Lyrics and translation Thayná Bitencourt - Chinelo e Pijama (Ao Vivo)

Chinelo e Pijama (Ao Vivo)

Tô achando esquisito esse jeito meloso de te atender
Quando você me liga
Fico ouvindo seus áudios e lendo as nossas conversas antigas
Nem eu tô me reconhecendo mais
Tá estranho demais

Será que eu me apaixonei
Não é possível que sempre enjoei
De todas as bocas que eu beijei
Viciei no seu beijo e que beijo bom
Boca macia que tem o dom de mexer comigo

Vem que eu tô com vontade de nós dois juntinhos bagunçando a cama
Hoje felicidade pra mim é você de chinelo e pijama

Vem que eu tô com vontade de nós dois juntinhos bagunçando a cama
Hoje felicidade pra mim é você de chinelo e pijama
De chinelo e pijama

Tô achando esquisito esse jeito meloso de te atender
Quando você me liga
Fico ouvindo seus áudios e lendo as nossas conversas antigas
Nem eu tô me reconhecendo mais
Tá estranho demais

Será que eu me apaixonei
Não é possível que sempre enjoei
De todas as bocas que eu beijei
Viciei no seu beijo e que beijo bom
Boca macia que tem o dom de mexer comigo

Vem que eu tô com vontade de nós dois juntinhos bagunçando a cama
Hoje felicidade pra mim é você de chinelo e pijama

Vem que eu tô com vontade de nós dois juntinhos bagunçando a cama
Hoje felicidade pra mim é você de chinelo e pijama
Vem que eu tô com vontade de nós dois juntinhos
Hoje felicidade pra mim é você de chinelo e pijama
Vem que eu tô com vontade de nós dois juntinhos bagunçando a cama
Hoje felicidade pra mim é você de chinelo e pijama
De chinelo e pijama,
De chinelo e pijama

Claquettes et pyjama (En direct)

Je trouve bizarre cette façon mielleuse de te répondre
Quand tu m'appelles
J'écoute tes messages vocaux et relis nos vieilles conversations
Je ne me reconnais plus moi-même
C'est trop bizarre

Est-ce que je suis tombée amoureuse ?
C'est impossible, j'ai toujours été lassée
De toutes les bouches que j'ai embrassées
J'ai développé une dépendance à ton baiser, et quel baiser !
Une bouche douce qui a le don de me troubler

Viens, j'ai envie qu'on soit tous les deux blottis dans le lit, en train de tout chambouler
Aujourd'hui, mon bonheur, c'est toi en claquettes et pyjama

Viens, j'ai envie qu'on soit tous les deux blottis dans le lit, en train de tout chambouler
Aujourd'hui, mon bonheur, c'est toi en claquettes et pyjama
En claquettes et pyjama

Je trouve bizarre cette façon mielleuse de te répondre
Quand tu m'appelles
J'écoute tes messages vocaux et relis nos vieilles conversations
Je ne me reconnais plus moi-même
C'est trop bizarre

Est-ce que je suis tombée amoureuse ?
C'est impossible, j'ai toujours été lassée
De toutes les bouches que j'ai embrassées
J'ai développé une dépendance à ton baiser, et quel baiser !
Une bouche douce qui a le don de me troubler

Viens, j'ai envie qu'on soit tous les deux blottis dans le lit, en train de tout chambouler
Aujourd'hui, mon bonheur, c'est toi en claquettes et pyjama

Viens, j'ai envie qu'on soit tous les deux blottis dans le lit, en train de tout chambouler
Aujourd'hui, mon bonheur, c'est toi en claquettes et pyjama
Viens, j'ai envie qu'on soit tous les deux blottis
Aujourd'hui, mon bonheur, c'est toi en claquettes et pyjama
Viens, j'ai envie qu'on soit tous les deux blottis dans le lit, en train de tout chambouler
Aujourd'hui, mon bonheur, c'est toi en claquettes et pyjama
En claquettes et pyjama,
En claquettes et pyjama