kickin' my feet up
If I ball then we all playing FIFA
We were them boys, never Wiz Khalifa
Ke belaila thata ba kano
Ntlwela ke fella ke saata (Saata)
Tag team e palletsi lo spaana
Dilo tse ke kgale di mpakela skata (Skata)
Nthwe byana oe nahana pila (Pila)
Ke real life ako botse ka pina (Pina)
Ke mathata o raha boima (Oima)
Nthwe byana oe nahane pila (Pila, yeah)

I'm deep in the mix
I'm movin' like this
And I'm movin' like that, huh
I'm flickin' my wrist
And I whip it like this
And I whip it like that
I'm deep in the mix
Lookin' like this and I'm lookin' that huh
Deep in the mix
And you got this and you got that
I'm deep in the mix
I'm movin' like this
And I'm movin' like that, huh
I'm flickin' my wrist
And I whip it like this
And I whip it like that
I'm deep in the mix
Lookin' like this
And I'm lookin' that huh
Deep in the mix

Deep in the mix (Deep)
I am so (I am so)
I'm in way too deep (Way too deep)
Way too deep (Way too deep)
I'm all in (I'm all in)
I'm all in (I'm all in)
I'm all in (I'm all in, oh yeah)
In too deep (In too deep)

Au cœur du mix

Tu sais pas manier les outils
Tu me fais passer pour un idiot
C'est pas gangster, ça!
C'est pas gangster, ça! Haha

Ma confiance envers les mecs dégringole comme ça
Je t'aurais jamais cru aussi lamentable
Réfléchis-y, tu appelles et je réponds pas
Tu crois pas que ça me fout en rogne ?
Ce truc, ça me rend parano
J'essaie de me calmer et de me concentrer sur mon business
Certains potes me tirent vers le bas
Personne m'applaudit pour mon rap
Ce truc, c'est une plaie, c'est affligeant
Certains potes ne me soutiennent jamais
Sois mon contact,
Je fais mon trou, c'est important
Ils me cachent et me font payer le prix fort
Je fais des plans avec Nova et Dench
Une petite équipe, je peux leur faire confiance
Ces faux amis qui portent des masques
Moi, j'y croyais vraiment
Tout ça pour rien
On largue ces gens-là
Jusqu'ici, ils font semblant d'être en bas
Et je ne fais jamais confiance au gouvernement
Les faux amis, c'était une alliance
Au moment où ils font des histoires, je les coupe
Ceux qui ne rouillent jamais, je les couvre, ouais

Je suis à fond dedans
Je bouge comme ça
Et je bouge comme ça, hein
Je fais tourner mon poignet
Et je le claque comme ça
Et je le claque comme ça, je suis
À fond dedans
J'ai l'air de ça
Et j'ai l'air de ça, hein
À fond dedans
Et t'as compris ça
Et t'as compris ça, je suis
À fond dedans
Je bouge comme ça
Et je bouge comme ça, hein
Je fais tourner mon poignet
Et je le claque comme ça
Et je le claque comme ça, je suis
À fond dedans
J'ai l'air de ça
Et j'ai l'air de ça, hein
À fond dedans, ouais

Je roule pour mes gars jusqu'à ce que la jante se détache
J'enfile mes bottes, j'enlève les tennis
Mon gars, je commence à atteindre le sommet, tu as tendance à t'attendrir
Mon 6 coupe vraiment et ça saigne
J'ai besoin de faire réparer ma petite moelle épinière
Fais gaffe à ceux qui te trahissent
Surtout toi qui tues au poste
Trahis-moi encore une fois, mon okapi va chauffer
Pas un gangster ordinaire, je suis un leader
Et je m'assure que mon équipe mange vraiment à sa faim
J'étais prêt à mourir pour vous les gars
Je donnais des coups de poing et je donnais des coups de pied
Si je joue au ballon, on joue tous à FIFA
On était ces gars-là, jamais Wiz Khalifa
Je me bats vraiment pour eux
Je me bats jusqu'à ce que je sois fatigué (Fatigué)
L'équipe de choc est prête à frapper
Ces choses me causent des problèmes depuis longtemps (Problèmes)
Petit con, tu crois que tu vis (Tu vis)
C'est la vraie vie, demande-moi par chanson (Chanson)
C'est des problèmes, tu prends cher (Cher)
Petit con, tu crois que tu vis (Tu vis, ouais)

Je suis à fond dedans
Je bouge comme ça
Et je bouge comme ça, hein
Je fais tourner mon poignet
Et je le claque comme ça
Et je le claque comme ça
Je suis à fond dedans
J'ai l'air de ça et j'ai l'air de ça, hein
À fond dedans
Et t'as compris ça et t'as compris ça
Je suis à fond dedans
Je bouge comme ça
Et je bouge comme ça, hein
Je fais tourner mon poignet
Et je le claque comme ça
Et je le claque comme ça
Je suis à fond dedans
J'ai l'air de ça
Et j'ai l'air de ça, hein
À fond dedans

Au cœur du mix (Au cœur)
Je suis tellement (Je suis tellement)
Je suis trop dedans (Trop dedans)
Trop dedans (Trop dedans)
Je suis à fond (Je suis à fond)
Je suis à fond (Je suis à fond)
Je suis à fond (Je suis à fond, oh ouais)
Trop dedans (Trop dedans)