Lyrics and Russian translation Thayná Bitencourt - Chifre Não É Asa (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chifre Não É Asa (Ao Vivo)
Рога - не крылья (концертная запись)
Calma,
relaxa,
respira,
vai,
conta
até
três
Успокойся,
расслабься,
подыши,
давай,
сосчитай
до
трёх.
O
que
tá
passando
também
já
passei
То,
что
ты
сейчас
переживаешь,
я
тоже
проходила.
Também
já
sofri
mas
eu
já
superei
Я
тоже
страдала,
но
я
это
пережила.
Ficar
nesse
desespero
não
vai
ajudar
Отчаяние
тебе
не
поможет.
Reage,
para
de
se
lamentar
Возьми
себя
в
руки,
хватит
убиваться.
Sozinha
nesse
quarto
só
vai
piorar
В
одиночестве
в
этой
комнате
тебе
станет
только
хуже.
Sei
que
foi
difícil
ver
aquela
cena
Я
знаю,
тебе
было
тяжело
увидеть
эту
сцену,
Se
afundou
na
deprê
porque
não
vale
a
pena
Ты
погрузилась
в
депрессию,
но
это
того
не
стоит.
Foi
traída
e
quer
se
matar
Тебя
предали,
и
ты
хочешь
умереть,
Ameaçou
se
jogar
da
sacada
Угрожала
выброситься
с
балкона.
Não
custa
nada
lembrar
Не
мешало
бы
напомнить,
Isso
é
chifre
não
é
asa
Это
рога,
а
не
крылья!
Foi
traída
e
quer
se
matar
Тебя
предали,
и
ты
хочешь
умереть,
Ameaçou
se
jogar
da
sacada
Угрожала
выброситься
с
балкона.
Não
custa
nada
lembrar
Не
мешало
бы
напомнить,
Isso
é
chifre
não
é
asa
Это
рога,
а
не
крылья!
Calma,
relaxa,
respira,
vai,
conta
até
três
Успокойся,
расслабься,
подыши,
давай,
сосчитай
до
трёх.
O
que
tá
passando
também
já
passei
То,
что
ты
сейчас
переживаешь,
я
тоже
проходила.
Também
já
sofri
mas
eu
já
superei
Я
тоже
страдала,
но
я
это
пережила.
Ficar
nesse
desespero
não
vai
ajudar
Отчаяние
тебе
не
поможет.
Reage,
para
de
se
lamentar
Возьми
себя
в
руки,
хватит
убиваться.
Sozinha
nesse
quarto
só
vai
piorar
В
одиночестве
в
этой
комнате
тебе
станет
только
хуже.
Sei
que
foi
difícil
ver
aquela
cena
Я
знаю,
тебе
было
тяжело
увидеть
эту
сцену,
Se
afundou
na
deprê
porque
não
vale
a
pena
Ты
погрузилась
в
депрессию,
но
это
того
не
стоит.
Foi
traída
e
quer
se
matar
Тебя
предали,
и
ты
хочешь
умереть,
Ameaçou
se
jogar
da
sacada
Угрожала
выброситься
с
балкона.
Não
custa
nada
lembrar
Не
мешало
бы
напомнить,
Isso
é
chifre
não
é
asa
Это
рога,
а
не
крылья!
Foi
traída
e
quer
se
matar
Тебя
предали,
и
ты
хочешь
умереть,
Ameaçou
se
jogar
da
sacada
Угрожала
выброситься
с
балкона.
Não
custa
nada
lembrar
Не
мешало
бы
напомнить,
Isso
é
chifre
não
é
asa
Это
рога,
а
не
крылья!
Isso
é
chifre
não
é
asa
Это
рога,
а
не
крылья!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tierre De Araujo Paixao Costa
Attention! Feel free to leave feedback.