Thavita - Hanya Teman Saja - translation of the lyrics into English
Thavita Hanya Teman Saja

Thavita - Hanya Teman Saja

Lyrics and translation Thavita - Hanya Teman Saja




Hanya Teman Saja
Just Friends
Hu-uu-uu
Hu-uu-uu
Tiba-tiba aku jatuh cinta
Suddenly I fell in love
Diam-diam kau pun juga cinta
Secretly you also love
Kita berdua telah punya kekasih
We both have lovers
Cobalah mengerti
Please understand
Perasaan tak bisa berdusta
Feelings can't lie
Bahagia walau tak sempurna
Happy even though it's not perfect
Kita berdua telah punya kekasih
We both have lovers
Tak bisa hindari
Can't avoid it
Sayangnya cinta ada batasnya
Unfortunately love has its limits
Cinta harus sadari
Love must be realized
Cukup menjadi teman berbagi
Enough to be friends to share
Tahu sama tahu saja
Just knowing each other
(Tahu sama tahu saja)
(Just knowing each other)
Perasaan tak bisa berdusta
Feelings can't lie
Bahagia walau tak sempurna
Happy even though it's not perfect
Kita berdua telah punya kekasih
We both have lovers
Tak bisa hindari
Can't avoid it
Sayangnya cinta ada batasnya
Unfortunately love has its limits
Cinta harus sadari
Love must be realized
Cukup menjadi teman berbagi
Enough to be friends to share
Tahu sama tahu saja
Just knowing each other
Cinta ada batasnya
Love has its limits
Cinta harus sadari
Love must be realized
Cukup menjadi teman berbagi
Enough to be friends to share
Tahu sama tahu saja, yeah-yeah
Just knowing each other, yeah-yeah
(Kita berdua)
(Both of us)
Kita saja teman saja
We're just friends
Teman saja
Just friends
Sayangnya cinta ada batasnya
Unfortunately love has its limits
Cinta harus sadari
Love must be realized
Cukup menjadi teman berbagi
Enough to be friends to share
Tahu sama tahu saja
Just knowing each other
Cinta ada batasnya
Love has its limits
Cinta harus sadari
Love must be realized
Cukup menjadi teman berbagi
Enough to be friends to share
Tahu sama tahu saja
Just knowing each other
(Cinta harus sadari)
(Love must be realized)
Sungguh sayangnya cinta ada batasnya
It's such a pity that love has its limits
Cinta harus sadari
Love must be realized
Cukup menjadi teman berbagi, wo-woo
Enough to be friends to share, wo-woo
Tahu sama tahu saja
Just knowing each other




Writer(s): R. Bambang Permadi
Thavita - Hanya Teman Saja
Album
Hanya Teman Saja
date of release
21-03-2016

1 Hanya Teman Saja
Attention! Feel free to leave feedback.