Thaíde feat. Kurtis Blow - Batam Palmas - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Thaíde feat. Kurtis Blow - Batam Palmas




Batam Palmas
Batam Palmas
Kurtis Blow, na levada, no flow
Kurtis Blow, in the groove, in the flow
Vamo que vamo que o som não pode parar
Let's go, let's go, the music can't stop
Batam palmas
Clap your hands
Batam palmas
Clap your hands
Batam palmas
Clap your hands
Batam palmas
Clap your hands
Vamo que vamo que o som não pode parar
Let's go, let's go, the music can't stop
Nascido no Bronx, criado no mundo inteiro
Born in the Bronx, raised all over the world
Na década de oitenta cheguei território brasileiro
In the eighties, I arrived in Brazilian territory
Mudando conceitos, mudando vidas, veio pra transformar
Changing concepts, changing lives, he came to transform
Nua, crua, linguagem da rua, de qualquer lugar
Raw, crude, street language, from anywhere
França Dinamarca, Tailândia
France, Denmark, Thailand
Seja África, Cuba ou Panamá
Be it Africa, Cuba or Panama
Fab 5 Freddy me disse: "não se importe, brother
Fab 5 Freddy told me, "Don't care, brother
Porque falamos a linguagem do hip-hop, brother"
Because we speak the language of hip-hop, brother"
Move to the right, move to the left
Move to the right, move to the left
Come on everybody, get it in and do your best
Come on everybody, get it in and do your best
When the people come around and listen to my sound and they dance
When the people come around and listen to my sound and they dance
[?], check it out, let me find out
[?], check it out, let me find out
What you′re working with
What you're working with
We could work it out, to the [?] now
We could work it out, to the [?] now
Rock nonstop, to the, make it clap
Rock nonstop, to the, make it clap
Mommy, mommy, come on
Mommy, mommy, come on
Let's go to work
Let's go to work
To the bounce, baby, baby
To the bounce, baby, baby
Let me see you bounce
Let me see you bounce
Batam palmas
Clap your hands
Batam palmas
Clap your hands
Batam palmas
Clap your hands
Batam palmas
Clap your hands
H-I-P H-O-P-P parecer se quiser pagar pra ver
H-I-P H-O-P-P seem like you wanna pay to see
Se não conhece, apresento a você
If you don't know, I'll introduce you
E b-boy, DJ, grafite, MC, muito prazer
And b-boy, DJ, graffiti, MC, nice to meet you
Trago o samba no peito, hip-hop na veia
I bring samba in my chest, hip-hop in my veins
Aprendi com os melhores, incluindo Candeia
I learned from the best, including Candeia
Nunca vou deixar se der aquilo que sou
I will never give up what I am
Ainda mais se estou diante de Kurtis Blow
Especially if I am in front of Kurtis Blow





Writer(s): Kurtis Blow, Thaide


Attention! Feel free to leave feedback.